Sta Znaci HALUKKAAMPI na Engleskom - Engleski Prijevod

• willing
• will

Primjeri korištenja Halukkaampi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Toivotaan myös, että halukkaampi tanssija.
And, let us hope, a rather more willing dancer.

Ehkä hän on nyt halukkaampi kuuntelemaan minua kun sanon etten antanut häntä ilmi.
Maybe now he will be more willing to hear me when I say I didn't turn him in.

Ehkä joku muu hoviin kuuluva on halukkaampi.
So maybe somebody in the royal court's a little more willing to play ball.

Jos geniit uskovat, että hän olisi halukkaampi käymään kauppaa, he erehtyvät pahasti.
But if the genii think that she would be more willing to trade than me, they are sadly mistaken.

Jos pyytäisin sinua rosvoretkelle olisit kai paljon halukkaampi.
If I was asking you out on a raiding party, I expect you would be a lot more willing.

Neuvosto on entistä halukkaampi ryhtymään kaikkiin mahdollisiin toimiin tämän taudin hävittämiseksi.
The Council is more than ever anxious to take every step possible in order to eradicate this disease.

Olen varma siitä, että tästä lähtien neuvosto on halukkaampi yhteistyöhön.
I am sure that the Council will be more cooperative from now on.

Jos on olemassa yksi tyyppi tyttö, joka on halukkaampi sinusta huolta kuin mikään muu tyttö, niin se on tyttö, joka on koira.
If there is one type of girl who is more willing to take care of you than any other girl, then it is a girl who has a dog.

Ajattelin, että muutaman päivän jälkeen täällä olisit halukkaampi yhteistyöhön.
After a few days in here, I thought you would be more willing to cooperate.

Kuluttajista 76 prosenttia olisi halukkaampi puolustamaan oikeuksiaan tuomioistuimessa, jos he voisivat liittyä yhteen muiden kuluttajien kanssa.
Of consumers would be more willing to defend their rights in court if they could join together with other consumers.

Sen avulla sinusta tulee epäitsekkäämpi ja halukkaampi päästämään muita edellesi.
With her help, you become less egoistic and more willing to put others ahead of yourself.

Te olitte selvästi paljon halukkaampi hyssyttelemään ja varjelemaan Unkarin puheenjohtajuuskauden rauhaa kuin takaamaan aidosti demokraattisen medialain.
You were clearly more interested in a quiet life and in not disturbing the Hungarian Presidency than in a truly democratic media law.

Olosuhteet tärkeä osa määriteltäessä, onko joku olisi halukkaampi kuin toiset omistaa lemmikin.
Circumstances play an important part in determining whether someone would be more willing than others to own a pet.

Ensinnäkin katastrofin kohteeksi joutunut väestö olisi entistä halukkaampi tekemään yhteistyötä EU: n kanssa, mikä saattaisi vaikuttaa myös mahdollisuuteen tehdä muuta yhteistyötä kolmansien maiden kanssa.
Firstly, populations affected by disasters would be more willing to collaborate with the EU, potentially influencing the possibility of further cooperation with third countries.

Rohkeampi sanomaan"ei", Minusta on tulossa- itsevarmempi sanomaan"kyllä"- mitä ajattelen… mitä ajattelen. ja halukkaampi sanomaan.
More comfortable saying no, I'm becoming… more confident saying yes… and more willing to say… what's on my mind.

Hallinnon osalta parlamentti oli neuvostoa halukkaampi myöntämään välttämättömät varat, mutta olemme tietenkin samaa mieltä siitä, että EU: n hallinnon on oltava joustava, entistä tehokkaampi ja räätälöity vastaamaan uusia tarpeita.
As regards administration, Parliament was more willing to grant the necessary resources than the Council was, but we do, of course, agree that the administration of the EU needs to be flexible, more efficient and tailored to meet new needs.

Minua vainoaa se miten asiat olivat voineet mennä toisin- jos olisin ollut halukkaampi kuuntelemaan sinun puolesi asioista.
I'm haunted by how things might have played out differently if I would been more willing to hear your side of things.

