Sta Znaci HOITOSUUNNITELMAN na Engleskom - Engleski Prijevod

• management plan
• plan

Primjeri korištenja Hoitosuunnitelman na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Uuden Insular hoitosuunnitelman hölynpölyä.
The new Insular Management Plan is nonsense.

Mä tarviin tarkan diagnoosin ja hoitosuunnitelman.
I need the precise diagnosis and the treatment plan.

Hoitosuunnitelman laatiminen kutakin vesipiiriä varten 13 artikla.
Establishment of a management plan for each river basin district(Article 13);

Me palaamme- tulosten ja hoitosuunnitelman kanssa.
We will be back. With your results and a plan.

Yleislääkäri kartoittaa vointiasi ja tekee mahdollisen diagnoosin ja hoitosuunnitelman.
A GP examines your well-being and makes a possible diagnosis and treatment plan.

Skotlannin länsipuolisen sillikannan TACiin ehdotetaan hoitosuunnitelman mukaisesti 12 prosentin korotusta.
For herring to the west of Scotland, a 12% increase is proposed under the plan.

Koska islantilaiset ottivat muutama vuosi sitten käyttöön monivuotisen turskan hoitosuunnitelman.
Because the Icelanders introduced a multiannual cod management plan years ago.

Osastolla hoidetaan urologisia sairauksia hoitosuunnitelman ja äkillisin sairauskohtauksen pohjalta.
The department provides emergency and scheduled medical care for urological illnesses.

Jos potilas jättää yhden annoksen ottamatta, on hoitoa jatkettava antamalla seuraava annos hoitosuunnitelman mukaisesti.
If a dose is missed, treatment should be continued with the next dose as planned.

Lääkäri ehdottaa hoitosuunnitelman potilaan iän perusteella, oireet ja yleinen terveydentila.
Your doctor will suggest a treatment plan based on the patient's age, symptoms, and general health.

Kuubalaiset lääkärit antoivat hänelle hoitosuunnitelman, jota noudattaa.
The Cuban doctors gave her a treatment plan to follow back home.

Itämeren lohen hoitosuunnitelman, jota komissio ehdotti 12. elokuuta 2011, toivotaan parantavan kannan tilaa.
The Baltic salmon management plan, proposed by the Commission on 12 August 2011, will hopefully help to improve the status of the stock.

Jos annos unohtuu, hoitoa on jatkettava tiputtamalla seuraava annos hoitosuunnitelman mukaisesti.
If a dose is missed, treatment should be continued with the next dose as planned.

Hoitosuunnitelman mukaan potilaille annettiin geneettisesti muokattuja luovuttajan T-lymfosyyttejä joiden määrä oli 1 x 106- 1 x 107 solua kehon painokiloa kohti.
Treatment plan consisted of the administration of genetically modified donor's T lymphocytes ranging from 1 x 106 to 1 x 107 cells/kg body weight.

Tällaiset vammat ovat tuskallisia ja vaativat lääkärin hoitoa hoitosuunnitelman laatimiseksi.
Such injuries are painful and require treatment to the doctor to develop a treatment plan.

Voisi rahoittaa hoitosuunnitelman laatimisen, mutta ainoastaan Natura-alueen hoidon ollessa ratkaisevaa riskinhallinnan kannalta esim. tulvan torjunta.
Could fund development of management plan, but only where management of the Natura 2000 site is crucial for risk management eg flood prevention.

EU ja Norja laativat vuonna 1999 pitkän aikavälin hoitosuunnitelman koljakannan elvyttämiseksi.
In 1999, the European Union and Norway adopted a long-term management plan to restore the stock.

Komissio ehdottaa myös, että turskaa Itämerellä kalastavien alusten merelläolopäiviä vähennettäisiin Itämeren turskan hoitosuunnitelman mukaisesti.
The Commission also proposes to reduce the number of days at sea for vessels fishing for cod in accordance with the Baltic cod management plan.

Vain pätevä teknikko voi määrittää sopivan annoksen ja hoitosuunnitelman. Missään tapauksessa ei lääkitä itseään.
Only a qualified technician can determine the appropriate dose and treatment plan. In no case do not self-medicate.

Tämän osan toteutuksesta vastaa valuma-alueen viranomainen- ensimmäistä kertaa Italiassa tällainen viranomainen on laatinut Natura 2000-hoitosuunnitelman.
This part will be carried out by the river basin authority- the first time in Italy that such an authority has prepared a Natura 2000 management plan.

