Sta Znaci EPÄILTYYN na Engleskom - Engleski Prijevod

• suspect
• suspected
• suspects

Primjeri korištenja Epäiltyyn na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Epäiltyyn osui.
Suspect down.

Hyvin vahvasti epäiltyyn.
Well, one very strong suspect.

Epäiltyyn oli jo osunut, ja hän kaatui.
The suspect had already taken fire to the head and he went down.

Johtaako se toiseen epäiltyyn?
Does that point you towards another suspect?

Kaikki täsmää epäiltyyn. Osoite, auton rekisteri.
All match the suspect. Address, car rego.

Sitä täytyy vain verrata epäiltyyn.
A suspect to compare it to. Yeah, she just needs.

Samoin jokaiseen epäiltyyn turvataloon.
Every suspected safehouse, same thing.

Osoite, auton rekisteri… Kaikki täsmää epäiltyyn.
Address, car rego-- all match the suspect.

Hän on keskittynyt epäiltyyn, jota sanoo Axisiksi.
She's focused on a suspect she's calling Axis.

Ja nyt teidän täytyy suhtautua häneen kuin epäiltyyn.
Now you need to treat her like a suspect.

Hän vertasi sitä epäiltyyn nimeltä Melchior Wilson.
He matched it to a print from a suspect named Melchior Wilson.

Emme voi keskittyä vain yhteen epäiltyyn, Kenny.
We can't just focus on one suspect, Kenny.

Kuvaus täsmää epäiltyyn Metropolisin sieppauksissa.
In the Metropolis abductions. Description matches the suspect.

Anna olla. En anna hänen koskea epäiltyyn.
Forget it. I'm not letting him put his hands on a suspect.

En, sir. Epäiltyyn oli jo osunut, ja hän kaatui.
The suspect had already taken fire to the head and he went down. No, sir, no.

Se viittaa toiseen mahdolliseen epäiltyyn tai uhriin.
It points to a second possible suspect, or victim.

Epäiltyyn ei suhtauduta lepsummin hänen tilanteensa takia.
Also, it's not protocol to go easy on a suspect due to his situation.

Chuck, käytä sosiaalisia yhteyksiäsi epäiltyyn.
Chuck, use your social connection to infiltrate the suspect.

Mitä lomamurhasta epäiltyyn Johnny Roseen tulee, emme ole saaneet mitään selville.
We have still come up with nothing. As far as our vacation murder suspect, Johnny Rose.

Yritetään karsia se muutamaan tuhanteen epäiltyyn asti.
That narrows it down to a couple of thousand suspects.

Yhteydet epäiltyyn tai tuomittuun rikolliseen- tarkoittavat ehdonalaisen rikkomista.
A parole violation? Are you aware that any association or convicted criminal constitutes with a suspected.

Niin yleensä käy, kun todisteet viittaavat epäiltyyn.
That's usually what happens when all the evidence points to a suspect.

Meidän pitäisi keskittyä siihen ainoaan epäiltyyn, jonka olemme löytäneet.
I just think we should be concentrating on the one suspect that we do have.

Ja jos se on siellä, se pitää vielä yhdistää suoraan epäiltyyn.
And even if it is there, you still have to connect it directly to a suspect.

Irrottamalla sinut harhaluuloisesta suhteesta epäiltyyn terroristiin. Kyllä.
Removing you from a delusional relationship… Yes. with a suspected terrorist.

Loppujen lopuksi ei selvinnyt mitään, mikä olisi osoittanut mahdolliseen epäiltyyn.
But ultimately, nothing was revealed that would have pointed towards a potential suspect.

Irrottamalla sinut harhaluuloisesta suhteesta epäiltyyn terroristiin. Kyllä.
Yes. with a suspected terrorist, no less. Removing you from a delusional relationship.

Kaikki sujui hyvin, kunnes päädyin viiteen epäiltyyn.
Everything's going along fine until I get it narrowed down to like five suspects.

Daredevil Ford oli viime yönä toipumassa sairaalassa epäiltyyn rikkoutuneeseen nilkkaan.
Daredevil Ford was last night recovering in hospital with a suspected broken ankle.

Miten he ratkaisevat jutut, kun todisteet eivät viittaa epäiltyyn?
I wanna know how they're solving these cases when the evidence doesn't lead to the suspect.

Kako koristiti "epäiltyyn" u Finski rečenici

Kännykkä sisälsi tekstiviestejä epäiltyyn seksuaalirikokseen liittyen.

Ilmenneeseen tai epäiltyyn päihdeongelmaan puututaan heti.

kesäkuuta kadonneeksi ilmoitetun naisen epäiltyyn henkirikokseen.

Kuvan henkilöt eivät liity epäiltyyn rikosjuttuun.

Epäiltyyn varkauteen puuttuminen kysyy kuitenkin rohkeutta.

Antibiootit eivät auta epäiltyyn virusperäiseen tautiin.

Mäntylä kiistää jyrkästi syyllisyytensä epäiltyyn petokseen.

Rädyn syyte liittyy epäiltyyn työturvallisuusmääräysten rikkomiseen.

Kaikki syytetyt kiistävät syyllistyneensä epäiltyyn rikokseen.

Poliisi sai epäiltyyn yhteyden omaisen avulla.

Kako koristiti "suspected, suspects, suspect" u Engleski rečenici

She suspected Gadreel but didn't ask.

Heredity and infections are suspected causes.

Police arrested two suspected carjackers inside.

More details about the suspects emerge.

The researchers suspected short-chain fatty acids.

Both suspects remain jailed awaiting arraignment.

The band was called Suspect Class.

The suspect was also critically injured.

and suspected some evil was hatching.

You suspect Lappin has one though.