Sta Znaci ENNUSTEISTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• forecasts
• predictions
• projection
• prognoses

Primjeri korištenja Ennusteista na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Hoidoista, ennusteista, fyysisestä ja henkisestä kunnosta.
About treatments, prognoses, physical and mental capacities or lack thereof.

Tiedottaminen kaksi kertaa vuodessa yrityksen tuloksesta ja ennusteista.
Information twice a year on undertaking results and forecasts.

Ennusteista ilmenee, että nämä erot eivät puolitu vuoteen 2010 mennessä.
Projections show that these disparities will not be halved by 2010.

Tiedottaminen kaksi kertaa vuodessa yrityksen toiminnasta ja ennusteista.
Information twice a year on the undertaking's operation, activities and forecasts.

Lisää tietoa ennusteista on saatavilla European Economy-julkaisusta Internet-osoitteessa.
More detailed information on the forecasts is available in European Economy, published on the internet at.

Palautan mieliin joitakin kahden edellisen vuoden aikana kuulemistamme ennusteista.
Let me recall today some of the predictions we have heard during the last two years.

Raportti kaksi kertaa vuodessa taloudellisesta tilanteesta ja ennusteista, tarvittaessa myös yritysryhmän osalta.
Report twice a year on the economic situation and outlook+ at group level where appropriate.

Lisää tietoa ennusteista on saatavilla Internetissä julkaistusta European Economy-lehdestä osoitteessa.
More detailed information on the forecasts is available in European Economy, published on the internet at.

Independent Business Review on taloudellinen katsaus, joka tarjoaa puolueettoman näkemyksen yrityksen ennusteista.
An Independent Business Review is a financial review that provides an unbiased view on the company's forecasts.

Suurin osa ennusteista ja informaatiosta on saatavilla ilmaiseksi, mutta osa tiedoista on saatavilla vain"PRO"-tilaajille.
Most forecasts and information on this server are available for free but some require the"PRO" fee.

Raymarine tarjoaa kaksi erilaista vaihtoehtoa pitääkseen sinut ajan tasalla uusimmista säätiedotuksista ja-ennusteista.
Raymarine offers two different options to keep you up-to-date with the latest weather reports and forecasts.

Yksityiskohtaisempia tietoja ennusteista on englanninkielisessä European Economy-julkaisussa, jonka Internet-osoite on.
More detailed information on the forecasts is available in European Economy, published on the internet at.

Käytettävissä olevien tietojen vaihtoa tuotantoa, kulutusta ja kauppaa koskevista lyhyen ja keskipitkän aikavälin näkymistä ja ennusteista.
The exchange of available information on short- and medium-term prospects and forecasts for production, consumption and trade.

Ennusteista on tarkempia tietoja European Economy-julkaisun liitteessä A, joka on julkaistu Internet-osoitteessa.
More detailed information on the forecasts is available in Supplement A of European Economy, published on the internet at.

Finanssipoliittisen neuvoston tehtävä on annettu Valtiontalouden tarkastusvirastolle, mutta valtiovarainministeriö vastaa edelleen ennusteista.
The National Audit Office has been entrusted with the responsibilities of Fiscal Council while the Ministry of Finance remains responsible for forecasting.

Mielestäni silloin, kun kyse on strategioista ja ennusteista, sisäisistä keskusteluista ja äänestystavasta, avoimuus lisää jäsenten vastuuta- se ei vähennä sitä.
In my opinion, being open about strategies and prognoses, internal discussions and methods of voting will also actually increase Board Members' accountability, not reduce it.

Tämä ajan tasalle saattaminen oli välttämätöntä, sillä vuosien 1994 ja 1996 välillä tärkeimmät ta louden tilan osoittimet olivat osittain poikenneet lähentymisohjelman ennusteista.
The update was necessary because the changes in the main economic indicators had varied slightly between 1994 and 1996 in comparison with the convergence programme's forecasts.

Näin ollen kaikista näistä ennusteista nousee mielestäni nykyisin esiin selvästi rohkaiseva sanoma, jossa annetaan tunnustus tehdylle työlle ja pyrkimyksille.
Consequently I think that the message which emerges clearly from all of these predictions today is a message of encouragement, a message of recognition for the work and effort achieved.

Todennäköisiä taloudellisia vaikutusaikoja tarkistetaan jokaisena tilinpäätöspäivänä, ja jos ne poikkeavat merkittävästi aikaisemmista ennusteista, poistosuunnitelmaa muutetaan vastaavasti.
Expected useful lives are reviewed at each balance sheet date and if they differ significantly from previous estimates, the remaining depreciation periods are adjusted accordingly.

Tämä on tärkeää, sillä ennusteista saattaa sukeutua hintavia perusrakenne-, asennus- ja käsittelytoimia, jotka eivät vastaa tarpeita ja vaikuttavat näin kielteisesti tehokkuuteen ja kannattavuuteen.
This is necessary because such activities may lead to intervention with a high cost in infrastructure, plant and treatment which may not correspond with actual needs and may adversely affect their effectiveness and profitability.