Pitkän aikavälin hoitosuunnitelmien tarkistus turskan ja sillin/silakan osalta ja väliaikaisen hoitosuunnitelman viimeistely Pohjanmeren valkoturskan osalta sekä.
Review of long-term management plans for cod and herring as well as refinement of the interim management plan for North Sea whiting; and.

Välimeri oli ensimmäinen alue, joka hyväksyi hoitosuunnitelman(Välimeren alueen toimintasuunnitelma, MAP) vuonna 1975 osana Yhdistyneiden Kansakuntien ympäristöohjelmaa.
The Mediterranean became the first region to adopt a Management Plan(Mediterranean Action Plan- MAP) in 1975, under the UN Environment Programme.

Lähetä meille viime xrays ja meidän lääkärit laatii hoitosuunnitelman sinulle kuluja arvion.
Send us your recent xrays and our doctors will prepare a treatment plan for you with costs estimate.

Hyvään huolenpitoon kuuluu huolellinen tarkastus ja tarvittavat röntgentutkimukset, joiden perusteella teemme tarvittaessa kirjallisen kustannusarvion ja hoitosuunnitelman.
Good dental care includes a meticulous check-up and required X-rays for the purpose of compiling a written cost estimate and a treatment plan, if needed.

Tilapäisiä tai pysyviä rajoituksia, jotka koskevat tietyille pyydyksille tai hoitosuunnitelman puitteissa tiettyihin velvoitteisiin sitoutuneille aluksille varattuja alueita.
Temporary or permanent restrictions to zones, reserved to certain gears or to vessels having undertaken obligations in the framework of the management plan.

Olisin hyvin kiitollinen, jos komission jäsen voisi kertoa minulle, kuka on tai oli vastuussa komission hoitosuunnitelman laatimisesta.
I should be very grateful if the Commissioner could tell me who is or was responsible for drafting the Commission's management plan.

Euroopan unioni onkin nyt luopunut tekemästä eroa elvytyssuunnitelman ja hoitosuunnitelman välillä, ja nyt puhutaan vain”pitkäkestoisista” tai”monivuotisista” hoitosuunnitelmista.
This explains why the European Union has now scrapped the distinction between recovery plans and management plans, and today refers only to‘long-term' or‘multi-annual' plans..

EP: n ja neuvoston asetus Pohjanmeren merianturan ja punakampelan pitkän aikavälin hoitosuunnitelman perustamisesta.
Regulation of EP and Council establishing a long term management plan for sole and plaice in the North Sea.

Ranska esitti asiakirjan, jossa se pyysi komissiota laatimaan merimetsokantojen hoitosuunnitelman ottaen huomioon suurikokoisten merimetsojen ison määrän ja niiden kalanviljelylaitoksille aiheuttamat vahingot 11532/11.
France presented a note demanding that the Commission establish a management plan for cormorant populations, given the high number of large cormorants causing damage to fish farms 11532/11.

Lääkärisi laskee annoksesi painosi mukaan, ja hän selvittää sinulle hoitosuunnitelman yksityiskohtaisesti.
Your doctor will calculate your dose according to your body weight and explain the treatment schedule in detail.

Kako koristiti "hoitosuunnitelman" u Finski rečenici

Sairauksien hoitaminen toteutuu lääkärin hoitosuunnitelman mukaan.

Susikannan hoitosuunnitelman päivityshanke alkoi syyskuussa 2018.

Lääkäri laatii hoitosuunnitelman erikseen jokaiselle potilaalle.

Iilimatohoito toteutetaan muutaman kerran hoitosuunnitelman mukaan.

Astmahoitajan vastaanottokäynti toteutetaan yksilöllisen hoitosuunnitelman mukaisesti.

Jokaisesta asukkaasta tehtiinn hoitosuunnitelman liitteeksi kuntoutussuunnitelma.

Hengitysliitto otti esille myös hoitosuunnitelman tärkeyden.

Tämä ryhmä osallistuu myös hoitosuunnitelman laatimiseen.

Etenkin reviirialueiden asukkaat kyseenalaistivat hoitosuunnitelman toimenpiteet.

Usein tarvitaan myös röntgenkuvia hoitosuunnitelman laatimiseksi.

Kako koristiti "plan, management plan" u Engleski rečenici

Drive very carefully, plan for delays.

North American Waterfowl Management Plan (NAWMP).

Stormwater Management Plan (for stormwater inspections).

Plan now and Build Core-Body Strength!

Who funded the Master Plan Study?

Strategic management plan for elk: DRAFT.

What plan are you talking about?

Excerpts from permit capital plan terms.

Data: Data Management Plan (DMP) required.

project management plan hardware related keywords project management plan hardware long tail.