Primjeri korištenja Hallussa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on Lindseyn hallussa.
She is in Lindsey's custody.Että saat hallussa numerot ylös.
That will get the possession numbers up.Meillä on Tardis hallussa.
We have control of a TARDIS!Kassakoneiden hallussa on erityinen työntekijäryhmä.
A special category of employees is held by cashiers.Tämä oli Sarah'n hallussa.
This was in Sarah's possession.
Ljudi također prevode
Kolme tri Tokitan hallussa ollutta prototyyppiä varastettiin.
Three samples in Dr. Tokita's possession were stolen.Se oli Alicen hallussa.
It was found in Alice's possession.Edward Kelleyn hallussa oleva kirja kiinnostaa meitä.
The possession of Edward Kelley. We are interested in a book in.Alue on laivaston hallussa.
The area is controlled by Marines.Konsernin hallussa ei ole vakuuksia luottoriskin turvaamiseksi.
The Group holds no collateral as a security for this credit risk.Viidakko on japanilaisten hallussa.
The Japanese hold the jungle.Pidä hallussa Command ja R, kunnes Apple-logo näkyy näytöllä.
Keep holding Command and R until the Apple logo appears on the screen.Hänellä näyttäisi olevan tilanne hallussa.
Cause she's in control.Pallon on oltava hallussa koko ajan.
The ball must be held at all times.Silloin Terok Nor on kapinallisten hallussa.
Then the rebels control Terok Nor.Sydney on Lindseyn hallussa sinun takia.
Sydney is in Lindsey's custody because of you.Tiedämme ruumiin olleen Deanin hallussa.
We know the body was in Dean's possession.Asiakirja ei ole neuvoston hallussa/ Muun tahon asiakirja.
Document not held by the Council/Other author.Taika on toisen kuuluisan kapteenin hallussa.
This magic is in the hands of another famous captain.Luovutuksen jälkeen HKScanin hallussa on 992 348 omaa A-sarjan osaketta.
After the transfer HKScan holds a total of 992 348 own A shares shares.Siten maapallo voisi taas olla ihmisten hallussa.
So Earth can once again be in the hands of humans.Siksi, että internet on miesten hallussa ja kultti on naisille.
That is because the Internet is controlled by men, and the Cult is for women only.He eivät tekisi tätä ilman, että ohjaamo olisi heidän hallussa.
They wouldn't gone without having the cockpit controlled.Asiakirja ei neuvoston hallussa/ Muu laatija.
Document not held by the Council/Other author.Ja Timmy Davisin näytteet ovat viranomaisten hallussa.
And Timmy Davis' sample is in the hands of Tähän erään kuuluu myös hallussa oleva käteinen raha.
Holdings of currency should also be included under this item.Seuraavana päivänä koko Varsova oli kapinallisten hallussa.
By late evening, all of Morocco is in the hands of Tänä aikana hänen vanhempansa olivat hallussa vankien Budapestin ghetto.
During this time his parents were held prisoners in the Budapest ghetto.Hän rakensi itselleen elämää, joka ei ollut Ted Bundyn hallussa.
And she was making a life for herself that was not controlled by Ted Bundy.Se käyttää samaa protokollaa ja lisenssi hallussa WhatsApp sovelluksen.
It uses the same protocol and license held by the WhatsApp application.
