Primjeri korištenja Internet-pohjainen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on Internet-pohjainen- tiedostojen hostauspalvelu.
It's a web-based file hosting service.Huomaa, että kuvalaboratorio on Internet-pohjainen sovellus.
Please note that Photo Lab is an Internet-based application.Internet-pohjainen tiedostojärjestelmä ilman siirtomaksuja 27 maaliskuu, 2006 1.
Internet based filesystem with no transfer fees March 27th, 2006 1.IMI on komission ylläpitämä suojattu internet-pohjainen sovellus.
IMI is a secure web-based application run by the Commission.Monet Internet-pohjainen kaupat, vierailijat voivat nähdä erilaisia värivaihtoehtoja.
Many Internet based stores, visitors can see a variety of color options.Sinun on myös pidettävä mielessä, että Internet-pohjainen tutkimus voi olla hankalaa;
You also need to bear in mind that Internet-based research can be tricky;Internet-pohjainen sähköisen rahan palveluja nykyään ei juuri tarjota kätevä ja nopea;
Internet based e-money services nowadays do not just offer convenience and speed;Mitä pidemmälle automaatio teollisuudessa ja internet-pohjainen itsepalveluyhteiskunta etenevät, sitä enemmän menetetään työpaikkoja ja verotuloja.
The more automation there is and the more advanced the Web-based self-service society becomes the more jobs, and thus tax income, will be lost.Internet-pohjainen ilmoitusjärjestelmä(IMS) on parantanut sääntöjenvastaisuuksista ilmoittamista huomattavasti.
The internet-based reporting system(IMS) has significantly improved the overall conditions for reporting irregularities.Sulhanen Visa vaatimukset on yhteistyössä suunnitellut Garry Conn jaMark muurari, joka auttaa ihmisiä tehdä rahaa online kanssa Internet-pohjainen markkinointi.
Fiance Visa Requirements is co-designed by Garry Conn andMark Mason who help people make money online with Internet-based marketing.Tässä 2007, Handler ilmestyi Internet-pohjainen ohjelma Vuonna Motherhood kanssa Leah Remini ja Jenny McCarthy tammikuusta 2008.
In 2007, Handler appeared in the Internet-based program In the Motherhood with Leah Remini and Jenny McCarthy since January 2008.Yhdistyneen kuningaskunnan postiäänestyksissä on tapahtunut todistetusti vaalivilppiä, jameillä kaikilla on tulevaisuudessa edessämme uusia haasteita, kuten Internet-pohjainen äänestys.
The British have documented cases of electoral fraudin postal voting and we all face new challenges such as internet voting in future.Hankkeen internet-pohjainen tuotannonhallintajärjestelmä tarjosi jokaisen osan real time-seurannan koko tuotantoketjun läpi.
The project's Internet-based production control system offered real-time tracking of each component through the whole production chain.Ehdotuksemme tehtiin vuonna 2004 toteutetun perusteellisen kuulemisen jälkeen. Siihen kuului Internet-pohjainen kuuleminen yhteistyöaiheista sekä teollisuuden sidosryhmien panos eurooppalaisten teknologiayhteisöjen välityksellä.
Our proposal was made after an extensive consultation with stakeholders during 2004, including a web-based consultation on the cooperation themes as well as input from industrial stakeholders through the European Technology Platforms.Online internet-pohjainen steroidi lähteet ovat ensisijainen niistä ja selvästi miten useimmat ihmiset saada anaboliset steroidit tänään.
The online internet-based steroid sources are key ones and by far exactly how most folks acquire their anabolic steroids today.Konferenssissa julkistettiin myös hyödyllinen terveysalan tietotyökalu: Heidi(Health in Europe: Information and Data Interface)on Internet-pohjainen wiki, joka sisältää EU-tason tietoja terveystilanteesta, terveyteen vaikuttavista tekijöistä, terveyspalveluista ja useista muista terveyteen liittyvistä aiheista.
A useful health data tool was also launched at the conference- Heidi(Health in Europe: Information and Data Interface)is an internet based wiki presenting health information at EU level on health status, determinants, health services and several other topics.Internet-pohjainen tiedonvaihtoalusta on yksinkertainen ja turvallinen, joten voit yhdistää eri valmistajien koneet ja maatalousohjelmistot.
The Internet-based data exchange platform is simple and secure, so you can connect machinery and agricultural software from a wide range of manufacturers.Norjassa on AltInn-hankkeen myötä otettu käyttöön Internet-pohjainen ratkaisu, jossa veroviranomaisille ilmoitetaan yrityksen rahoitustiedot yhteisten tietomääritysten avulla.
