Sta Znaci HIEROGLYFIT na Engleskom - Engleski Prijevod

• hieroglyphics
• hieroglyphs

Primjeri korištenja Hieroglyfit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Mitä hieroglyfit olivat?
What were these hieroglyphs?

Kuten nuolenpääkirjoitus tai hieroglyfit.
Like cuneiform or hieroglyphics.

Nämä hieroglyfit ovat muinaisia.
These hieroglyphs are ancient.

Ovat ohjeet. Ehkä nämä hieroglyfit.
Maybe these hieroglyphs are some kind of instructions.

Mitähän nuo hieroglyfit tarkoittavat?
What do those hieroglyphs mean?

Heimokirjoitusta, kuten Egyptiläiset hieroglyfit.
Tribal writing, like Egyptian hieroglyphics.

Hieroglyfit ja allekirjoitus orange kuvakehys.
Hieroglyphs and signature orange picture frame.

Olen kääntänyt ne hieroglyfit, joita oli joka puolella.
I have translated those hieroglyphics we saw inscribed everywhere.

Hieroglyfit ovat ehdottomasti Uudesta kuningaskunnasta.
The hieroglyphs are definitely New Kingdom.

Kuka on Wahtye. Meidän pitää lukea hieroglyfit selvittääksemme?
We must read the hieroglyphics to find out… Who is Wahtye?

Hieroglyfit ovat ehdottomasti uuden valtakunnan ajalta.
The hieroglyphs are definitely New Kingdom.

Kuka on Wahtye. Meidän pitää lukea hieroglyfit selvittääksemme.
Who is Wahtye? We must read the hieroglyphics to find out….

Nämä hieroglyfit kertovat Osiriksen legendan.
These, uh, hieroglyphics describe the legend of Osiris.

Emme voi olla varmoja ennen kuin tulkitsemme nämä hieroglyfit.
We may not know for certain until we decipher these hieroglyphs.

Hieroglyfit olivat muinainen kieli kuvamuodossa.
Hieroglyphics was an ancient language of picture forms.

Minun pitää vastata Addien viestiin. Varhaisimmat hieroglyfit ovat vuodelta 3300.
Early hieroglyphs date back as far as 3,300… I got to reply to Addie's text.

Hieroglyfit ovat hämmästyttävän selkeät. Luuletteko niin?
These hieroglyphics are amazingly clear. You think so?

Yhteinen tekstit kirjoitettiin hieraattinen- yksinkertaistettu muoto hieroglyfit.
Common texts were written in hieratic- a simplified form of the hieroglyphics.

Hieroglyfit ovat hämmästyttävän selkeät. Luuletteko niin?
These hieroglyphics are amazingly clear and…- You think so sir?

Ja miksi ne kaikki Eilersonin löytämät hieroglyfit ovat avoimesti esillä?
And another thing. Those hieroglyphs Mr. Eilerson found… why are they out in the open like that?

Nämä hieroglyfit kertovat Osiriksen legendan.-Luultavasti temppeli.
These, uh, hieroglyphics describe the legend of Osiris.

Sinulla on vielä tulkita antiikin hieroglyfit ja riimut mitä vaanii näistä kirjoituksista.
You still have to decipher ancient hieroglyphics and runes to see what lurks in these writings.

Hieroglyfit edustavat suhteellisen monimutkaista kirjoitusjärjestelmää.
Hieroglyphics represent a relatively complicated writing system.

Ramadan tuntee hieroglyfit ja huomaa nimen yhdessä astioista.
And on one of them, Ramadan, an expert in hieroglyphics, spots a name.

Hieroglyfit kertovat ruukun. olevan Isiksen omaisuutta, joka on egyptiläinen äiti jumalatar.
The hieroglyphs identify the jar. as belonging to Isis, who is the Egyptian mother goddess.

Löysin nämä hieroglyfit, jotka osoittavat temppelin paikan.
I found these hieroglyphics that point to the exact location of the temple.

Hieroglyfit ovat muinaisessa Egyptissä käytetty kirjoitusjärjestelmä, jolla kirjoitettiin egyptin kieltä.
A hieroglyph is a character of the ancient Egyptian writing system.

Luxorin temppeli. Hieroglyfit täällä ovat todella mielenkiintoisia.
We're here in Luxor Temple, are so interesting. and the hieroglyphs here.

Jos luen hieroglyfit oikein, olemme ehkä löytäneet sisäänkäynnin.
If I read these hieroglyphics correctly, we may have found the entrance.

Luxorin temppeli. Hieroglyfit täällä ovat todella mielenkiintoisia.
And the hieroglyphs here… are so interesting. We're here in Luxor Temple.

Kako koristiti "hieroglyfit" u Finski rečenici

Kiinan hieroglyfit muodostivat kansallisten merkintäjärjestelmien perustan.

Egyptistä löytyneet hieroglyfit vuodelta 2600 eaa.

Kuvamaiset hieroglyfit olivat vastine nykyajan kirjoitukselle.

Mutta mitä nämä hieroglyfit oikein tarkoittavat?

Hieroglyfit siis toimivat välittäjänä vuosisatojen yli.

Hieroglyfit esittämät asiat ovat kuvista tunnistettavissa.

Mystiset hieroglyfit kääreen pinnalla jäivät mysteeriksi.

Hieroglyfit koristelevat tilaa kuvion otsan yläpuolella.

Yhdessä nämä hieroglyfit käännetään "leikkaamaan vatsaa".

Tattoo hieroglyfit käännetään kana nuudeli keitto.

Kako koristiti "hieroglyphs, hieroglyphics" u Engleski rečenici

Kotov. 4,100 hieroglyphs and 26,000 entries.

Cave paintings and hieroglyphics are infographics.

Statues, carved depictions and hieroglyphics adorn its walls.

In Egypt the hieroglyphics are like, everywhere.

Are we talking hieroglyphics here? “Unknown quantity”?

Logographic writing systems include Egyptian Hieroglyphs or Chinese.

Archaeologists have found hieroglyphics which mean “brewing”.

Hieroglyphics dating back to about 600 B.C.

Hieroglyphics Crew presents the Imperium Collection.

These hieroglyphs probably are Ptolemaic in origin.