Sta Znaci HAMINAN na Engleskom - Engleski Prijevod

• hamina

Primjeri korištenja Haminan na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Haminan kaupunki.
A Broken City.

Tämä artikkeli käsittelee Haminan kaupunkia.
This data is referred to the Ramban town.

Haminan kaupunkia ympäröi tähdenmuotoinen linnoitus.
The town of Hamina is surrounded by star-shaped fortress.

Mestaruuskamppailu oli Lahden ja Haminan välistä vääntöä.
The next planned match was between Sable and Tori.

Haminan lisksi Suomessa on suunnitteilla muitakin LNG-terminaaleja.
The Hamina LNG terminal is one of several planned in Finland.

Wcargo avasi uuden logistiikkakeskuksen Haminan satamaan.
Wcargo opens up new logistics center in port of Hamina.

Tänä vuonna Haminan kaupunki täyttää 350 vuotta.
This year the city of Hamina celebrates its 350th anniversary.

Tänään vietimme pitkän mutta mukavan päivän Haminan KV näyttelyssä.
Today we had long but lovely day at Hamina INT show.

Wilma(Wildomar's Alpen Rose) oli Haminan kaikkien rotujen näyttelyssä PN-4, onnea!
Wilma(Wildomar's Alpen Rose) was 4th best bitch in Hamina all breed show, congratulations!

Wcargo avasi monimuotoisen logistiikkakeskuksen Haminan satamaan.
Wcargo opens a multifunctional logistics center in the port of Hamina.

Thesleff aloitti sotilasuransa 1894 Haminan kadettikoulussa, josta hän valmistui 1901.
Thesleff began a military career in 1894 Hamina Cadet School from which he graduated in 1901.

Toinen maalaus samalta vuodelta esittelee puolestaan Haminan historiaa.
Another painting from the 1952 presents the history of the city of Hamina.

Tapahtumapaikkana Hamina Bastioni Haminan linnoituksien rakennustyö ajoittuu pääosin 1700-luvulle.
The building work on the Hamina fortresses was done mainly in the 1700s.

Haminan kaupunki tilasi työt Tove Janssonilta vuonna 1953 vietettävien 300-vuotisjuhliensa kunniaksi.
Both murals were ordered by the city of Hamina to celebrate its 300th Jubilee in 1953.

Bodils Qaja oli ROP ja sai cacibin Haminan kansainvälisessä näyttelyssä.
Bodils Qaja was best of breed and got cacib in Hamina international dog show.

Haminan kauppatori on vilkas kauppapaikka keskellä kaupunkia ja sillä on pitkät markkina-perinteet.
Tattoo Market Hamina has a lively market right in the centre of town and a long market tradition.

Yritys on Suomen suurin ahtauspalveluiden tuottaja Kotkan, Haminan ja Helsingin satamissa.
The company is the biggest producer of stevedoring services in Finland operating at the ports of Kotka, Hamina and Helsinki.

Gyllenbögel kävi Haminan kadettikoulun sekä Pietarin tykistöopiston ja Pietarin sota-akatemian.
Gyllenbögel addended the Hamina Cadet School, St Petersburg Artillery Institute and the St Petersburg Academy of War.

Se on levinnyt myös virtaaviin vesiin ja Suomenlahdestakin sitä on saatu Helsingin ja Haminan väliseltä rannikolta.
Has since spread to slow-moving rivers and can even be found along the coast between Helsinki and Hamina.

Wilma(Wildomar's Alpen Rose) oli tänään Haminan KV-näyttelyssä rotunsa paras veteraani, onnea Nappi ja Nana!
Wilma(Wildomar's Alpen Rose) went BOB-veteran today in Hamina international show, congratulations Nappi& Nana!

Haminan kaupunki oli osa Vehkalahden seurakuntaa vuoteen 1905 asti, jolloin perustettiin erillinen Haminan seurakunta.
Papagou was part of the municipality of Cholargos until 1965, when it became a separate community.

Hamina Tattoo Heinä-elokuun vaihteessa 2014 Haminan kadut ja puistot täyttyvät jälleen kansainvälisestä musisoinnista ja iloisista ihmisistä.
In the end of July and beginning of August 2014 the streets and parks of Hamina will be humming with international music-making and cheerful people.

Haminan keskustaan on pystytetty muistomerkki kunnioittamaan Suomen valtion historian ja kehityksen kannalta olennaisen rauhansopimuksen allekirjoitusta.
In the center of Hamina, a stele commemorates the signature of a treaty, it has an important position in the Finnish nation's history and development.

