Primjeri korištenja
Hermostuminen
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Seksi ja hermostuminen.
Sex and nervousness.
Hermostuminen ei auta.
Getting heated ain't gonna help.
Ilmeinen juttu. Hermostuminen kovan paineen alla.
Aaron, choking under intense pressure. It's obvious.
Hermostuminen ei sovi sinulle.
Anxiety doesn't become you.
Vähän tai ei paineita ennen kolmatta kysymystä, sitten hermostuminen.
Little or no stress until a question about number three, then hard stress.
Hermostuminen on nynnyille. Hermostuttaako?
Er, are you nervous?
Tähän kuuluu kommunikointi ristiriidassa olevien ihmisten kanssa,hälyttävien uutisten katselu, elokuvien hermostuminen.
This includes communicating with conflicting people,watching alarming news,“tickling the nerves” of films.
Hermostuminen vain pahentaa sitä.
Getting upset only makes it worse.
Jos otat enemmän Adartrelia kuin Sinun pitäisi Henkilö, joka on ottanut yliannoksen Adartrelia voi saada seuraavia oireita: pahoinvointi tai oksentelu, huimaus(tai pyörrytys), väsymys, uupumus(henkinen tai fyysinen väsymys), mahakipu,pyörtyminen tai hermostuminen.
If you take more ADARTREL than you should Someone who has taken an overdose may experience; feeling or being sick, dizziness(or spinning sensation), feeling drowsy, fatigue(mental or physical tiredness), stomach pain,fainting or nervousness.
Hermostuminen ei auta. Rauhoitu.
Getting angry won't help. Calm down.
Hermostuminen ei auta. Rauhoitu.
Calm down. Getting angry won't help.
Hermostuminen kovan paineen alla.
Aaron, choking under intense pressure.
Hermostuminen vain pahentaa sitä. Se voimistuu.
It's getting stronger! Getting upset only makes it worse.
Hermostuminen vain pahentaa sitä. Se voimistuu!
Getting upset only makes it worse. It's getting stronger!
Hermostuminen ei auta mitään juuri nyt, joten hengitä rauhallisesti. Sehän selviää.
Freaking out is not gonna help anything right now, so just take a breath. It will be okay.
Se on vain hermostumista", vastasi hän.
It is only nervousness," she answered.
Ei se hermostumista vähennä, mutta näen kuinka hermostunut olen.
Not that it makes me less nervous, but now I can see exactly how nervous I am.
Ymmärrän hermostumisesi, mutta Saroyan kielsi.
I appreciate you're agitated, but Dr. Saroyan insists.
Joten miten muutat hiiren hermostumista?
So how do you change the mouse fretting?
Joka ruokkimattomana johtaa hermostumiseen.
Which, if unfed, could lead to… anger.
Minulla on yksi rituaali hermostumiseen. Älkää välittäkö.
Ignore her. When I get nervous, I have this ritual.
Hän kutsui sinut, muttaei näytä hermostumisen merkkejä.
He requested you,yet shows no signs of agitation.
Mutta ei kukaan välitä droidin hermostumisesta.
But sir, nobody worries about upsetting a droid.
Meredith valitti Neilin hermostumisesta.
Meredith used to complain about Neil's temper.
Minulla on yksi rituaali hermostumiseen.
When I get nervous, I have this ritual.
Se kantaa päänsä korkealla jahäntänsä selän yllä näyttämättä pelon tai hermostumisen merkkejä.
The head is carried up andthe tail carried over the back, without signs of fear or nervousness.
Ei hienoisessa hermostumisessa ole mitään vikaa, Aivan. kunhan se ei ole esteenä.
There's nothing wrong with being a little nervous Right. as long as it doesn't get in the way of enjoying yourself.
Hermostun kovasti, Ette tahtoneet kuulla tätä. ja alan pyydellä anteeksi hermostumista.
And then I start apologizing for being nervous, and… Oh, I just get so nervous, You guys don't want to hear about this.
Minulla on yksi rituaali hermostumiseen. Älkää välittäkö.
When I get nervous, I have this ritual. Look, ignore her.
Mutta nämä pojat… Hermostumisia sattuu jatkuvasti.
But theses boys, people break Down all the time out there.
Rezultati: 52,
Vrijeme: 0.0556
Kako koristiti "hermostuminen" u Finski rečenici
Judossa oppii nopeasti, ettei hermostuminen kannata.
Hermostuminen saattaa sinut vain hankalaan asemaan.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文