Sta Znaci EDISTYS na Engleskom - Engleski Prijevod

• progress
• advancement
• advances
• made
• advance
• advancements
• steps forward

Primjeri korištenja Edistys na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Edistys, Sulu?
Progress, Mr. Sulu?

Nuoret ja edistys.
Youth and progress.

Edistys vie aikansa.
Progress takes time.

Mikä tahansa edistys.
Any progress at all.

Edistys, tulevaisuus.
Progress, the future.

Muutos, uudistaminen, edistys.
Change, modernization, progress.

Edistys on suhteellista.
Progress is relative.

Tasa arva oikeudet edistys vuonna 1997.
EQUALITY RIGHTS- PROGRESS IN 1997.

Edistys on parempi.
Advancement is more like it.

Kohteiden edistys on huomattavaa.
The progress of the subjects is remarkable.

Edistys on kaikki kaikessa.
Progress is everything.

Suuri eettinen edistys luonnehtii tätä aikakautta;
Great ethical advancement characterizes this era;

Edistys, ei täydellisyys.
Progress, not perfection.

Muistutan itseäni, että jokainen tieteellinen edistys on voitto.
I remind myself every scientific advancement is a victory.

Heti.- Edistys, Sulu?
Right away. Progress, Mr. Sulu?

Muistutan itseäni, että jokainen tieteellinen edistys on voitto.
Every scientific advancement is a victory. I remind myself.

Edistys vaatii uhrauksia.
Progress demands sacrifice.

Eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamisessa saavutettu edistys.
PROGRESS TOWARDS THE REALISATION OF THE EUROPEAN RESEARCH AREA.

Heti.- Edistys, Sulu?
Progress, Mr. Sulu? Right away?

Virtuose series perinteinen muotoilu yhdistyy moderni edistys erinomaisen suorituskyvyn.
The Virtuose series combines traditional design with modern advancements for an exceptional performance.

Edistys vaatii uhrauksia.
Progress requires sacrifice.

Tavoitteemme pitää olla edistys, ei huonompaan suuntaan meneminen.
Our aim must be to progress, not to go from bad to worse.

Edistys ei ole koskaan ilmaista.
Progress is never free.

Miten voimme nyt varmistaa, että tuo edistys jatkuu ja vahvistuu?
How do we now make sure that these steps forward are maintained and consolidated?

Edistys edellyttää uhrauksia.
But progress requires sacrifice.

Rahoitusmarkkinoiden kehyksen uudistuksella saavutettu edistys on hyvää, muttei riittävää.
The progress achieved with the restructuring of the financial market framework is good but not yet sufficient.

Edistys ei kulje vain yhteen suuntaan.
Progress doesn't only go in one direction.

Komission kertomuksessa mainitaan edistys korruption torjunnassa, vakaa hallitus ja poliittinen vuoropuhelu.
The Commission report talks of progress in the fight against corruption, a stable government and political dialogue.

Edistys on ollut hidasta, mutta se on prosessi.
Progress has been slow, but it's a process.

Riittävällä koulutuksella tällainen edistys suojaisi matkustajien terveyttä ja turvallisuutta junamatkoilla EU: n valtioissa.
With sufficient training such an advance would protect passengers in health and safety terms on rail journeys across EU countries.

Kako koristiti "edistys" u Finski rečenici

Pysy oikeilla raiteilla, jotta edistys jatkuu.

Edistys voi kuitenkin olla pelkkä myytti.

Vyötärössä tämäkin edistys tosin saattaa näkyä.

Edistys kannattaa kuitenkin laittaa oikeisiin mittasuhteisiin.

Tekninen edistys pakottaa pohtimaan myös kuvausetikettiä.

Kaikki urheilulähetykset jättämä edistys samassa paketissa.

Edistys oli siis käytettävyyden kannalta suuri.

Seuraava suuri edistys oli mikroprosessorin kynnys.

Mutta onko teknologinen edistys oikeaa edistystä?

Teknologinen edistys oli nopeimmillaan hellenistisellä ajalla.

Kako koristiti "advances, progress, advancement" u Engleski rečenici

Awareness simply advances you too far.

And that’s how progress gets started.

Zero room for advancement for managers.

Uvulopalatopharyngoplasty, Maxillomandibular Advancement and the Velopharynx.

NASA's Aeronautics Research program advances U.S.

SP500 follows oil and advances higher.

and technological advances within the industry.

SAR Color Guard advances the colors.

Progress won’t come without hard work.

Maintains progress records and prepares reports.