Primjeri korištenja Gurun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä gurun nimi oli?
What was the guru's name?Harrastan seksiä gurun kanssa.
I'm having sex with a guru.Gurun pitäisi toimia samalla tavalla.
In the same way a guru should do.Veitkö sen gurun luokse?
Did you take that to the guru?Kuuntelin neuvoasi. Löysin gurun.
I listened to your advice. I found a guru.Gurun ei pidä olla riippuvainen mukavuuksista.
Comfort cannot crawl on a guru.Tämä on gurun suurin taito.
This is Siksi meidän on mentävä gurun luo.
Therefore we have Löysin gurun ja tajusin monta asiaa.
I found a guru, Paty, and I understood so much.Myös Dilbagh Singh kehotti etsimään gurun.
Dilbagh Singh also told me to find a guru.Samalla tavalla gurun tehtävänä on avata silmämme.
Similarly, guru's business is to open the eyes.Myös Dilbagh Singh kehotti etsimään gurun.
Dilbag Singh had also told me to find a Guru.Gurun pitää olla valmis elämään niin kuin hänen täytyy.
A guru should be willing to live the way he has to live.Jos jutustelu on ohi,menkää gurun luo.
If we're done with the small talk,go meet the guru.Minusta tämän gurun käytös oli hyvin outoa.
So I felt Ja mikä tekee sinusta ekspertin,tohtorin, gurun?
And who made you the expert,the doctor, the guru?Voi sanoa, että se on kuin gurun ja 'shishyan' välinen suhde.
Is a relationship of a, I would say, like a guru and shishya.Kysyin häneltä:”Kuka on gurusi?” Hän sanoi erään gurun nimen.
So I asked him,“Who is your Guru?”, so he gave Me one name of a Guru.Jotkut gurut ovat perineet gurun asemansa isältään.
His father Gerico inherited the position of Schultheiß from his father.Kysymys: Kun yritän käyttää NTSC-tooltypeä, WHDLoad antaa gurun.
Question: When I try to use the NTSC tooltype WHDLoad shows an Guru.En vieläkään tiedä gurun henkilöllisyyttä ja ashramin sijaintia.
The guru's identity and the location of his ashram are still unknown to me.Tavallaan Jumalainen Voima on kuin gurun merkitys.
So in a way, Divine Power is like Ellette seuraa gurun ohjeita lankeatte välittömästi. Niin käy.
If you don't follow the instruction of guru, then you are fallen down immediately.Mikään absurdi tai tyhjästä keksitty ei ole gurun tapa toimia.
Something absurd, something out of the blue is not the way a guru has to move.Gurun viimeinen sääntö- on opettaa oppilaalle gurun tarpeista.
The last rule of guru is to rid student He ovat Brahmānshin uusia jäseniä,jotka tulivat opiskelemaan gurun kanssa.
They're new members of Gurun visio pitäisi siis olla:”Kuinka monta sahaja-joogia aion saada aikaan?
So the vision of a guru should be,“How many Sahaja yogis I am going to create?Kuuntelin kolme tuntia reissusta Intiaan gurun luokse ja henkisestä herätyksestä.
I had three hours to listen… his travel to India, and how a guru him was spiritual.Gurun hyväksyminen merkitsee sitä, että mitä vain hän sanookin niin teidän on hyväksyttävä se.
To accept guru means whatever Vanhahko mies ilmaantui jayritti rauhoitella Sanalia ja selitellä gurun puolesta.
An elderly man appeared andtried to calm Sanal down and find excuses for the guru.
