Sta Znaci INTERVENTIOIDEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• interventions
• intervention

Primjeri korištenja Interventioiden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Hoitojen ja interventioiden henkilökohtainen räätälöinti.
Personalizing treatments and interventions.

Keskeyttäminen leikkauksen tai muiden interventioiden vuoksi.
Discontinuation for surgery and other interventions.

Interventioiden keskiarvo on noin kaksikymmentä minuuttia.
The average of an intervention is around twenty minutes.

Viraston operatiivisista varauksista rahoitettujen nopeiden interventioiden määrä;
Number of rapid interventions financed from the Agency's operational reserve.

Interventioiden rahoittaminen EMOTR: n tukiosastosta äänestys.
Financing of interventions by the EAGGF, Guarantee Section vote.

Yksi syy ongelmaan on interventioiden vähentäminen, mikä oli vakava virhe.
One reason for this problem is the reduction in intervention, which was a serious mistake.

Interventioiden rahoittaminen Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastosta.
Financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.

Kesannoinnin ja tulotukien menot olivat 831, 9 miljoonaa euroa, eli 2, 4 prosenttia interventioiden kokonaismäärästä.
Expenditure on set-aside and income support totalled €831.9 million, i.e. 2.4% of the intervention total.

Interventioiden olisi oltava oikea-aikaisia, ja tuen pitäisi periaatteessa olla tilapäistä.
Interventions should be timely and the support should in principle be temporary;

Tuet rahoittaa Euroopan komissio, ja interventioiden kokonaiskustannukset ovat vuosittain noin 10 miljoonaa euroa.
This aid is financed by the European Community and total interventions amount to around EUR 10 million a year.

From voisi päätellä, että, vuonna 1774, puukirkko siellä Vorniceni, ja kaikki puiset muistomerkki kärsinyt, ajan, interventioiden palauttaa.
From one could deduce that, in the year 1774, wooden church there Vorniceni, and any wooden monument suffered, over time, interventions to restore.

Erityisesti mahdollisten julkisten interventioiden on oltava kilpailua ja valtiontukia koskevien EU: n sääntöjen mukaisia.
Especially, any public intervention must comply with EU competition and state-aid rules.

Galleria esittelee laajasti ääniperustaista kokeellista taidetta ja äänikulttuuria näyttelyiden, konserttien ja julkisen tilan interventioiden kautta.
The gallery explores today's plethora of experimental sound-based art and auditive cultures through gallery shows, concerts and interventions in public spaces.

Näitä suositellaan ensilinjan interventioiden häiriö, todisteita farmakologisen hoitoja on vähemmän pakottavia.
These are recommended as first-line interventions for the disorder, with evidence for pharmacological treatments being less compelling.

Balkanin väestö on jo maksanut rajamuutoksista kuolemalla ja tuholla Yhdysvaltojen, Naton ja EU: n imperialististen interventioiden ja sotien seurauksena.
The Balkan people have already paid with death and destruction for border changes as a result of imperialist interventions and wars by the USA, NATO and the EU.

Mietintö on kaamea käsikirja EU: n imperialististen interventioiden täytäntöönpanosta ja rikosten tekemisestä ihmiskuntaa vastaan.
It is a macabre manual for implementing the imperialist interventions of the EU and committing crimes against humanity.

Interventioiden logiikkaa ja eri vaihtoehtojen analyysia erityisesti mahdollisten sijoittajaryhmien näkökulmasta on selkeytetty entisestään.
The intervention logic and the analysis of the different options, particularly with respect to possible categories of investors have been further clarified.

Tarvitsemme kyllä hieman kriisinhallintaa, mutta emme saa palata interventioiden aikakauteen- on löydettävä oikea tasapaino.
Yes, we need some crisis management, but we must not return to the days of having intervention- the balance must be right.

Lisäksi kirurgisten interventioiden mahdollisista Lymfedeema-(Lymfaödeema) tous osa voi esittää vakavia ja kroonisia haavan paranemisen ongelmia.
Furthermore, surgical interventions on any lymphedematous limb can present severe and chronic wound healing problems.

Viraston koordinoimien, ulkorajoja koskevien yhteisten operaatioiden, nopeiden interventioiden ja pilottihankkeiden määrä, kesto ja tuloksellisuus;
Number, duration and effectiveness of joint operations, rapid interventions and pilot projects coordinated by the Agency in relation to external borders;

Että pelistele verovapaita 22 Kesäkuu 1774 Muistan papit ovat"Irimie ja Vasili". from voisi päätellä, että, vuonna 1774, puukirkko siellä Vorniceni, ja kaikki puiset muistomerkki kärsinyt, ajan, interventioiden palauttaa.
From one could deduce that, in the year 1774, wooden church there Vorniceni, and any wooden monument suffered, over time, interventions to restore.