In Norway, the“AltInn project” has established an internet based solution that uses common data definitions for reporting financial data from businesses to the tax authority.Koulutus Ajankohtaista Virtuaalitodellisuus opetukset voisi tehdä joitakin opettajat miljonäärejä, asiantuntijat ennustavat Teknologia on asetettu tärkeä rooli auttamassa miljoonaa lasta maailmanlaajuisesti, jotka eivät käy koulua keskiviikko 4 Lokakuu Mark Steed, johtaja Dubai yksityinen koulu Jess,sanoi formaatti oli jo käytössä jotkut opettajat tarjoamaan maailmanlaajuista internet-pohjainen seminaareissa, ansaita miljoonia puntia prosessissa.
Education News Virtual reality lessons could make some teachers millionaires, experts predict Technology is set to play a vital role in helping the million children globally who are not in school Wednesday 4 October Mark Steed, the director of Dubai private school Jess,said the format was already being used by some teachers to offer global internet-based seminars, earning millions of pounds in the process.Lopuksi komitea suosittaa, että Internet-pohjainen ystävyyskoulutoiminta ulotetaan alusta asti kattamaan keskiastetta varhaisempi koulutus.
Finally, YouGov, internet-pohjainen markkinatutkimus yritys, toteutetaan verkossa gallupit paneelin noin 800000 vastaajien Britanniassa ja käytetään Mr. P. ennustamaan tulosta EU Kansanäänestys(ts Brexit) jos UK äänestäjät äänestävät joko pysyvän tai jättää Euroopan unionissa.
YouGov, an internet-based market research firm, conducted online polls of a panel of about 800,000 respondents in the UK and used Mr. P. to predict the result of EU Referendum(i.e., Brexit) where the UK voters vote either to remain in or leave the European Union.Tärkein syy on, että koska useimmat Internet-pohjainen valuuttakaupasta huijarit perustuvat jossain tuntematon, kun laittaa rahaa, et voi saada sitä takaisin.
The main reason is that since most internet-based Forex trading fraudsters are based somewhere unknown, once you put your money, you cannot get it back.Internet-pohjainen mainonta: Voimme käyttää kolmansien osapuolien mainontayrityksiä, jotta voimme näyttää sinulle mainoksia sinua mahdollisesti kiinnostavista tuotteista ja palveluista, kun käytät palvelujamme ja muita verkkosivustoja, sovelluksia tai verkkopalveluja, niiden tietojen perusteella, joita olemme saaneet, kun olet käyttänyt millä tahansa laitteellasi palveluitamme ja muita verkkosivustoja, sovelluksia tai palveluja, sekä kolmansilta osapuolilta saatujen tietojen pohjalta.
Internet Based Advertising: We may use third-party advertising companies to serve advertisements regarding goods and services that may be of interest to you when you access and use our Services and other websites, apps or online services, Sen vuoksi tässä tiedonannossa tarkastellaan mahdollisuutta toteuttaa internet-pohjainen kansainvälinen yritystoiminnan portaali, joka tarjoaisi ulkomaisia markkinoita koskevia tietoja kansainvälistymistä suunnitteleville yrityksille sekä katsauksen EU: n ulkopuolisia markkinoita koskeviin tukitoimintoihin.
This Communication therefore looks at the option of implementing an‘International Business Portal' online, providing a gateway to first-entry, business-relevant information on foreign markets and an overview of available support activities for markets outside the EU.Blogit muistuttavat Internet-pohjainen yleisön päiväkirjoja tapaisena, jossa tekijä voi kirjata ajatuksiaan, mielipiteensä, kysymyksiä ja vastauksia sekä olennaisesti muuta….
Blogs resemble web-based public diaries of sorts, where the creator can record their thoughts, their opinions, questions and answers and essentially anything else….Kyseessä on suojattu internet-pohjainen verkosto, jossa maahanmuuttovirtojen valvonnasta vastaavat viranomaiset voivat vaihtaa tietoja laittomasta maahanmuutosta, laittomasta maahantulosta ja laittomien maahanmuuttajien palauttamisesta.
It is a secure web-based network for information exchange between the migration management services on irregular immigration, illegal entry and immigration and return of illegal residents.Internet-pohjaiset verkko-oppimisyhteisöt voivat parantaa kielitaitoa sekä kulttuurien keskustelua ja keskinäistä ymmärtämystä.
Internet-based e-learning communities can contribute to improving language learning, intercultural dialogue and mutual understanding.Katson myös, että internet-pohjaisia terveydenhuollon resursseja on kannustettava.
I also recognise that web-based health resources must be encouraged.Internet-pohjaiset palvelut tarjottaisiin lentokoneessa matkustajille RLAN: n tai Ethernetin kautta.
Internet-based services will be provided to passengers within the plane itself by RLAN or Ethernet means.Luotettavuus Internet-pohjaisiin tietolähteisiin, joilla on virheitä transkriptiossa noin 10%: ssa kaikista tietueista.
Reliance on internet-based information sources, which have errors in transcription in about 10% of all records.
