Primjeri korištenja Hammashoitoon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän luultavasti jäi hammashoitoon.
She's probably just held up in dental.Kun varaat ajan hammashoitoon, kysy, onko mahdollista käyttää tulkkia, jos et osaa näitä kieliä.
When you make Nyt teilläkin on loistava tilaisuus päästä edullisesti hammashoitoon Ebelingeille.
Now you have a great opportunity to get to Ebeling's dental care.Saksalainen matkustaa Unkariin hammashoitoon, kun taas varakas britti matkustaa Ranskaan päästäkseen leikkaukseen nopeammin.
A German goes to Hungary for dental treatment, a British national- if he has the means- goes to France so as to be operated on more quickly.Hammashoitola Breslaussa tarjoaa erilaisia hammashoitoon kuten.
The Potilailla, jotka matkustavat Ljubljana hammashoitoon ovat varmasti tyytyväisiä hammashuollon tarjoamia meidän klinikalla Ljubljanassa.
Patients travelling to Ljubljana for dental treatment will be Practice Saksan hammaslääkäreitä eroavat kotimaan menetelmistä hammashoitoon.
Practice German dentists differ from domestic methods of dental treatment.Kun haluat varata ajan hammashoitoon, ota yhteyttä.
When you want to make an appointment with dental care, contact.Household mini ultraäänipuhdistin korujen puhdistukseen,silmälasien puhdistukseen ja hammashoitoon jne.
Household mini ultrasonic cleaner for jewelry cleaning,eyeglass cleaning and dental cleaning, etc.Sitä voidaan antaa potilaille, jotka ovat tulleet leikkaukseen tai hammashoitoon toimintoja estää heitä saamasta tartuntaa.
It may be given to patients who are about to undergo surgery or dental operations to prevent them from getting an infection.Ilmoita lääkärille, että lapsi käyttää Humiraa, mikäli lapsi joutuu leikkaukseen tai hammashoitoon.
If your child is about to undergo surgery or dental procedures please inform your doctor that he/she is taking Humira.Se on joskus annetaan potilaille, joilla on sydämen olosuhteet ennen hammashoitoon estämään sydämen infektio.
It is sometimes given Konsernilla on täyden palvelun konsepti ja se tarjoaa kaikenlaisia hammasteknisiä töitä yli 2000 hammaslääkärille yksityiseen sekä julkiseen hammashoitoon.
The Group offers a complete range of Näiden käyttötarkoitusten, se on joskus annetaan ennen hammashoitoon potilaille, joilla on sydänsairauksien tartuntavaaran sydämen.
Apart from these uses, it is sometimes given before dental procedures to patients with heart conditions to prevent infection of the heart.Missään muualla maailmassa voit löytää tällainen yhdistelmä kauniin VIES, amazing arkkitehtuuri,ammattimaiseen hammashoitoon ja alhaiset hinnat.
Nowhere else in the world can you find such a combination of beautiful vies, amazing architecture,professional dental care and low prices.Sitä voidaan käyttää vähentämään verenvuotoa aiheuttamia hammashoitoon, leikkauksen jälkeen tai vamman aikana nosebleeds tai hoitamaan raskasta kuukautiset.
It may be used to reduce bleeding caused by dental procedures, after surgery or injury, during nosebleeds or to treat heavy menstrual bleeding.Laite on ihanteellinen tislatun veden tuottamiseen lääkärin vastaanotolla taikauneushoitolassa, jotta vettä voidaan jatkuvasti syöttää autoklaaviin, hammashoitoon tai muihin laitteisiin.
The device is ideal for the production of distilled water in a doctor's office or a beauty salon,to ensure a constant supply of water to the autoclave, the dental unit or other devices.Sitä voidaan käyttää vähentämään verenvuodon aiheuttamia hammashoitoon, kun leikkauksen tai loukkaantumisen aikana nenäverenvuotoa tai hoitamaan raskasta kuukautiset.
It may be used to reduce bleeding caused by dental procedures, after surgery or injury, during nosebleeds or to treat heavy menstrual bleeding.Aikaisemmin jo todettiin, ettäläänit vastaavat pääasiassa terveydenhuollosta, mutta millä on myös julkiseen hammashoitoon ja vammaishuoltoon liittyviä tehtäviä.
