Primjeri korištenja Elastista na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tosi elastista.
Very elastic.Aika on yhtäkkiä elastista.
Suddenly time is so elastic.Se on elastista proteiinia.
It's an elastic protein.Ja varo sitä toista, se on elastista.
Be careful with the other one, it's elasticized.Puskurit ovat elastista polyuretaania.
Many polysilanes are rubbery elastomers.Näissä moottoreissa on käytössä kaksi elastista moniurahihnaa.
There are two elastic multi V-belts installed in these engines.Vakiovarusteet: 2 elastista kantta Hihna, suojus.
Standard accessories: 2 elastic clip Strap, sheath.Luutahikkorin puuaines on painavaa, kovaa,lujaa ja elastista.
Thus the resulting fibreglass is relatively stiff, strong,flexible, and ductile.Laitoitko päällesi elastista mitä pyysin?
Are you wearing the elastic I asked you to wear?Käyttämällä elastista ninja siansaparoita ne nopeasti hävitä jopa suurten ryhmien leijonia, mutta varo ystävällisiä olentoja, jotka voivat saada tavalla.
Using their elastic ninja pig tails they quickly dispose of even large groups of lions, but watch out for friendly creatures that might get in the way.Varmista vain ettei sinulla ole mitään muovista tai elastista alusvaatteissasi.
And just… make sure you're not wearing any, uh… elastics or plastics on your undergarments.Helppo tuottaa elastista muodonmuutosta ja tärinää.
Easy to produce elastic deformation and vibration.Puutteet olisi pitkin putkia ja seinät,asennetaan raon kaistale elastista lämmöneristeenä.
Gaps should be along the pipes and walls,installed in a slit strip of elastic heat insulator.Parempi käyttää elastista materiaalia, joka ei törmää ruusu.
Better to use the elastic material that will not crash into a rose.Huolimatta siitä, ettäiäkkäiden ihmisten iho voi olla riittävän elastista Rasvaimu, ikä ei ole este.
Apart from the fact that older people?s skin may not be elastic enough for liposuction, age does not pose an obstacle.Vaihe 1 Jos haluat käyttää elastista leikata leveämpi 2cm vähentää määrää miinus 1.5cm saumanvara mallimuistista pääntie ja ranne.
Step 1 If you want to use an elastic trim wider than 2cm deduct the amount minus 1.5cm seam allowance from the pattern neckline and wrist.Mikrokytkimellä on myös sen haitat, kun painat monta kertaa se aiheuttaa metallisärpän väsymys menettää elastista ja johtaa vikaantumiseen.
But micro switch also has its disadvantages, when press many times it will cause the metal shrapnel fatigue to lose the elastic and lead to failure.Pomeronin avulla on yritetty selittää hadronien elastista sirontaa ja Reggen napojen sijaintia Reggen teoriassa.
The pomeron, used to explain the elastic scattering of hadrons and the location of Regge poles in Regge theory.Kun taikina on asetettu suppiloon, kone on suunniteltu vaivaamaan, puristamaan ja rullaamaan kuintodelliset kädet tuottamaan rullan elastista taikinavyötä automaattisesti.
After putting dough into the hopper, the machine designed to knead, press, androll like actual hands to produce a roll of elastic dough belt automatically.Mittauksen aikana mitattu työkappale tuottaa elastista muodonmuutosta mittausvoiman, kontaktimuodon ja painon vuoksi, mikä aiheuttaa mittausvirheen.
During the measurement, the measured work-piece will produce elastic deformation because of measuring force, contact form, weight, which will cause measurement error.On kuitenkin otettava huomioon, että ilman vierintävastusta,joka syntyy renkaiden kulutuspinnasta ja elastista ominaisuuksista, turvallinen ja mukava ajaminen olisi mahdotonta.
However, it is necessary to realise that, without rolling resistance,which occurs through the deformation of tyres and their elastic properties, safe and comfortable driving would be impossible.Esimerkiksi Si voi parantaa elastista rajaa, lujuutta, karkaisun kestävyyttä ja elastisuuden vähentämisresistenssiä, koska erilaisilla seostuselementeillä on erilaiset vaikutukset hiilen aktiivisuuteen ja diffuusioon.
For example, Si can improve the elastic limit, strength, tempering stability and elasticity reduction resistance, because different alloying elements have different effects on the activity and diffusion of carbon.Kummallakin sivulla on kaksi ohutta elastista hihnaa, jotka johtavat paksummalle elastiselle hihnalle, jossa on säädettävä solki, jotta voit säätää sen omalle päänmuodostukselle miellyttävän istuvuuden takaamiseksi.
Each side has two thin elastic straps that leads to a central thicker EV2000 sarja venttiili kehon kaksinkertainen tiivistys metalli- ja elastista materiaalia, hyväksymällä aksisymmetriset muodon suunnittelu, siten, että venttiili ontelon virtauksen alue on aina rengas supistuminen, välttää kuristamalla uloskäynti akselin, poistaa kavitaatio ja tärinää putkistojen ja putkilinjan vaurioita.
EV2000 series of regulating valve body by double sealing metal and elastic material, adopting axisymmetric shape design, so that the valve cavity flow area is always ring contraction, avoid throttling the exit to the axis, eliminating cavitation and vibration of pipelines and pipeline damage.Elastinen kangas ympäri reuna.
Elastic cloth around edge.Siinä on elastinen korsetti, paljas selkä.
It has an elasticized bodice, a bare back.Housut ovat hyvin elastiset vyötäröstä ja jaloista.
Trouser has elastic at waist and bottom.Hihnan pinta on päällystetty elastisen materiaalin kerros suojaa pullojen vaurioita vastaan.
The belt surface is coated a layer of elastic material to protect the bottles against damage.Nämä elastiset solut kestäisivät tuplasti voimia.
These elasticized cells can hold another bus full of meta-human powers.Myös liimajäämien, elastisten tiivistysaineiden tai kokolattiamattojen jäämien poistamiseen siististi ja jälkiä jättämättä.
They also remove adhesive residue, elastic sealants or carpet residues cleanly and completely.
