Primjeri korištenja Erite na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä tämä suolainen erite on?
What is this salty discharge?Onko erite vihreää tai veristä?
Yeah.- Discharge either green or bloody?Siemenneste on vain erite muiden joukossa.
Semen is just another bodily fluid.Tämä erite voi sisältää myös siittiöitä.
This recipe can also contain onions.Verta ja muita epätavallisia erite nänni;
Blood and other unusual discharge from the nipple;
Vatsakipu Erite rinnat, turvonnut rinnat.
Discharge from the breasts, swollen breasts.On muitakin, enemmän vakavia syitä nestettä erite nännejä.
There are other, more serious causes fluid discharge from the nipples.Erite nänni: oireet, syyt, hoito.
Discharge from the nipple: symptoms, causes, treatment.Kosteudesta päätellen erite on melko tuoretta.
And judging from the amount of hydration, they're fairly recent.Erite rintojen: mahdollisia syitä ja hoito.
Discharge from the breast: the possible causes and treatment.Kuume, keltainen tai vihreä nenän tai silmien erite tai verentungos viittaavat bakteeri infektioon.
A fever, yellow or green discharge from the eyes or nose, or congestion indicate a bacterial infection.Erite rintojen voi johtua normaalista galaktorei.
Discharge from the breast may be due to normal galaktorei.Amenorrea, maidonvuoto, erektiohäiriö,gynekomastia, erite rinnoista, epäsäännölliset kuukautiset.
Amenorrhoea, galactorrhoea, erectile dysfunction, gynaecomastia,breast discharge, menstruation irregular.Erite rintojen- pakollinen syytä kääntyä mammologu.
Discharge from the breast- a mandatory reason to turn to mammologu.Ei tiedossa: toimenpiteen jälkeiset komplikaatiot esim. toimenpiteenjälkeinen erite, turvotus, muut haavakomplikaatiot.
Not known: Post-procedural complications e.g. post procedural discharge, swelling, other wound complications.Torakoiden erite on limaista.-Madelinen.
Cockroaches release a mucus-like secretion.- It's probably Madeline.Rintojen kipu, epämukava tunne rinnoissa, rintarauhasten laajentuminen,rintojen suureneminen, erite rinnoista.
Breast pain, breast discomfort, enlargement of the glands in your breasts,breast enlargement, discharge from the breasts.Torakoiden erite on limaista.-Madelinen.
It's probably Madeline. Cockroaches release a mucus-like secretion.Infektion oireita ja löydöksiä ovat kipu, punoitus, kuumotus,turvotus, erite tai haava, kuume ja vilunväristykset.
Signs and symptoms of infection include pain, redness, warmth,swelling, discharge or a sore(ulcer), fever, and chills.Tämä erite, näitkö, haistoitko vai kuulitko sen ensin?
Did you see it first, smell it, or hear it? So with the discharge.Silmään kohdistuvat haittavaikutukset: sarveiskalvon eroosio(silmämunan etukerroksen vahingoittuminen), silmänsisäinen tulehdus, valonherkkyys,epänormaali tunne silmässä, erite silmästä, kuivasilmäisyys, väsyneet silmät, silmäluomen rupeutuminen.
Effects in the eye: corneal erosion(damage to the front layer of the eyeball), inflammation inside the eye, sensitivity to light,abnormal sensation in the eyes, eye discharge, dry eye, tired eyes, crusting of the eyelid.Naisten Terveys Erite rintojen- pakollinen syytä kääntyä mammologu.
Discharge from the breast- a mandatory reason to turn to mammologu.Silmään kohdistuvat haittavaikutukset: silmän pinnan tulehdus ja silmän pinnan vaurioituminen, silmänsisäinen tulehdus, punainen silmä, kutiava silmä; kutiavat silmäluomet, punoitus, turvotus taikarstan muodostus, erite silmästä, silmäallergia, kuivasilmäisyys, väsyneet silmät.
Effects in the eye: eye surface inflammation with surface damage, inflammation inside the eye, red eye, itchy eye; eyelid itching, redness, swelling, or crusting;eye discharge, eye allergy, dry eye, tired eyes.Haavakomplikaatiot, erite haavasta, ruhje, toimenpiteestä aiheutuva kipu.
Wound complication, Wound secretion, Contusion, Procedural pain.Harvinainen: värikalvontulehdus, silmän suonikalvon effuusio, hiukkasten kertymä sarveiskalvoon, silmäkipu, epämiellyttävä tunne silmässä, kuivat silmät, blefariitti, silmän ärsytys,silmän kutina, erite silmästä, allerginen sidekalvotulehdus, lisääntynyt kyyneleritys, sidekalvon verekkyys.
Rare: iritis, choroidal effusion, corneal deposits, eye pain, ocular discomfort, dry eye, blepharitis, eye irritation, eye pruritus,eye discharge, allergic conjunctivitis, increased lacrimation, conjunctival hyperaemia.Erite rintojen kanssa hyvänlaatuisia kasvaimia usein verinen, paksu johdonmukaisuus.
Discharge from the breast with the benign tumors often bloody, thick consistency.Leikkauksen jälkeiset ongelmat(esimerkiksi erite, turvotus tai muut haavakomplikaatiot) luun liukeneminen osteolyysi.
Post-surgery problems(for example discharge, swelling or other wound complications) resorption of bone osteolysis.Ilmän erite, johon liittyy kutinaa, punoitusta ja turvotusta(sidekalvotulehdus) kutiava ihottuma urtikaria.
Discharge from the eye with itching, redness and swelling(conjunctivitis) itchy rash urticaria.Vakavien haittavaikutusten tärkeimmät merkit ja oireet, kuten näön heikkeneminen heti injektion jälkeen, kipu tai epämukava tunne silmässä tai silmän ympärillä, paheneva silmän punoitus, kellujien taipisteiden lisääntyminen näkökentässä, erite silmästä.
Key signs and symptoms of serious adverse events including: worsening of vision after the injection; pain or discomfort in or around the eye, redness of the eye which continues to get worse; increase in floaters orspots in the vision; discharge from the eye.Sidekalvotulehdus, kuivat silmät, erite silmistä, silmien pyöritys, silmien turvotus, silmäluomien reunojen karstoittuminen, silmäluomien turvotus, silmänpainetauti, kyynelnesteen erityksen lisääntyminen, silmien kudosten verimäärän lisääntyminen, valonarkuus, näön sumeneminen, näkötarkkuuden heikkeneminen.
Conjunctivitis, dry eye, eye discharge, eye rolling, eye swelling, eyelid margin crusting, eyelid oedema, glaucoma, lacrimation increased, ocular hyperaemia, photophobia, vision blurred, visual acuity reduced.
