Sta Znaci IHAILUSTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• admiration
• adoration
• in awe

Primjeri korištenja Ihailusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nauttikaa ihailusta.
Enjoy the adulation.

He ovat huomioloisia, jotka elävät uhriensa ihailusta.
They feed on the admiration of their prey.

Tässä ei ole kyse ihailusta tai anteeksiannosta.
This isn't about admiration or forgiveness.

Hän ei juuri välittänyt huomiosta tai ihailusta.
Didn't care much for public scrutiny or adoration.

Tässä ei ole kyse ihailusta eikä anteeksiannosta.
This isn't about admiration or forgiveness.

Luovun turhamaisuudesta, itserakkaudesta ja ihailusta.
I renounce all vanity, self-love and human respect.

Hän nauttii ihailusta. Sellainen turhamaisuus on synti.
He enjoys adoration… such vanity is sinful.

Hän nauttii ihailusta.
He enjoys adoration.

Ei ole pulaa ihailusta, mikäli sinusta se on kiinni, Rudolph.
There's no shortage of admiration as far as your concerned, Rudolph.

Jos en tietäisi paremmin, halkeaisin ihailusta.
If I didn't know better, I would be bursting with admiration.

Ei ole pulaa ihailusta, mikäli sinusta se on kiinni, Rudolph.
Admiration as far as your concerned, Rudolph. There's no shortage of.

Nautintoni ei tullut silkasta ihailusta.
My enjoyment didn't come from a place of sincere admiration.

Venäjän keisarin asenne Napoleonin ihailusta oli muuttunut nopeasti realismiksi.
The Emperor's admiration for Napoleon had been quickly replaced by realism.

Billy, hänen uskonsa oli niin vahva- että sen nähdessään tärisi ihailusta.
Billy… he shone with a faith so strong it made you tremble in awe.

Taistelette naisten huomiosta, ihailusta ja omistuksesta.
You fight for the attention, admiration, possession of women.

Haluan kiittää kaikkia vuosien uskollisuudesta ja ihailusta.
I wanna… I want to thank you all for your… Your years of loyalty and admiration.

Taistelette naisten huomiosta, ihailusta ja omistuksesta.
You fight for the attention, the admiration, the possession of women.

Billy, hänen uskonsa oli niin vahva- että sen nähdessään tärisi ihailusta.
It made you tremble in awe. Billy… he shone with a faith so strong.

Se oli pitkä ottelu, joka jätti meidät ihailusta sanattomiksi,- mutta, lopulta.
Twas… a long duel that left us speechless with admiration… but, in the end.

Haluan kiittää teitä kaikkia vuosien uskollisuudesta ja ihailusta.
Your years of loyalty and admiration. I wanna… I want to thank you all for your.

Hänen ajatuksensa miesten koon ihailusta voisi kiinnostaa teitä.
His ideas about the male preoccupation with size might be of particular interest to you.

Merkiksi ihailusta ja kunnioituksesta. Athosilaisten parissa on tavallista antaa lahjoja.
As expressions of admiration and respect. Among the athosians, it's quite common to present such gifts.

Hänen ajatuksensa miesten koon ihailusta voisi kiinnostaa teitä.
Might be of particular interest to you. His ideas about the male preoccupation with size.

Chad antaa kunnian menestyksestään pääperiaatteiden seuraamiselle, jotka saisivat Adam Smithin punastumaan ihailusta.
A few key principles that would make Adam Smith blush in admiration. Chad credits his success to following.

Se oli niin ilmiselvää. Hänen vakuuttelunsa ihailusta- ja pelkonsa miehensä puolesta.
It was so obvious- her protestations of admiration, then her fears for her husband.

On värisyttävää tietää, että saan kokea ilmiön, joka on ainutlaatuinen lajissaan tällä vuosisadalla. Ja joka jäänee historiaan viihdeteollisuuden hienoimpana esimerkkinä musiikista ja ihailusta moneen sataan vuoteen.
It's a chilling feeling inside, because you know you are experiencing a phenomenon that is the only one of its kind in the century thus far and that probably will go down in history as the greatest show business example of music and admiration.

Athosilaisten parissa on tavallista antaa lahjoja- merkiksi ihailusta ja kunnioituksesta.
Among the athosians, it's quite common to present such gifts as expressions of admiration and respect.

Jotkut historioitsijat ovat tulkinneet kertomukset Maximinuksen suuresta koosta(ja muista ulkomuotoonsa liittyvistä väitteistä, kuten jatkuvasta hikoilusta ja yli-inhimillisistä voimista) stereotypioiksi, jotka tarkoituksella maalaisivat hänet barbaarin ruumiillistumaksi, tai painottamiseksi ihailusta sekä vastenmielisyydestä, jota sotilaan kuva herätti siviiliväestön keskuudessa.
Some historians interpret the stories on Maximinus' unusual height(as well as other information on his appearance, like excessive sweating and superhuman strength) as popular stereotyped attributes which do no more than intentionally turn him into a stylized embodiment of the barbarian bandit or emphasize the admiration and aversion that the image of the soldier evoked in the civilian population.

Kako koristiti "ihailusta" u Finski rečenici

Tämäkin kinkku sai miesväen ihailusta kuolaamaan.

Sanaton olen itsekin ihailusta taivasta tuijotellessani.PoistaVastaaSussi6.

Tosi kaunis peitto, ihailusta mykkänä! <3VastaaPoistaLankakeiju4.

Kuva sai ristiriitaisen vastaanoton, ihailusta järkytykseen.

Minä olen ihailusta mykkänä kentän laidalla.

Sanaton olen itsekin ihailusta taivasta tuijotellessani.

Selma katseli silmät ihailusta kirkkaana miestä.

Nauttia työsuhde-eduista, fanien ihailusta ja pikkujulkkiksen statuksesta.

Huoltovarmuuskeskuksen maine putoaa ihailusta pohjiin yhdellä tilauksella.

Onneksi olkoon, olen ihailusta ihan silmät ymmyrkäisinä.

Kako koristiti "adoration" u Engleski rečenici

Maybe adoration before the Blessed Sacrament.

Just adoration her what you were.

The Sunflower signifies adoration and dedication.

The adoration continued throughout the night.

First Fridays: Eucharistic Adoration 12-9:00 p.m.

Adoration will end with simple Benediction.

And Moore’s steadfast adoration was sublime.

After Mass, the Eucharistic Adoration resumes.

and includes Adoration and Eucharistic procession.

Mark’s adoration chapel surprised Benjamin Brekke.