Luotettavia, kontrolloituja tutkimuksia, jotka ovat useimpien lääketieteellisten interventioiden perustana, on usein vaikea laatia tai yksinkertaisesti mahdoton toteuttaa.
Credible controlled studies, the gold standard for most medical interventions, are often difficult to design or simply impracticable.

Manuaalisessa haussa huomioitiin viimeisen 15 vuoden aikana julkaistut tutkimukset Valitut tutkimukset luokiteltiin aineistolähtöisesti keskeisten tulosten jatutkimuksessa käytettyjen interventioiden perusteella.
In manual search, studies from the last 15 years were considered eligible. Selected literature was categorized based on the interventions and main results of the study.

Tähän sisältyy turvaverkon tehostamiseksi tehtäviä parannuksia paremmin kohdennettujen julkisten interventioiden sekä helpommin ohjautuvan yksityisen varastoinnin tuen avulla.
This includes improvements to strengthen the safety net through better targeted public intervention and more responsive private storage aid.

EKP: n neuvosto päätti myös, että interventioiden vaikutus neutraloidaan toteuttamalla erityisiä operaatioita, joilla velkapaperiohjelman kautta jaettu likviditeetti kerätään jälleen pois.
The Governing Council also decided that specific operations to re-absorb the liquidity injected through this programme will be conducted to sterilise the impact of these interventions.

Tästä huolimatta suljimme tilanteelta silmämme vuosikymmenten ajan sen sijaan, että olisimme hitaiden, tarkasti sääntelevien interventioiden avulla välttäneet pahimman mahdollisen skenaarion.
Yet instead of slow, sensitive regulatory intervention to avert the worst-case scenario, the response was to look the other way for decades.

Mahdollisten valuuttamarkkinainterventioiden toteuttamiseen liittyvä työ keskittyi näkökohtiin tarvittavasta toimintakehikosta ja tietojärjestelmien tuesta, jotka mahdollistavat EKPJ: lle interventioiden toteuttamisen.
Implementation work on the conduct of potential foreign exchange intervention focused on aspects related to the required operational framework and information systems support, which will make it possible for the ESCB to execute intervention.

Sydänpysähdykset voi tapahtua missä tahansa, milloin tahansa, ja sivullisten interventioiden ja AED-hoidon on osoitettu lisäävän eloonjäämisastetta kolme kertaa.
Cardiac arrests can happen anywhere, at any time, and bystander intervention and treatment with an AED has been shown to increase the survival rate by three times.

On sekä ilmeistä että pelättävissä, että komissio lakkauttaa sen, mutta haluan kuitenkin pyytää, että se, mitä tapahtui maissin interventioiden yhteydessä, ei tapahtuisi uudestaan.
It is both evident and to be feared that the Commission will scrap it but nonetheless I would ask that what happened with the maize intervention should not be repeated.

EMCDDA: n tuoreessa selonteossa esitetään tiivistetysti erilaisten interventioiden rooli huumeisiin liittyvien äkillisten yliannostuskuolemien vähentämisessä EMCDDA, 2004d.
The role of different interventions in reducing acute drugrelated overdose deaths was summarised in a recent EMCDDA policy briefing EMCDDA, 2004d.

Kako koristiti "interventioiden" u Finski rečenici

Randomisoitujen, kontrolloitujen interventioiden toteutus 09/2010 alkaen6.

Lisäksi perhekeskeisten interventioiden tutkimus olisi hyödyllistä.

Kuvaileva katsaus yksilöllisten hoitotyön interventioiden tuloksista.

Töissäni fiktio sekoittuu todellisuuteen interventioiden kautta.

Komplikaatiot interventioiden jälkeen ovat suhteellisen harvinaisia.

Ensimmäinen jälkitestaus suoritettiin heti interventioiden päätyttyä.

Interventioiden pitkän aikavälin kustannusvaikuttavuutta arvioidaan simulointimalleilla.

Interventioiden vaikuttavuutta seurataan koko hankkeen ajan.

Tutkimuksellisten interventioiden analyysissa käytettiin aineistolähtöistä analyysia.

Interventioiden tulokset eivät saa jäädä piiloon.

Kako koristiti "intervention, interventions" u Engleski rečenici

This intervention saved the man’s life.

even without heroic interventions like dialysis.

Plan interventions and measure their impact.

RULES move Furthermore limited intervention balances.

Fewer interventions and complications during labour.

Government intervention strongly altered productivity trends.

Almost all social interventions are complex.

This intervention did not improve compliance.

How Can Drug Intervention Programs Help?

Intervention and independence are mutually exclusive.