Sta Znaci ILMAKEHÄLLE na Engleskom - Engleski Prijevod

• atmosphere

Primjeri korištenja Ilmakehälle na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kun altistuimme elävän maailman ilmakehälle.
Once exposed to the atmosphere of a living world.

Maapallon ilmakehälle ei ole merkitystä, mistä hiilidioksidi on peräisin.
It makes no difference to the Earth's atmosphere where the CO2 comes from.

Me aloitimme. Kun altistuimme elävän maailman ilmakehälle.
We went forth. Once exposed to the atmosphere of a living world.

Jos ne altistuvat Maan ilmakehälle, ne reagoivat sen kanssa.
If the samples were exposed to the Earth's humid atmosphere…- they would react with it.

Me aloitimme. Kun altistuimme elävän maailman ilmakehälle.
We went forth. of a living world,… Once exposed to the atmosphere.

Marko ja Dalby ovat tuolla alttiina ilmakehälle ja he liikkuvat vielä.
Marko and Dalby are out there exposed to the atmosphere- and they're still moving.

Virheet voisivat aiheuttaa korjaamatonta vahinkoa koko maapallon ilmakehälle.
Any mistakes could result in irreparable damage to the whole of the earth's atmosphere.

Pyrkimykset rakentaa”markkinoita” luonnonvaroille, kuten ilmakehälle, ovat myös osoittaneet epäonnistuneisuutensa, kuten EU: n päästökaupan tapauksessa on nähty.
Efforts to build“markets” for natural resources, such as the atmosphere, have also failed, as the EU emissions trading system shows.

Se on sopiva kuvaus jopa planeettamme ilmakehälle.
That's the appropriate description even for the atmosphere of our planet.

Kaaren sammutuksen jälkeen hitsauslankaa ei saa altistaa ilmakehälle välittömästi, vaan se on poistettava, kun hitsa poistetaan suojasta.
After the arc extinguishing, the welding wire shall not be exposed to the atmosphere immediately and shall be taken out when the weld is removed from the protection.

Turha kai kertoa teille, mitä CFC- yhdisteet tekevät ilmakehälle.
I suppose I don't have to tell you what chlorofluorocarbons are doing to the Earth's atmosphere.

Ilmakehälle, EU: n alueille ja kehitysmaiden työntekijöille aiheuvat vahingot(kustannukset miljardi euroa vuodessa vuonna 2020) vähenevät, kun 4, 3 miljoonaa tonnia romua käsitellään turvallisemmin.
Annual reduction of environmental harm to the atmosphere(of magnitude €1bn per yr) up to 2020, EU localities and to workers in developing countries from safer treatment of 4.3million tonnes of WEEE.

Kun autamme sinua ja organisaatiotasi tekemään hyvää työtä, annamme samalla yhteiskunnalle, metsille ja ilmakehälle mahdollisuuden tehdä oman osuutensa.
When we help you and your organisation succeed, we also give society, the natural world and the earth's atmosphere a better opportunity to do the same.

Eureco on erittäin pieni yritys, joka on omistautunut kaikille ympäristönäkökohdille- energialle, vedelle, ilmakehälle, jätteille jne.-ja niihin liittyville aloille, kuten liikenne ja koulutus.
Eureco is a very small company devoted to all aspects of the environment- energy, water, air, waste, etc- and related sectors such as transport and education.

Näin työpaikkojen luominen sovitetaan toisaalta yhteen ympäristönsuojelun kanssa, koska uusiutuvaa energiaa käyttämällä ja sitä edistämällä vältytään käyttämästä fossiilisia polttoaineita, jolloin estetään ilmakehälle haitalliset hiilidioksidi-päästöt.
These jobs would also be compatible with the protection of the environment because the use and promotion of these forms of energy avoids the use of fossil fuels, thereby preventing emissions of CO2 into the atmosphere.

Ilmakehässä on paljon sähkömagneettista energiaa.
The atmosphere is heavily charged with electromagnetic energy.

Isäsi tunkeutui ilmakehäämme radiosäteellä 9 päivää sitten.
Your father penetrated our atmosphere with a radar beam nine days ago.

Ilmakehä, hapan ilmakehä, ei ilmakehää.
Like poisonous atmosphere, acid atmosphere, no atmosphere..

Planeetan ilmakehää ei voida replikoida turvallisesti.
The atmosphere of this planet can't be replicated safely.

Ilmakehässä on hyvin vähän happea.
Minimal oxygen atmosphere.

Ilmakehässä ei ole vikaa.
The atmosphere is fine.

Maan ilmakehästä 80 prosenttia on typpeä.
Earth's atmosphere is 80% nitrogen.

Maan ilmakehässä on valtavaa turbulenssia.
Extreme turbulence at Earth's atmosphere.

Ilmakehä, ilmanpaine ja painovoima kuin Maassa.
Earth-like atmosphere, air-pressure, gravity.

Jotka loivat happea ilmakehäämme. Pyrodictium on vanhimpia eliöitä.
Pyrodictium is one of the ancient organisms that first oxygenated our atmosphere, right? No, listen.

Pois ilmakehästä, valmistautukaa hyppyyn.
Clear the atmosphere and prepare to jump.

Ilmakehässä on paljon sähkömagneettista varausta.
The atmosphere is heavily charged with electromagnetic energy.

Ilmakehä typpeä ja happea.
Atmosphere is nitrogen/oxygen.

Ilmakehä, ilmanpaine ja painovoima kuin Maassa.
Clearly no lack of water. Earth-like atmosphere, air pressure, gravity.

Lähestymme ilmakehää, kapteeni.
We're approaching atmosphere, Captain.

Kako koristiti "ilmakehälle" u Finski rečenici

Valtameret myös sitovat itseensä ilmakehälle haitallisia hiilidioksidipäästöjä.

-Tarkoittaako tämä, että ilmakehälle on tapahtunut jotain?

Luonto itsekin silti järjestää katastrofeja ilmakehälle tulivuortenpurkausten yhteydessä.

Tarkennus jokaiselle ilmakehälle Jokainen voi integroida Amadeus-huonekalut sisustukseen.

Metaanikaasu on 20 kertaa vahingollisempaa ilmakehälle kuin hiilidioksidi.

Näin voidaan toteuttaa eteläpohjoissuuntainen tieyhteys Tikkurilantieltä Ilmakehälle (ns.

Kivihiilen poltosta syntyy terveydelle ja ilmakehälle haitallisia pienhiukkasia.

Esimerkiksi ilmakehälle ystävälliseksi luokiteltu ydinvoima ei tähän pysty.

Erityisesti huonekasveihin sekoitetut puukuvit antavat ilmakehälle erityisen lämmön.

Silloin ilmakehälle haitallinen metaani muuttuu vähemmän haitalliseksi hiilidioksidiksi.

Kako koristiti "atmosphere" u Engleski rečenici

Lovely atmosphere and such friendly people.

The food and atmosphere was spectacular.

Very pleasent atmosphere with great staff.

I'd enjoy the atmosphere too much.

The atmosphere should mirror that link.

The atmosphere was tranquil and warm.

Love the atmosphere and the staff.

Relaxing atmosphere and very well decorated.

The atmosphere was hip and modern.

Atmosphere and view are also nice.