Sta Znaci HINNASSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• price
• prices

Primjeri korištenja Hinnassa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Älä tingi hinnassa.
Don't haggle on price.

Hinnassa vuodevaatteet mutta ei suihku.
Price includes: bed-clothes, no shower.

Se ei näy hinnassa.
Your price don't reflect your concern.

Hinnassa vaihtoarvo on ilmaistu tiettynä rahamääränä.
Exchange value is expressed in price as a specific quantity of money.

Kunhan et huijaa hinnassa.
Just don't Jew me on the price.

Ero on vain hinnassa ja kirjanpidossa.
The only difference is the price and the accounting.

Muutos valuuttakurssissa tai metallin hinnassa.
In exchange rate or metal price.

Tässä hinnassa ei oteta huomioon riisin kuorintakäsittelystä aiheutuvia kustannuksia.
This price does not take account of the costs of processing from unhusked to cargo.

Alennus on suoraan kurssin hinnassa.
The discount is already included in the course price.

Heidän mieltymyksensä oletetaan näkyvän hinnassa, jonka he ovat halukkaita maksamaan turvatoiminnoista.
Their preferences would be reflected in the price they are willing to pay for security features.

Ympäristökustannusten täytyy olla mukana hinnassa.
The cost to the environment must be priced in.

Telttailu Omalla teltalla yksi henkilö Hinnassa: aamiainen, suihku, pyyhe.
Camping Using a personal tent, one person The price includes: breakfast, shower, towel.

Myyjä vähän vedätti minua hinnassa.
The dealer jerked me around on the price a little.

Sopimuksella oli kuitenkin hintansa, ja tässä hinnassa on kyse muustakin kuin poikkeuksesta siellä ja erivapaudesta täällä.
Agreement came at a price, however, and that price was not simply a derogation here and an opt-out there.

Fermitas ei antanut periksi osakkeen hinnassa.
Fermitas wouldn't budget on the… on their stock price.

Jotkut mallit ovat arvokkaampia kuin todellisten autojen hinnassa, ja ovat ottaneet kaksi tai kolme kertaa huutokauppaan.
Some models are worth more than the price of real cars, and have fetched two or three times the asking price at auction.

Tämä näkyy tietysti asiakkaalta veloitetussa hinnassa.
This, of course, is reflected in the price per customer.

Suurin raportissa havaittu ero oli Fiat Seicenton hinnassa, joka oli Itävallassa 45, 5 prosenttia korkeampi kuin Espanjassa.
The widest price difference recorded in the report concerns the Fiat Seicento, the price of which in Austria is 45.5% higher than in Spain.

Inflaatiolla kuvataan ainoastaan muutoksia ruoan hinnassa.
Inflation only illustrates changes in the price of food.

Suurin raportissa havaittu ero oli Volkswagen Passatin hinnassa, joka oli Saksassa 39 prosenttia korkeampi kuin Kreikassa.
The widest price difference recorded in the report concerns the Volkswagen Passat, the price of which in Germany is 39% higher than in Greece.

Piirilevyissä käytetyt materiaalit ovat erilaiset hinnassa.
The materials used in PCBs are different in price.

Suurin raportissa havaittu ero oli Fiat Seicenton hinnassa, joka oli Yhdistyneessä kuningaskunnassa 59, 5 prosenttia korkeampi kuin Espanjassa.
The widest price difference recorded in the report concerns the Fiat Seicento, whose price in the UK is 59.5% higher than in Spain.

Täällä ei ole ketään, joten jos hinnassa on pelivaraa?
There's no one here, so… is there any wavering on the price?

Keskeytyvän kapasiteetin hinnassa on otettava huomioon keskeytyksen todennäköisyys, jolleivät asianomaiset sääntelyviranomaiset ole toisin määränneet.
The price of interruptible capacity shall reflect the probability of interruption, if not otherwise laid down by the relevant regulatory authorities.

Ei oo, oli muutossa hävinny, mutta mä katon sen hinnassa: sulle 14.
It got lost at the removal- but I will make it up to you: 14 grand.

Ero on pääsääntöisesti paitsi lisäaineissa myös hinnassa.
The difference, as a rule, is not only in additives, but also in price.

Kampanjoissa verojen osuus suomalaisen oluen hinnassa on runsaat 80.
In promotions tax makes up over 80% of the price of Finnish beer.

Että tuotteiden erot ovat vain pakkauksessa, nimessä- ja tietysti hinnassa.
With luck the only difference between these products is the packaging, name- and of course the prize.

Raisio on merkittävä uusiutuvien raaka-aineiden käyttäjä, joten niiden laadussa, saatavuudessa ja hinnassa tapahtuvat ja vaikeasti ennakoitavat muutokset ovat konsernin liiketoiminnoille haaste.
Raisio is a significant user of renewable raw materials. Changes in quality, availability and prices of these materials are difficult to predict and they present a challenge to the Group's operations.

Viennin nousun täytyy näkyä myös puun hinnassa, Leppä sanoo.
Growth in exports must also be reflected in the price of wood", Leppä says.

Kako koristiti "hinnassa" u Finski rečenici

Minkä hinnassa säästää, niin laadussa menettää.

Tosin hinnassa sitten rahantarpeen voi muka.

Autojen hinnassa kuitenkin liki kymppitonnin ero.

Lisäksi hinnassa voi olla mukana lisäpalveluja.

Hinnassa siis mukana ALV, HP/ tarjous.

Myös kustannukset sähkön hinnassa arvioidaan kohtuullisiksi.

Kesärenkaat loppu, hinnassa huomioitu kesärenkaiden uusiminen.

Booky.fi mikä viiva alennus hinnassa alekoodi.

yritin hinnassa ottaa huomioon noi viat.

Näin erityisesti vehnän hinnassa oli laskupaineita.

Kako koristiti "prices, price" u Engleski rečenici

Our prices are with 13% VAT.

gas prices was considerably lower too.

Normal prices slashed down between $5-$20!

That's when housing prices started falling.

The projected closing price is: 0.13.

This price covers postage and handling.

The Amazing Price Crew: completing unbelievable!

Price includes International Postage and Handling.

Transport, tour and guide price varies.

We’re concerned about prices and transparency.