Jätevedenpuhdistamolla käsitellään Kotkan, Pyhtään, Haminan ja entisen Anjalankosken alueen yhteensä noin 90 000 asukkaan jätevedet, sekä saman alueen teolliset jätevedet.
The plant deals with the wastewater from about 90,000 inhabitants of the areas of Kotka, Pyhtää, Hamina and the former Anjalankoski, as well as industrial waste water from the same areas.

Haminan LNG-terminaalin avulla kehitetn vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuuria HaminaKotkan satamassa, joka on yksi Euroopan laajuisen liikenneverkon(TEN-T) satamista.
The Hamina LNG terminal will also contribute to the development of infrastructure supporting alternative fuels in a port that is part of the trans-European transport network TEN-T.

Turun rauhassa vuonna 1743 siirtyivät venäläisille Lappeenrannan 1600-luvun puolivälissä perustettu linnoitus ja 1720-luvulla rakennettu Haminan rajalinnoitus sekä keskiaikainen Olavinlinna Savonlinnassa.
In the 1743 Treaty of Åbo Sweden ceded the 17th-century fortress in Lappeenranta and the Hamina fortress built in the 1720s as well as the medieval castle of Olavinlinna in Savonlinna to Russia.

Kun Haminan rauha 17. syyskuuta 1809 solmittiin ja Suomi luovutettiin Venäjälle, muutti Eek Ruotsiin.
As a result of the war, on 17 September 1809, in the Treaty of Hamina, Sweden surrendered the eastern third of Sweden to Russia.

Tutkimuksen tuloksista nousseet teemat ovat edenneet Haminan nuorten toimenpideohjelmaan, joka osaltaan nostaa nuorisopalveluiden profiilia ja lisää työn tunnettavuutta ja merkityksen ymmärrystä.
The themes that have emerged from the research have progressed to the Hamina youth program, which contributes to raising the profile of youth services and increasing awareness and understanding of work.

Haminan ja Lappeenrannan linnoitusten keskeneräisiä hiekkavalleja vahvistettiin harmaakivimuureilla, Luumäellä sijaitsevaa Taavetin linnoituskaupunkia laajennettiin, Olavinlinnan tykkitorneja korotettiin ja keskiaikaista linnaa uudistettiin bastionirakenteilla.
The earth walls of Hamina and Lappeenranta were reinforced with stone walls, Taavetti fortress was enlarged, the cannon towers of Olavinlinna were raised and bastions were added to the medieval castle.

Tässä tutkimuksellisessa kehittämistyössä kehitettiin Karhulan ja Haminan Klubitalon toimintaa, selvittämällä eläinavusteisen työskentelyn soveltuvuutta mielenterveyskuntoutujien hyvinvoinnin ylläpitoon sekä heidän yhteisöönsä.
This research-oriented development was to develop Karhula and Hamina Fountain House activities, through animal-assisted work, the suitability for mental health rehabilitation in the welfare as well as their community.

Kako koristiti "haminan" u Finski rečenici

Olin nuorena kesätöissä Haminan Pitkillähiekoilla kioskilla.

Haminan markkinoilla esitteli Iin Metsänhoitoyhdistys toimintaansa.

Myös lemmikkimme pääsi tutustumaan Haminan maaperään.

Otetaanpa esimerkkikohtaus Ruotsinsalmen taistelusta Haminan edustalta.

Haminan Elomarkkinat käynnistyivät tänään perinteisellä paraatilla.

Koulun värimaailma tulee Haminan kaupungin väreistä.

Tangomusikaaliin lähdetään Haminan linja-autoasemalta klo 10.30.

Sateisen kevätpäivän vietossa olivat Haminan syöpäkerholaiset.

Haminan nuorisovaltuuston ohjaajana jatkaa Hanna-Kaisa Lähde.

Harjusta palattiin Haminan kautta Kotkan Kantasatamaan.

Kako koristiti "hamina" u Engleski rečenici

Hamina is the eastern-most city on the Gulf of Finland.

WSJ reports on Google’s Hamina data center.

You can reach Hamina by calling VHF12.

Die Landschaft gliedert sich in den südlichen Küstensaum zwischen Hamina und Turku.

Peter Colman, WIPO Case D2001-0001, City of Hamina v.

South Karelia Hamina Vaalimaa and Lappeenranta.

finland suomi MAP Postcard Helsinki Hamina Tammisaari Lahti.

Map of Hamina Finland maps Pinterest Finland.

Biggio Hamina Cellars has you covered.

Traveling by car from Hanko to Hamina takes 3.5 hours.