Primjeri korištenja
Identiteetit
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Siksi siis uudet identiteetit.
And… hence new identities.
Miesten identiteetit sulautuvat toisiinsa.
His identity is merging with Turner's.
Tarvitsemme vain uudet identiteetit.
We only need new identities.
Hahmojen identiteetit muuttuvat jatkuvasti.
Characters keep switching their identities.
Perheelle annettiin uudet identiteetit.
Family given new identities.
Mutta nämä identiteetit voivat myös erottaa.
But these identities can also work as dividers.
Uhreilla oli oikeat identiteetit.
These victims have real identities.
Secure identiteetit, luottokortit, ja kirjautumisia.
Secure identities, credit cards, and logins.
Meidän on valittava omat identiteetit.
We must choose our own identities.
Pakoreitit, uudet identiteetit ja sen sellaiset.
Escape routes, new identities, that sort of stuff.
Monikielisyys ja eurooppalaiset identiteetit.
Plurilingualism and European identities.
Pakoreitit, uudet identiteetit ja sen sellaiset.
E-e-escape routes, new identities, that sort of stuff.
Voimme antaa uudet muistot ja identiteetit.
We can give them new memories, new identities.
Identiteetit, Palkittu kirjailija Vicente Rioja PEIRO.
Identities, the award-winning author Rioja VICENTE PEIRO.
Saatte uudet sosiaaliturvatunnukset ja identiteetit.
You're gonna get new Socials, new identities.
Keskijohdon esimiesten identiteetit muuttuvat organisaatiomurroksessa 27.02.
Shifting identities of managers 27.02.
Salkut ja puvut vain korvaavat viitat ja salaiset identiteetit.
Instead of capes and secret identities.
Kuukauden päästä SEALien identiteetit vuodettiin vahingossa.
Month after the raid, the seals' identities.
Tok'rat säilyttävät isännän ja symbiootin identiteetit.
Tok'ra retain the identities of both host and symbiote.
Annoin heille uudet identiteetit ja tuhosin vanhat elämät.
To give them new identities, new lives, erase the old ones.
Tok'rat säilyttävät isännän ja symbiootin identiteetit.
Of both host and symbiote. Tok'ra retain the identities.
Työmarkkinaosapuolten identiteetit ja selkeät roolit tulee määrittää uudessa tilanteessa.
Identity and clearly-defined roles of social dialogue in the new circumstances.
Tok'rat säilyttävät isännän ja symbiootin identiteetit.- En muista.
Tok'ra retain the identities of both host and symbiote.- I don't remember.
Se sisältää kaikki identiteetit,- terroristiosakkuudet, koko toiminnan sisäpiirin Syndikaatista.
His terrorist associates… It contained the identities of his operatives… the entire inner workings of the Syndicate.
Jos yhteys onnistuu,on vaara menettää erilliset identiteetit.- Vaaroja?
If the link is successful,there will be a tendency to lose separate identity.- Hazards?
Tilinpitokehikon identiteetit pitävät yllä ta loudellisen prosessin eri osien(tuotanto, tulon jako, tulonkäyttö, varallisuuden muodostus) kuvaamiseen käytettyjen käsitteiden yhden mukaisuutta.
The identities in the accounting framework enforce the consistency of the concepts used to describe the different parts of the economic process production, income distribution, use of income, accumulation.
Jos yhteys onnistuu, on vaara menettää erilliset identiteetit.- Vaaroja?
There will be a tendency to lose separate identity-- If the link is successful… Hazards?
Ja koko identiteetin käsite.ovat salaiset identiteetit- Se, minkä Marvel todella osaa.
Is play with secret identities andplays with the concept of what an identity is. What Marvel does really well.
Meidän on ensiksi selvitettävä, miksi Hyun Joon on noiden terroristien mukana.Vain sillä tavoin saamme selville Jin Sa Woon- sekä johtajan identiteetit ja keitä petturit ovat.
We must first find out why Hyun Jun is working with the terroriststhen we can find out the Director's and Sa Woo's really identity and who the traitor is.
Kuitenkin Thunderbird profiili voi sisältää useita identiteetit ja Tilin Records.
However Thunderbird profile may contain several Identities and Account records.
Rezultati: 103,
Vrijeme: 0.0505
Kako koristiti "identiteetit" u Finski rečenici
Yritysten identiteetit ovat rikollisille haluttua tavaraa.
miten eri identiteetit voidaan linkittää keskenään?
Tutkimuksessa todistamaan oikeaksi verkossa identiteetit ja.
Alueeseen liittyvät identiteetit ovat yksi esimerkki.
Eri maiden identiteetit olivat selkeästi nähtävissä.
Perinteisten ammattien identiteetit ovat päivityksen kohteena.
Teemana ovat identiteetit organisaation kyberturvallisuuden ytimessä.
Toisaalta identiteetit voivat olla myös päällekkäisiä.
Legitimoivat identiteetit ovatkin syntyneet kansallisvaltioiden aikakaudella.
Tuntekaa oma itsenne, identiteetit jotka loitte.
Kako koristiti "identities, identity" u Engleski rečenici
identities and typedefs useful for cryptography.
Illustrations, logo design and Identity design.
assume your identity and much worse.
She reclaimed her identity and pride.
Step 830: identifying identity document 20.
Next identities believe chemistry Romans themselves.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文