The county councils, as already mentioned,are mainly responsible for health care, but also fulfil tasks related to public dental care and care for the disabled.Tämä termi tarkoittaa paikallisen tulehduskohtaan yläosan lähellä juuren. granulooma juuri, sekä kysta voidaan hoitaa resektio.Resektio root- kirurgiset hammashoitoon, sen tavoitteena on poistaa juuri läpi ientulehdus jos kipeä hammas juuret. Satunnaisesti Tätä menettelyä kutsutaan resektio hampaiden juuria, koska se suoritetaan yläosan kautta juuri alueella. Joissakin tapauksissa vaikeita pääsy juureen hampaan, tai kyvyttömyys tällaista hoitoa, turvautuminen poistaa juuret.
Granuloma root, as well as a cyst can be treated with resection.Resection of the root- a surgical dental procedures, its aim is to remove the root through the gum inflammation if the sore tooth roots. Occasionally this procedure is called resection of teeth roots, because it is carried out through the top of the root zone. In some cases, with difficult access to the root of the tooth, or the inability of such treatment, recourse to remove roots.Meidän hammaslääkäriasema Swidnik on moderni, hyvin varusteltu hammaslääkärin laitos tarjoaa paitsi kattavaa, tehokasta hoitoa, mutta myös kivuton menetelmiä hammashoito Puolassa,rentouttava tunnelma ja ammattimaiseen hammashoitoon ulkomailla.
Our TMH Medical& Medevac on Hostile/ Remote Area Management-ratkaisu ja ammattitaitoisella tiimellä on harjoittelua, kokemusta ja resursseja pienien vammojen ja sairauksien hoitoon,kriittisiin ja hätätilanteisiin, hammashoitoon, fyysisiin kokeisiin, lääketieteellisiin evakuointiin, ensiapukoulutukseen ja muuhun.
TMH Medical& Medevac is the Hostile/Remote Area Management solution and the professional team has the training, experience and resources for the treatment of minor injuries and ailments,critical and emergency care, dental procedures, physical exams, medical evacuations, first aid training, and more.Tällä hetkellä Venäjällä on 50 sairaalaa, joissa kirurgisen hoidon ansiosta lisääntynythuomio kiinnittyy yhä useampaan kirurgiin, jotka pyrkivät käyttämään tätä uutta implanttia rintaplastikirurgiaan, erityisesti angioplastiikkaan, hammashoitoon ja gynekologiseen kenttään.
At present, Russia has 50 hospitals in the surgical treatment of the graft hernia, with the increasing attention, more andmore surgeons began to try to use this new implant for breast plastic surgery especially angioplasty, dental and gynecologic field.Onko EY 81 artiklaa, luettuna yhdessä EY 3 artiklan 1 kohdan g alakohdan ja EY 10 artiklan toisen kohdan kanssa, tulkittava siten, että[se] on esteenä kansalliselle laille, eli nyt esillä olevassa asiassa[15.4.1958 annetulle laille], jossa kielletään(keitä hyvänsä ja) hammashoitopalvelujen tarjoajia välittömästi tai välillisesti julkaisemasta vapaan ammatin taihammaslääkärin vastaanoton yhteydessä minkäänlaisia hammashoitoon liittyviä mainoksia?”?
Must Article 81 EC, read in conjunction with Article 3(1)(g) EC and the second paragraph of Article 10 EC, be interpreted as precluding a national law- in the present case the Law of 15 April 1958- which prohibits(any person or) Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin tiedustelee kysymyksellään, onko EY 81 artikla, luettuna yhdessä EY 3 artiklan 1 kohdan g alakohdan ja EY 10 artiklan toisen kohdan kanssa, esteenä 15.4.1958 annetun lain kaltaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa kielletään keitä hyvänsä ja hammashoitopalvelujen tarjoajia julkaisemasta vapaan ammatin taihammaslääkärin vastaanoton yhteydessä minkäänlaisia hammashoitoon liittyviä mainoksia, sikäli kuin tällaista kieltoa voitaisiin pitää vapaan kilpailun rajoituksena.
By its question, the national court asks, in essence, whether Article 81 EC, read in conjunction with Article 3(1)(g) EC and the second paragraph of Article 10 EC, preclude a national law, such as the Law of 15 April 1958, which prohibits any person or Tietoa hammashoidon päivystyksestäsuomi ruotsi englanti.
Information about emergency dental care servicesFinnish Swedish English.Hammashoidon täytyy olla melkoista.
They must have amazing dental.Hammashoito ja hampaiden oikomishoito ð.
Dental and orthodontic treatment ð.Yleisestä hammashoidosta saat ennaltaehkäisevän hammashoidon ohjeita sekä tutkimus- ja hoitopalveluja.
The general Tarjoamme korkeatasoista hammashoitoa sekä kirurgisia ja proteesipalveluita niin lapsille kuin aikuisillekin.
We provide children and adults with highly qualified dental, surgical and prosthetic services.
