Primjeri korištenja Datalle na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulin tänne puhumaan Datalle.
I came here to talk to Data.Datalle.-Mitätöikö se tunteen?
Does that invalidate the emotion? To Data.Hyväksi taajuudelle ja datalle.
Good for frequency and data.Voimmeko puhua Datalle vai herääkö hän siihen?
Can we speak to Data directly or would that wake him up?Haluan puhua komentajakapteeni Datalle.
I must speak to It Cmdr Data.Tuon sanominen Datalle on yhtä tyhjän kanssa.
Saying that to Data is asking a computer not Sen ymmärtäminen on Datalle liikaa.
That understanding is beyond Data.Mihin jäinkään?-Elämän omistamiseen datalle.
Where was I? Living for data.Elämän omistamiseen datalle. Mihin jäinkään?
Living for data. Where was I?Mihin jäinkään?-Elämän omistamiseen datalle.
Living for data. Where was I?Elämän omistamiseen datalle. Mihin jäinkään?
Where was I? Living for data.Se velvollisuus siirtyy komentaja Datalle.
That duty will fall to Cmdr Data.Haluan, että Manheimin Datalle antamat koodit.
I want those codes that Manheim gave Mr. Data.Ja mitä olette tehnyt Barclaylle ja Datalle?
What have you done with Barclay and Data?Tahdon tietää, mitä Datalle on tapahtunut.
I want Ne ovat yksinkertaisia isolineaarisia siruja Datalle.
They're simple isolinear chips to Data.Tästä saatavalle datalle on niin monta sovellusta.
There's so many applications for the data we can generate with this.Monikko on turvallinen yleiskapseli datalle.
Spatial difference in structure encode data.Tuon selittäminen Datalle on kuin kieltäisi tietokonetta käsittelemästä tietoja.
Saying that to Data is asking a computer not Meidän täytyy valita Datalle seuraaja.
We must select an officer to replace Data.Perl 3 julkaistiin vuotta myöhemmin jasiihen oli lisätty tuki binääriselle datalle.
Perl 3, released in 1989,added support for binary data streams.Se velvollisuus siirtyy komentaja Datalle. Niin juuri.
That duty will fall to Commander Data. Exactly.Hyvä on. Kertokaa komentaja Datalle että hänellä on lupa ottaa yhteys ystäväänsä ja ohjata tämä turvallisempaan paikkaan.
Alright, you can tell Cmdr Data he has my permission to contact his friend and conduct her to a safer location.Mitä tapahtuu poistetuilla tileillä olevalle datalle?
What happens to data in deleted accounts?Muuttujien nimet on anonymisoitu datalle, koska nimeäminen niille oli luottamuksellista tietoa.
Variable name anonymization was made for the data provided, because Vain kaksi ihmistä osaisi tehdä Datalle näin.
Only two people on board know enough about Data to do this.Bistrossa Health Tech-firmojen edustajat kertovat, miten data science näkyy firmojen arkipäivässä jamillaisia suunnitelmia firmoilla on datalle tulevaisuudessa.
In the Bistro, different Health Tech companies will describe how they use Että teidät sijoitettaisiin uudelleen. Jos se ei ollut Datalle, on luultavaa.
If it were not for Data, it's probable that you would be relocated by now.Noonien Soong, joka teki Datan, piti itseään taiteilijana,muttei antanut Datalle kolmea kauneuspilkkua.
Noonien Soong, who made 