Jäsenvaltion on toimitettava komissiolle tiedot tärkeimmistä makrotaloudellisista indikaattoreista ja ennusteista, joihin julkisten tai niihin rinnastettavien rakenteellisten menojen taso perustuu.
Member State shall provide to the Commission information on the main macroeconomic indicators and forecasts underlying the level of public or equivalent structural expenditure.

Verkon vakaan toiminnan varmistamiseksi tuulivoiman syötön suuresta epävakaisuudesta huolimatta siirtoverkonhaltijat ovat riippuvaisia mahdollisimman tarkoista tuulivoiman tuotantoa koskevista ennusteista.
To guarantee stable grid operation despite the high volatility of wind power in-feed, transmission system operators depend on the most accurate possible forecasts of expected wind power generation.

Independent Business Review(IBR) on taloudellinen katsaus, joka tarjoaa puolueettoman näkemyksen yrityksen ennusteista hyödyntämällä faktoja ja lukuja yrityksestä ja ulkoisista resursseista.
An Independent Business Review(IBR) is a financial review that provides an unbiased view on the company's forecasts by utilising facts and figures provided by the company and external resources.

Kansallisissa suunnitelmissa olisi oltava erillinen osa ennusteista suunnitelman analyyttisenä perustana, mukaan lukien viite- ja politiikkaskenaariot, joissa arvioidaan ehdotetun politiikan ja toimenpiteiden vaikutukset.
National plans should entail a separate section on projections as an analytical basis of the plan, including reference and policy scenarios assessing the relevant impacts of the policies and measures proposed.

Talouskasvun ja hyvän elämän turvaamisen irtikytkentä on ajankohtaista, koska talouskasvun paremmista ennusteista huolimatta haasteita on sillä saralla vielä runsaasti edessä.
The decoupling of ensuring economic growth and a good life is a topical issue because, in spite of the forecasts of better economic growth, there are still many challenges to be tackled in this field.

Näistä kansallisista ennusteista ja niiden oletuksista, niiden uskottavuus mukaan luettuna, komissio ja neuvosto saavat pohjan jäsenvaltioiden julkisen talouden kestävyyden arvioimiseen vakaus- ja kasvusopimusmenettelyssä.
These national projections and their assumptions, including their plausibility, will enter the basis for the assessment by the Commission and the Council of sustainability of the Member States' public finances within the context of the SGP.

Näissä puitteissa voidaan vaihtaa tietoja menettelystä ja turvamaksujen laskentaperusteesta, erityisesti käyttäjien toimintaa koskevista ennusteista, kehittämissuunnitelmista sekä erityisistä vaatimuksista ja ehdotuksista.
This framework allows information to be exchanged regarding the procedure and the basis for calculating security charges, specifically users' operational forecasts, development plans, specific requests and proposals.

Keisarihummeria koskevista ennusteista toteaisin, että nykyään kaikki tietävät, etteivät ehdotetut kalastuskieltoalueet ja ehdotettu kesto vastaa kannan tilannetta, koska ehdotuksessa kesto jätetään määrittelemättä.
With regard to the forecasts on Norway lobster, today everybody knows that the closed areas proposed are not suited to the stock situation, nor the duration, since the proposal is that it be indeterminate.

Neuvosto on erityisen tyytyväinen sitoutumiseen toteuttaa korjaavia toimenpiteitä, jos havaitaan yllättäviä poikkeamia ennusteista, koska viimeaikaiset kehitykset eläkemenoissa antavat jossain määrin aihetta huolestumiseen.
The commitment to adopt corrective measures if unexpected deviations from the projections are detected is particularly welcome, as current developments in pension expenditure give some reasons for concern.

Kehotan luottoluokituslaitoksia antamaan enemmän tietoja siitä, miten ne päättävät valtioiden velkaluokituksista, ja pyydän myös alaa selittämään menetelmiään ja miksi sen luokitukset poikkeavat tärkeimpien kansainvälisten rahoituslaitosten ennusteista.
I call on the rating agencies to shed further light on how they determine their sovereign ratings, while also asking the sector to explain their methodologies and why their ratings diverge from the forecasts of the main international financial institutions.

Kako koristiti "ennusteista" u Finski rečenici

Mutta isäni alkoikin ennusteista huolimatta parantumaan.

Tuoreet tiedot ennusteista saa esimerkiksi Spaceweather.com-sivustolta.

Kannattaa siis, ennusteista huolimatta, varautua pahimpaan.

Ensi vuoden ennusteista voi keskustella täällä.

Lisäksi Q1-käyttökate meni rohkeimmistakin ennusteista yli.

Sailaksen ennusteista voidaan olla montaa mieltä.

Moni ennusteista meni myös ristiin keskenään.

Ennusteista huolimatta sateet kiersivät Järvenpään Vanhankylänniemen.

Sää oli ollut ennusteista huolimatta hyvä!

Unibetin ennusteista löytyy muitakin kiintoisia kertoimia.

Kako koristiti "predictions, projection, forecasts" u Engleski rečenici

USA: Most reliable soccer predictions site!

predictions incompatible with the experimental results.

Dual 35mm slide projection and soundtrack.

Control your drapes and projection screen.

Forecasts are good but guidance only.

We’ll also have projection room tours.

What are the different projection mechanisms?

Crystal weather station with projection clock.

Sec college football predictions week 10!

Now those predictions are coming true.