Primjeri korištenja Hanuria na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soitat siis hanuria?
So, you play the accordeon?Hän sanoi, ettei yksikään mies pyydä ulos tyttöä, joka soittaa hanuria.
He said no guy ever asks out a girl who plays the accordion.Näin kun hän soitti hanuria TV: ssä.
I saw him play the accordion on TV.Ja minä voin soittaa hanuria juhlissa. Kelly osaa pyöriä ympyrää kunnes pyörtyy, Bud voi jakaa lehteä.
Bud can sell newspapers… and Kelly can twirl around till she gets dizzy… and I can play my accordion at parties.Taitaa olla alligaattorin hanuria.
I think this is alligator butt.Ulos tyttöä, joka soittaa hanuria. Hän sanoi, ettei yksikään mies pyydä.
A girl who plays the accordion. He said no guy ever asks out.Ei ihme, että kaikki meni päin hanuria.
No wonder this all went tits up.Kukaan ei itke, kun hanuria leikataan.
Nobody cries when you cut up an accordion.Valmis tai en en tyhjää ventovieraan hanuria.
I don't empty a stranger's butt.Olette nuolleet jonkun hanuria.
You must have been kissing someone's ass.Oktoberfest on sangen viihdyttävä peli täynnä saksalaisia kansanpukuja, valtavia tuoppeja, saksalaista makkaraa,rinkeleitä sekä hanuria soittelevia miehiä.
Oktoberfest is a fun game with German folk costumes, loads of pints, German sausage, pretzels, andmen playing the accordion.Kenenkään ei tarvitse nuolla kenenkään hanuria lentääkseen!
No one needs to kiss any ass to fly anymore!Yön alin on 10 astetta liikuttakaa hanuria.
Overnight low is 50 Move your rear.En voi juosta,nukkua tai soittaa hanuria.
Can't run, can't sleep,can't play the accordion.Potki sitä hanuriin, Connie!-Mitä?
Kick its butt, Connie! What?Varastin tämän hanurin sokealta apinalta.
I stole this accordion from a blind monkey.Potkitaan rikkaita hanuriin. Tulkaa, lapset.
Let's kick some rich butt. Come on, kids.Potkitaan rikkaita hanuriin. Tulkaa, lapset.
Come on, kids. Let's kick some rich butt.Äiti hakisi hanurinsa ja soittaisi haisevan nuoruutensa lauluja.
Mom getting out her accordion and playing songs of her stinking youth.Jonkun pitää vain… estää minua tunkemasta ämpäriä rumpalin hanuriin.
Need somebody to keep me from shoving that bucket up that drummer's ass.Tuukka ei upota muuta kuin meisselinsä sun ukkisi hanuriin.
Tuukka will drive his dick into your grandpa's butt.No niin! Kenen hanuri tuo on?
Come on now! Whose butt is that?Vipinää hanuriin, pojat. Mennään.
Nuts to butts, boys.Tämä hanuri ei syö itseään.
This rear ain't gonna eat itself.Miehen hanuri ei ole pelkureiden paikka.
A man's backside is no place for a chicken.Minun vuokseni sinut hakattiin ja sinua ammuttiin hanuriin.
Thanks to me you have been pistol-whipped and shot in the ass.Voit työntää anteeksipyyntösi hanuriin.
You can stuff your sorries in a sack.Ehkä joku, jolla on ötökkä hanurissa.
Probably someone with a big bug up their ass.Muita tunnettuja levytyksiä olivat"Metsäkukkia"(1931),"Hilpeä hanuri"(1936) ja"Valssi menneiltä ajoilta" 1939.
Other popular songs are Metsäkukkia(1931), Hilpeä hanuri(1936) and Valssi menneiltä ajoilta 1939.Se on yhtä hyvä kuin käpy hanurissa.
It is like having a pine cone shoved up my ass.
