Primjeri korištenja Deitin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saatko deitin?
You got a date?Että valitsit kerrankin hyvän deitin.
That you made one good dating choice.Oli eilen deitin takia.
Yes. I had a date.Haluaisiko kumpikaan teistä deitin?
Would any of you gentlemen like a date?Minä sain deitin tansseihin!
I have a date to the dance!Taidan tarvita deitin.
I think i need a date.Että jos deitin löytäminen tuottaa ongelmia… Kuulin kyllä mitä sanoit.- Anteeksi mitä?
I heard what you said.- Excuse me?- I said, if finding a date is your problem-?Miksi tarvitset deitin?
Why do you need a plus-one?Rouva Biltmore, jos deitin löytäminen on teille ongelma- voisinko ehdottaa Jenny Craigia?
May I suggest… Jenny Craig? Well, Ms. Biltmore, if finding a date is your problem?Tapasitko Emman deitin Joshin?
You met Josh, Emma"s date.Puhuin myös taksiyhtiölle, joka nouti Dillingerin deitin.
Also talked to the cab company that picked up Dellinger's date.Olen tosissani deitin suhteen.
I'm serious about that date.Jos hän on menossa häihin,niin hän tarvitsee deitin.
Is to be seen with another female. If he's going to the wedding,he needs a date.Järkkäsin sinulle deitin, niinhän?
I got you a date, didn't I?Jos toi deitin ja hän joutui istumaan autossa tunteja kun surffasit- ei tyttö varmasti tullut toiste.
If you brought a date and sat her in the car while you surfed you never had that Lupasit ruokaa ja deitin.
You promised me a dinner and a date.Löysin Salemille deitin luokkakokoukseen.
I found Salem a date for the reunion.Tutkisin sitä henkilökohtaisesti mutta sain deitin tänään.
I would look into it personally, but I got a date tonight.Söpöt tyypit etsivät ruman deitin, esittävät tykkäävänsä tästä, vievät juhliin ja nauravat deiteille, kunnes nämä itkevät.
It's where a bunch of cute people find ugly dates, pretend to like them… take them to a party and laugh at them until they cry.Hän hommaa meille soman deitin illaksi.
She's getting us a neato date for tonight.Olet vapaaehtoisena Fashion's Night Outissa.-Saatko silti tuoda deitin?
I was wondering, does volunteering at Fashion's Night Out mean you can't bring a date?Löydän kyllä deitin, älä huoli.
I will find a date, don't worry.Sweeneyn ja Stomtonovichin kertoman.Kaikki täsmää Hamni8:n twiitteihin, Leon Deitin raporttiin ja Charlien lähteeseen.
Sweeney, and Stomtonovich, all of which is consistent with the tweets from Hamni8,the Leon Deit report and Charlie's source with the helo manifest.Järjestän sinulle kuuman deitin täksi illaksi.
I can find you a smoking hot date, tonight.Valitan, hänen deittinsä ei voi puhua juuri nyt.
I'm sorry, his date can't speak right now.Kaikki ne kurjat deitit,- ja oli aina eräs.
All those bad dates at the bar, there was something that was always there.Ja voit järjestää deitit kun olette molemmat valmiita.
And you can organize your date when you both are ready.Deittien tuominen oli minun ajatukseni.
You guys bringing wedding dates was my idea.TourBar kansainvälinen deitti sivusto- sinun avaimesi menestykseen!
TourBar international dating site- your key to success!Ne olisivat deitit. Mahtavaa.
Like, a date. That's amazing.
