Primjeri korištenja Dyynit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Unohtakaa jo ne dyynit!
Enough about the dunes!Ne dyynit olivat rajuja, vai mitä?
Were those dunes gnarly or what?Unohtakaa jo ne dyynit!
All right! Enough about the dunes.Rannikon suuret dyynit katkaisevat tien.
Giant coastal dunes block their path.Ei kasino vaan oikeat dyynit.
Not the casino. I mean actual dunes.Namibian dyynit ovat petollinen paikka.
Namibia's dunes are a treacherous place.Rivitalo lähellä rantaa ja dyynit.
Townhouse close to beach and dunes.Tällä aikaskaalalla dyynit ovat kuin myrskyävä meri.
On this timescale, the dunes are like a stormy sea.Nämä ovat Saharan legendaariset laulavat dyynit.
These are the Sahara's legendary singing dunes.Jos haluatte nähdä dyynit, voitte mennä tohtori Chapuis'n kanssa.
If you want to see the dunes, Dr. Chapuis is going.Dyynit ovat niin kuivia, että elämä on täällä lähes mahdotonta.
These dunes are so dry that living here is almost impossible.Saaren etelässä on kuuluisa hiekkadyynit Maspalomasin dyynit.
On the south is the famous beach"Dunes" Dunes of Maspalomas.Jericoacoara- dyynit, meri ja kylä, ja Camocimin pikkukaupunki….
Jericoacoara- Dunes, sea and the village, and Camocim town….Satojen kilometrien pituiset hiekka- dyynit juovittavat niiden pintaa.
Dunes of sand hundreds of miles long streak their surface.Dyynit alkoivat armollisesti laskeutua- ja me pelastuimme.
Mercifully, the dunes finally started to fall away and we were saved.Lumikinokselta näyttävät dyynit- ovat kipsiä, eivät hiekkaa.
But these great dunes are composed not of sand, but of gypsum.Erg Chebbi dyynit tarjoavat upeat näkymät ja maalauksellisia maisemia.
The Erg Chebbi dunes offer magnificent views and picturesque landscapes.Erityistä huolta herättävät jotkin luontotyypit, kuten niityt, kosteikot ja dyynit.
Grasslands, wetlands and dune habitats are of particular concern.Lisäksi marskimaat ja dyynit tarjoavat suojaa myrskyiltä.
In addition, salt marsh ecosystems and dunes provide protection against storms.Sinun on pidettävä tasapainossa liukkailla hiekkaa eikä jäätävä kiinni dyynit.
You must keep Hiekkakettu on samanvärinen kuin autiomaan dyynit, mutta se on nopeampi.
But he is much faster. The sand fox is the same color as the dunes in the desert.Boano, Itse asiassa, johti maaliin Afrikka-Twin, Biisoni ratsastaa tiellä,Kuvittele aavikon dyynit.
Boano, In fact, led to the finish an Africa Twin, a bison to ride on the road,Imagine desert dunes.Nämä kuviot kertovat tähdet,hyvin dyynit ainoa tapa tuaregien olla erämaassa.
These patterns tell us about the stars,well the dunes only way for Tuareg to be in the desert.Miksi istua tylsässä neuvottelussa kun voit kokea dyynit ja auringonlaskun?
What's the sense in a boring business dinner… when you have sand dunes and sunset?Etuna tällaisen vaellus on, että dyynit torni takanasi luoda dramaattisen taustan teidän hääkuvat.
El Palmar rajaa Atlantin valtameren ja sillä on monia dyynit ja lähes luonnonvaraiset kasvillisuus.
El Palmar borders the Atlantic Ocean and has many dunes and almost wild vegetation.Kaistanleveys kytkin todella määritellään dyynit ja erottaa sen, se määrittää vääristymiä, valo kolmikertaistua eheä tai paksusta crunch taajuusvaste.
Käyttö ja hoitosuunnitelmien laatiminen sekä rannikon(dyynit) että meren(rantavedet) luonto tyyppejä varten.
Preparation of management plans for both the coastal(dune) and the marine habitats offshore.Maiseman saarella muodostavat suurimmaksi osaksi dyynit, mutta löytyy saarelta myös joitain metsäisiä alueita ja pieniä niittyjä.
The majority of the landscape of the island consists of sand dunes, but there are some wooded areas and small meadows.Ovat pitkien jokia muistuttavien uomien vieressä. Valtavat dyynit, jotka ovat yhtä suuria kuin Saharan autiomaassa.
Massive dunes, as large as ones found in the Sahara Desert, next to long, river-like channels.