Toivoin, että komission jäsen olisi ollut paljon halukkaampi maksamaan maalle talousarviotukea siitä huolimatta, ettei se täytä tiettyjä IMF: n tai PRGF-rahaston vähemmän oleellisia ehtoja, ja niissä tapauksissa, joissa IMF: n ohjelmia pidetään liian rajoittavina.
I would have liked the Commissioner to be much more willing to disburse budgetary support to a country despite it not being on track as regards certain non-core elements of the IMF/PRGF and where IMF programmes are judged to be too restrictive.

Rohkeampi sanomaan"ei", Minusta on tulossa- itsevarmempi sanomaan"kyllä"- mitä ajattelen… mitä ajattelen. ja halukkaampi sanomaan.
More comfortable saying no, what's on my mind. more confident saying yes… and more willing to say… I'm becoming.

Sijoita tuo laiskuus hengelliselle tasolle ja se tarkoittaa sitä, että joku on halukkaampi loukkaantumaan kuin tekemään sen mitä Jumala pyytää.
Put that laziness on a spiritual level and it means someone is more willing to be offended than do what God asks.

Neuvontaa saava viljelijä ymmärtää muita todennäköisemmin täydentävien ehtojen velvoitteet ja on siten halukkaampi noudattamaan niitä.
A farmer receiving advice is more likely to understand his cross-compliance obligations, and will thus more readily comply with them.

Sen jälkeen meille on ensinnäkin selvinnyt, että Yhdysvallat suhtautuu paljon myönteisemmin näihin varaumiin ja on paljon halukkaampi löytämään rakentavia ratkaisuja EU: n esittämiin varaumiin kuin olimme aiemmin luulleet.
Since that time, it has first of all become clear to us that the US is far more open to these reservations and to finding constructive solutions to the European reservations than we had previously thought.

Tulen sinua epäilemään enemmän kuin toukomettinen naarastaan- olen kirkuvampi kuin papukaija ennen sadetta- uutispersompi kuin apina ja halukkaampi kuin marakatti.
I will be more jealous of thee than a Barbary cock-pigeon over his hen. More clamorous than a parrot against rain. More newfangled than an ape.

Mitä pidemmälle meneviä konkreettisia toimia kumppanimme on valmis tekemään yhteisten arvojen täyttämiseksi, sitä halukkaampi EU on lujittamaan vastavuoroisia suhteitamme.
The further a partner is ready to go in taking practical steps to implement common values, the further the EU will be ready to go in strengthening our mutual links.

Ei halukasta voi raiskata, Claire.
You're a liar. You can't rape the willing, Claire.

Te löydätte hänestä halukkaan tytön, kaikille teille… Ihan niinkuin sovimme.
You will find her a very willing girl for each of you… just as we arranged.

Miksi ulkopuolelle jätetään halukkaat ja kykenevät?
Why exclude the willing and able?

Jos löydät halukkaan FBI agentin saattamaan sinua.
If you n find an FBI Agent willing to escort you.

Murhamiehet olivat tavallisesti sangen halukkaat allekirjoittamaan sopimuksia ja lähtemään muuanne kostoa pakoon.
The murderers were usually only too willing to sign on and get away to escape vengeance.

Olen halukas vaihtamaan Jeremy Giambin.
I'm willing to trade Jeremy Giambi for it.

Kako koristiti "halukkaampi" u Finski rečenici

TripAdvisor lienee myös entistä halukkaampi tähän.

Neuvostoliitto oli myös luultua halukkaampi laajentumaan.

OPS oli ottelussa halukkaampi heti alusta lähtien.

Olen kiihottuneempi ja halukkaampi seksiin kuukautisten aikana.

Venäjä lienee nyt taistelevampi, halukkaampi pelaamaan joukkueena.

Riskiaversiivinen yritys on halukkaampi patentoiman kuin riskineutraali.

Ainakin itse olen halukkaampi suhteessa kuin sinkkuna.

Liverpool oli halukkaampi joukkue ja ansaitsi voittonsa.

Bushia halukkaampi käyttämään strategisia öljyreservejä hinnan laskemiseksi.

Mitä rumempi ja vanhempi, sitä halukkaampi maksamaan.

Kako koristiti "willing, will" u Engleski rečenici

Directly careful episode fit willing provide.

Willing work ethic, safe and sound.

Will you please share the recipe?

Those will get anybody through anything.

The process list shows willing workers.

This stroller will suit your needs.

Your marketing will only Search loved.

Willing Captive 2009 Colored pencil, ink.

God will never make such lies.

Willing fun for his great career.