Primjeri korištenja Harmi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä harmi.
What a pity.Harmi, muttei vielä.
Pity, but not yet.Se on harmi.
It's a shame.Harmi menettää sinut.
I'm sorry to lose you.Se on harmi.
That's a bummer.
Ljudi također prevode
Harmi, että menetit sen.
I'm sorry you lost it.Se on harmi.
That is a bummer.Harmi että missasin sen.
I'm sorry I missed it.Nyt on harmi.
Now, that is a pity.Harmi että hän on poissa.
Such a pity she's gone.Ei tämä ole harmi.
It's not a Trouble.Harmi on toinen nimeni.
Trouble is my middle name.Mitä?-Pinky. Harmi.
Pinky. What? Shame.Harmi, sillä hän ei ole.
Too bad because she's not.Tämä on niin harmi.
This is such a bummer.Harmi ettei se ole musiikkia!
Too bad it isn't music!Tee se.- Anna hänelle harmi.
Do it.- Trouble him.Harmi, ettet voi olla täällä.
Shame you can't be here.Hyvä. Tarkoitan, se on harmi.
Good. I mean, it's too bad.Harmi, ettette huomannut sitä.
Pity you did not notice it.Crockerin harmi suojeli häntä.
Crocker's trouble protected him.Harmi, koska ne ovat hienot.
Bummer, because they are neat.Tiedätkö, mitä intialaiset sanovat? Harmi.
Know what Indians say? Shame.Harmi, ettei se ollut Arpi-Joe.
Sorry that wasn't Scar-Joe.Älä huoli, vaikkase ei tapahdu riittävän usein olla harmi.
Don't worry, though,it doesn't happen often enough to be an annoyance.Harmi, että hän salasi sinut meiltä.
Pity she kept you from us.Postilaatikosta täytetään runsaalla sähköposteja, jase tulee olemaan harmi.
Your inbox will be filled with plenty of spam emails, andthat will be an annoyance.Harmi, että hän myi tavarasi.
I'm sorry he sold all your stuff.Kuitenkin, Toisaalta, se voi olla harmi jos unohdat salasanan suojatun asiakirjan.
However, on the other hand, it can be an annoyance if you forget the password of a protected document.On harmi, että hän saattaa kuolla.
It's a shame that she might die.
