Primjeri korištenja
Ikeen
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Official
Medicine
Financial
Official/political
Computer
Programming
Rahana takaisin ikeen bussissa.
Cash back yoke on the bus.
Suoraan Ikeen! Hienoa kyynärpään käyttöä.
Right in the ike! Nice elbow action.
Näin minä murran Babylonian ikeen.
This is how I will break the yoke of Babylon.
Olkapää ikeen kalkkiviivoilla itse kangas.
Shoulder yoke piped in self fabric.
Minä särjen Baabelin kuninkaan ikeen.
I have broken the yoke of the king of Babylon.
Ehkä jopa Ikeen, jos niitä saa nyt. Voisimme vaihtaa tuon otsatukan Mikeihin.
We could probably trade those bangs in for some Mikes, maybe even an Ike if they're in season.
Sillä minä särjen Baabelin kuninkaan ikeen.
For I will break the yoke of the king of Babylon.
Ja ravista ikeen pahaenteinen tähteä tästä maailmasta-väsytätte lihaa.-- Eyes, katso viimeinen!
And shake the yoke of inauspicious stars From this world-wearied flesh.--Eyes, look your last!
Sillä minä särjen Baabelin kuninkaan ikeen.
For I will have the yoke of the king of Babylon broken.
Apollon valjasti ikeen eläimillä, ja Admetos ajoi vaunut Peliaalle, ja siten nai Alkestiksen.
Apollo harnessed the yoke with the animals and Admetus drove the chariot to Pelias, and thus married Alcestis.
Isä yritti saada Jan-Axelia ottamaan ikeen harteilleen.
Dad tried to get Jan-Axel to shoulder the yoke.
Ja heitimme harteiltamme tyrannian ikeen, käsi kädessä- ja kansan riiston. Alle vuosi sitten seisoimme kaikki- luokkaerot.
Threw off the yoke of tyranny, Less than a year ago all of us, hand in hand, class inequality and exploitation of the common man.
Sillä minä tahdon taittaa rikki Babelin kuninkaan ikeen.
For I will break the yoke of the king of Babylon.
Näin minä murran Babylonian kuninkaan ikeen- kaikkien kansojen yltä kahden vuoden sisällä.
From the neck of all nations, the yoke of King Nebuchadnezzar of Babylon within two years. This is how I will break.
Presidentti Roslinin ja komentaja Adaman ikeen alle.
Under the yoke of President Roslin and Commander Adama.
Matalapaine otsapanta järjestelmä ja lukitusominaisuutensa ikeen järjestelmä varmistaa comfortability ja mahdollisimman hyvässä kunnossa.
A low pressure headband system and self-aligning yoke system ensure comfortability and the best possible fit.
Vielä tulee aika, poikani, kun mustat heittää sen ikeen pois.
But the time be coming, my man, when the black man throw that yoke off.
Ja heitimme harteiltamme tyrannian ikeen, käsi kädessä- ja kansan riiston. Alle vuosi sitten seisoimme kaikki- luokkaerot.
And exploitation of the common man. hand in hand, class inequality threw off the yoke of tyranny, Less than a year ago all of us.
Vielä tulee aika, poikani, kun mustat heittää sen ikeen pois.
The black man throw that yoke off. But the time be coming, my man, when.
Sinä, joka ennustit Hananian kuoleman hänen murskattua ikeen selästäsi- ja joka kuoli vuoden sisällä, aivan kuten sinä sanoit?
You… who predicted the death of Hananiah after he smashed the yoke from your neck, and who died within a year, just as you said?
Kaada suolavedessä lämmin, jaheti laittaa vihannekset lautasella ja ikeen.
Pour the brine warm, andimmediately put the vegetables on the plate and the yoke.
Mene ja sano Hananjalle: Näin sanoo Herra:Sinä olet särkenyt puisen ikeen, mutta tehnyt sen sijaan rautaisen ikeen.
Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the LORD;Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.
Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala:Minä särjen Baabelin kuninkaan ikeen.
Thus speaks Yahweh of Armies, the God of Israel, saying,I have broken the yoke of the king of Babylon.
Niin, että hyvin harvat jatavattoman rikkaat miehet ovat luoneet ikeen lähes orjuuden on numeroimaton massat ei-omistamisen työntekijöitä.
So that a very few andexceedingly rich men have laid a yoke of almost slavery on the unnumbered masses of non-owning workers.
Kuule, me emme käyneet sitä kaikkea läpi joutuaksemme jonkun toisen ikeen alle.
Listen, we did not go through all of that. To crawl under somebody else's thumb.
Miksi te siis nyt kiusaatte Jumalaa jatahdotte panna opetuslasten niskaan ikeen, jota eivät meidän isämme emmekä mekään ole jaksaneet kantaa?
Now therefore whydo you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear?
Voi pojat, minulla on oikea yllätys hänelle. Jos tuo mylläri luulee tämän ikeen estävän minua.
Ooh, boy, do I have a surprise for him. If that miller thinks this yoke is gonna stop me.
Ikeen, joka tukee väline taittuu päässä bell ja peitetään erityisesti kehitetty vaahto suojata viimeistely teidän saksofoni.
The yoke that supports the bell of the instrument folds away and is covered with a specially formulated foam to protect the finish of your saxophone.
Mutta tämä ei ollut nainen, joka ei olisi unelmoinut siitä,vaelsi kotiin ikeen valmiina.
But this was not a woman who would not have dreamed about it,wandered home with a yoke at the ready.
Se on kun tyttö hyväksyy ikeen että avioliitto alkaa, ei kun hän tulee tietää miehensä fyysisesti” Pyhittäminen Virgin ja Perpetual Virginity Marian 6:41.
It is when the girl accepts the yoke that the marriage begins, not when she comes to know her husband physically” The Consecration of a Virgin and the Perpetual Virginity of Mary 6:41.
Rezultati: 101,
Vrijeme: 0.0347
Kako koristiti "ikeen" u Finski rečenici
Kansa nimittäin eli raskaan ikeen alla.
Jokin vastaava kuin ikeen pitäisi kääntyä.
Käyttäjät voivat muokata ikeen eri tavoin.
Molemmat maat olivat Neuvostoliiton ikeen alla.
Onko Kristuksen ikeen kantaminen muka helppoa?
Huokaavat vieraan ikeen alla, voi voi.
Minkä ikeen alta katalonialaiset haluavat itsenäiseksi?
Stolaon pappeuden merkki, Kristuksen ikeen symboli.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文