Primjeri korištenja Hal na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä te hal…?
What do you wa…?Kuka on Hal David?
Who's Hal David?Ei se onnistu, Hal.
I can't. No, Hal.Onko Hal miehesi?
Is howe your husband?Hei, Joe, se on Hal.
Hey, Joe, it's Hal.
Ljudi također prevode
Hal näki hänet.- Mitä?
Hal saw him.- What?Mutta en hal… Hei.
But I don't wa.Nyt hän on kuollut, Hal.
She's dead now, Hal.Mutta en hal… Hei.
But I don't wa… Hey.Hal, onko tämä Washington D.
Hal, is this Washington D.Anteeksi. Kiitos, Hal.
I'm sorry. Thank you, Hal.Isäni Hal Cooper on täällä.
My dad is here. Hal Cooper.Mies, valkoinen, 32. Hal Lockwood.
Hal Lockwood. Male, white, 32.Hal etsii heidän rahojaan.
They're using Hal to tind it.Tuhma poika, Hal. Ei hassumpaa.
Bad boy, howe. not bad.Hal on kyllä onnekas mies.
THAT HAL IS ONE LUCKY HOMBRE.Tämä oli meidän projektimme.-Hank.-Hal.
Hank? that was our project. hal?Koska Hal oli sellainen.
Simply because that's who howe is.Se johtuu piikeistä.- Hal, älä viitsi.
It's… It's the spikes. Hal, please.Hal Matheson, naimisissa, lapsia.
Howe matheson-- married, children.Kysyitte, missä Hal oli viime yönä.
You asked me where howe was last night.Että Hal oli saanut hänet raskaaksi.
That howe had gotten her pregnant.Hei. Se muukalainen oli yksi teistä. Hal.
The alien was one of you. Hal, hi.Hal Blaine ja rummut olivat tuolla.
Hal Blaine and his drums were there.Siitä kysyminen oli sopimatonta, Hal.
Asking them about that was out of line, Hal.Hal, tässä Dale, Bill ja Boomhauer.
Hal, this is dale, bill and boomhauer.Älkää vain sanoko, että Hal on pidätetty.
Please don't tell me howe's being arrested.Hal ja minä lähdimme kaupunkiin yhdessä.
Howe and i left the city together.Brutus Howell… Hal ja Melinda… vaimoni, poikani.
Hal and Melinda… Brutus Howell… my wife, my boy.Hal nousi normaaliin aikaan ja lähti.
Howe got up at his usual time and left.
