Primjeri korištenja Ehdolla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yhdellä ehdolla.
One condition.Olet ehdolla Selenasta.
You're nominated for Selena.Hän on ehdolla.
She's nominated.Ehdolla neljässä kategoriassa.
Nominated in four categories.En ollut ehdolla.
I wasn't nominated.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
seuraavat ehdottietyin ehdoinseuraavat ehdot täyttyvät
yleiset ehdotvälttämätön ehtoerilaisia ehtojatoinen ehtouusia ehtojauseita ehtojakohtuullisin ehdoin
Više
Upotreba s glagolima
samoin ehdoinseuraavat ehdot täyttyvät
koskevat ehdottäydentävien ehtojenasetetut ehdotehdot täyttyvät
sovellettavat ehdotseuraavien ehtojenvahvistetut ehdotehdot on täytetty
Više
Upotreba s imenicama
palvelussuhteen ehtojentiukat ehdotsopimuksen ehtojaehdolla oscar-palkinnon
myyntiluvan ehtojenkäytön ehdoista
Više
Oletko ehdolla Family Headista?
You're nominated for"Family Head"?Olen vain ehdolla.
Just a nomination.Kahdesti ehdolla parhaasta esseestä.
Shortlisted twice, Best Essays.Ja nykyään ehdolla.
And now candidate.Yhdellä ehdolla kuitenkin.
One condition, though.Mutta yhdellä ehdolla.
But one condition.Yang oli ehdolla yhteen.
Yang was nominated for one.Siksi hän onkin ehdolla.
Which is why he is the nominee.Kolmella ehdolla.- Kiitos.
Three conditions.- Thanks.Sinä odotat.- Yhdellä ehdolla.
One stipulation. You wait.En ole ehdolla mihinkään.
I haven't been nominated for anything.Vaimo ei ole ehdolla.
But his wife isn't the candidate.Ehdolla parhaaksi ohjaajaksi ovat.
The nominees for best director are.Juuri nyt et ole ehdolla.
Right now, you're not a candidate.Ehdolla parhaaksi näyttelijäksi ovat.
For Best Actor, the nominees are.On hän, mutta yhdellä ehdolla.
He is, but there's one stipulation.Mutta ehdolla oli toinenkin peto.
However, there was another beast nominated.Minä tulen, yhdellä ehdolla.
I will come, but I have one stipulation.Ehdolla parhaasta koreografiasta ovat.
The nominees for best choreography are.Tehkää se, mutta yhdellä ehdolla.
But before you do, there is one condition.Vera Stone on ehdolla suurmaagiksi.
Vera Stone has been nominated for Grand Magus.Hyvä valinta. Mutta yhdellä ehdolla.
But, one condition, though. Good choice.Missä?- Oletko ehdolla ensimmäistä kertaa?
Is this is your first nomination?-Where?Minä en enää huoraa.- Yhdellä ehdolla.
I ain't hooking no more. But one condition.Ehdolla Vuoden tulokkaaksi ovat Kip Moore.
The nominees for new artist of the year are… Kip Moore.
