Primjeri korištenja Interferonit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rebif kuuluu lääkeaineluokkaan nimeltään interferonit.
Rebif belongs to a class of medicines known as interferons.Yn Interferonit saattavat vaikuttaa oksidatiiviseen metaboliaan.
Interferons may affect the oxidative metabolic process.Farmakoterapeuttinen ryhmä: Sytokiinit, interferonit, ATC-koodi: L03AB08.
Pharmacotherapeutic group: Cytokines, Interferons, ATC Code: L03 AB 08.Tilu Interferonit saattavat vaikuttaa oksidatiiviseen metaboliaan.
Interferons may affect the oxidative metabolic process.Farmakoterapeuttinen ryhmä: Sytokiinit, interferonit, ATC-koodi: L03 AB 08.
Pharmacotherapeutic group: Cytokines, Interferons, ATC Code: L03 AB 08.Eläinkokeissa interferonit ovat toisinaan aiheuttaneet keskenmenoja.
In studies in pregnant animals, interferons have sometimes caus ed miscarriage.Farmakoterapeuttinen ryhmä: Immunostimulantit, interferonit, ATC-koodi: L03AB07.
Pharmacotherapeutic group: Immunostimulants, Interferons, ATC code: L03AB07.Interferonit kuuluvat sytokiineihin, jotka ovat luonnollisesti esiintyviä proteiineja.
Interferons belong to the family of cytokines, which are naturally occurring proteins.Eläimillä tehdyissä tutkimuksissa interferonit ovat joskus aiheuttaneet keskenmenoa.
In studies in pregnant animal, interferons have sometimes caused miscarriage.Interferonit ovat elimistön luontaisesti muodostamia aineita, jotka torjuvat infektioita ja tauteja.
Interferons are natural substances made in your body to help protect you from infections and diseases.Farmakoterapeuttinen ryhmä: syöpälääkkeet ja immuunivasteen muuntajat,immunostimulantit, interferonit ATC-koodi: L03AB13.
Pharmacotherapeutic group: Antineoplastic and immunomodulating agents;immunostimulants; interferons ATC code: L03AB13.Interferonit ovat luonnollisia aineita, joita elimistö tuottaa virusten aiheuttamien infektioiden torjumiseksi.
Interferons are natural substances produced by the body that help it fight infections caused by viruses.Kuitenkin ihmisen tyypin 1 interferonit saavat aikaan farmakodynaamisen vaikutuksen eräissä apinalajeissa esim. reesus- apinoissa.
However, certain monkey species, eg, rhesus monkeys, are susceptible to pharmacodynamic stimulation upon exposure to human type 1 interferons.Interferonit ovat sytokiineja, jotka välittävät antiviraalisia, antiproliferatiivisia ja immunomodulatorisia vaikutuksia.
Interferons are cytokines that mediate antiviral, antiproliferative and immunomodulatory activities.Interferonit ovat elimistössä muodostuvia luonnollisia aineita, jotka auttavat suojaamaan elimistöä infektioilta ja taudeilta.
Interferons are natural substances made in the body to help protect from infections and diseases.Interferonit vaikuttavat ihmisen puolustusjärjestelmään ja siten auttavat taistelussa tulehduksia ja vakavia sairauksia vastaan.
Interferons modify the response of the body's immune system to help fight infections and severe diseases.Interferonit ovat kehon luonnollisesti tuottamia aineita, jotka auttavat torjumaan virusten aiheuttamia tulehduksia.
Interferons are natural substances produced by the body to help it fight against attacks such as infections caused by viruses.Interferonit alfa ja beeta on luokiteltu tyypin I interferoneiksi ja interferoni gamma on tyypin II interferoni.
Interferons alpha and beta are classified as Type I Interferonit ovat kehon tuottamia luontaisia aineita, jotka auttavat kehoa torjumaan hyökkäyksiä, kuten virusten aiheuttamia tulehduksia.
Interferons are natural substances produced by the body to help it fight against attacks such as infections caused by viruses.Interferonit ovat ihmisen kehossa luonnostaan muodostuvia aineita, jotka auttavat elimistöä vastustamaan hyökkäyksiä, kuten virusinfektioita.
Interferons are natural substances produced by the body to help it fight against attacks such as infections caused by viruses.Interferonit(IFN) ovat endogeenisiä glykoproteiineja, joilla on immuunivastetta sääteleviä, antiviraalisia ja antiproliferatiivisia vaikutuksia.
Interferons(IFNs) are a group of endogenous glycoproteins endowed with immunomodulatory, antiviral and antiproliferative properties.Interferonit ovat huumeita, joilla on voimakas vaikutusantiviraalista toimintaa, stimuloivat kehon suojatoimintoja ja tekevät soluista immuuni virukselle.
Interferons are drugs with pronouncedantiviral action, stimulate the protective functions of the body and make cells immune to the virus.Käyttö imetyksen aikana Beeta- 1b- interferonin erittymisestä äidinmaitoon ei ole tietoja.
Lactation It is not known whether interferon beta-1b is excreted in human milk.Imetys Beeta- 1b- interferonin erittymisestä äidinmaitoon ei ole tietoja.
Breast-feeding It is not known whether interferon beta-1b passes into human breast milk.Krooninen vaihe, epäonnistunut interferonihoito: 532 aikuispotilasta hoidettiin 400 mg aloitusannoksena.
Chronic phase, Interferon failure: 532 adult patients were treated at a starting dose of 400 mg.Aikuisilla potilailla, jotka saivat interferonia yhdessä ribaviriinin kanssa, pitkäkestoinen vaste oli 47%.
In adult patients receiving interferon in combination with ribavirin, the achieved sustained response rate is 47.Sai riboviriinin ja interferonin kurssit ilman hoitotuloksia;
Received courses of ribovirin and interferon without treatment outcome;Genferon sisältää rekombinanttia ihmisen interferonia, jota Escherichia coli syntetisoi laboratoriossa.
Genferon contains recombinant human interferon, synthesized by Escherichia coli in the laboratory.Lääke"Interferoni" perustuu yhdistelmä-ihmisen interferoni-alfa-2b.
Drug"Interferon" is based on recombinant human Lääke"Interferoni"(nenän tippaa) suositellaan poistaa merkkejä virus hengitysteiden infektiot, akuutti virtaus.
Drug"Interferon"(nasal drops) is recommended to eliminate signs of viral respiratory infections, acute flow.
