Primjeri korištenja Jakautuminen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yhdistyminen ja jakautuminen.
And division.Ö Jakautuminen hankkimalla Õ.
Ö Division by acquisition Õ.Kustannusten vuotuinen jakautuminen ecuina.
Yearly breakdown of costs in ECU.Jakautuminen on ehkä etumme.
A split may be to our advantage.Psyykeen jakautuminen jatkuvaa.
Psyche split continuance.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
maantieteellinen jakautuminenepätasainen jakautuminenoikeudenmukainen jakautuminenohjeellinen jakautuminentasaisen jakautumisenoikeudenmukaista jakautumistaepätasaista jakautumista
Više
Upotreba s glagolima
vastausten jakautumisen esittämien
vastausten jakautumisen esittämän
Upotreba s imenicama
solujen jakautumistamäärärahojen jakautuminenpersoonallisuuden jakautuminentoimivallan jakautuminenrahoituksen jakautuminenyhteiskunnan jakautuminen
Više
Taseen loppusumman maantieteellinen jakautuminen.
Geographical breakdown of balance sheet total.Jokainen jakautuminen aiheuttaa.
Every split would cause.Laajakaistan levinneisyyserot: maantieteellinen jakautuminen.
The broadband gap: the geographical divide.Surullista. Jakautuminen samassa paikassa.
Split's at the same spot. Sad.Tieteellistä neuvontaa koskevien pyyntöjen jakautuminen vuonna 2000.
Distribution of scientific advice requests in 2000.Kuorman jakautuminen akseleille:… kg.
Distribution of load among the axles:…… kg.Ensimmäisen solun kehittyminen, ja sen jakautuminen kahdeksi.
The development of the first cell that divided into two cells.Riittävä jakautuminen sai tekokivestä.
Adequate distribution of received artificial stone.
Ensimmäisen solun kehittyminen, ja sen jakautuminen kahdeksi.
That divided into two cells. the development of the first cell.Sellainen jakautuminen voi jatkua loputtomasti”1.
Such a division may continue eternally'1.Arvoisa komission jäsen, Euroopan tarpeeton jakautuminen on estettävä.
Commissioner, we must prevent an unduly divided Europe.Lisenssien jakautuminen jäsenvaltioiden kesken.
Allocation of licences amongst Member States.Progress-mikrorahoitusjärjestelyn maantieteellinen jakautuminen maaliskuu 2012.
Geographical distribution of Progress Microfinance March 2012.Rahoituksen jakautuminen painopisteittäin euroina.
Breakdown of finances by priority in euros.Sen oli särkenyt työnjako sekä sen aiheuttama yhteiskunnan jakautuminen luokkiin.
It had been shattered by the division Tämän massan jakautuminen akseleille.
Distribution of this mass among the axles.Vastuun jakautuminen hallintoneuvoston, pääosaston ja toimiston kesken.
Allocation of responsibilities among the Board, the DG INTERREG I- hankkeiden jakautuminen sektoreittain.
Interreg I: Breakdown of projects by sector.Varojen jakautuminen viiden EU: n painopisteen kesken.
The breakdown of resources by the five EU priorities.Yhteisöaloitteiden rahoituksen jakautuminen 2000 2004 miljoonaa euroa.
Financial allocation of the Community Initiatives, 2000-04 million euro.Varojen jakautuminen neljän EU: n painopisteen kesken.
The breakdown of resources over the four EU priorities.Tavoitteeseen 2 myönnettyjen määrärahojen jakautuminen ilman yhteisön aloitteita, 1994-1999.
Breakdown of appropriations for Objective 2(excluding Community initiatives) 199499.Rahoituksen jakautuminen aloittain ensimmäinen vuosineljännes 1996.
Sectoral breakdown of financing 1st quarter 1996.Käynnissä olevan yhdentymiskehityksen ansiosta Euroopan jakautuminen kahteen osaan on taakse jäänyttä.
Thanks to the ongoing unification, Europe's division into two blocs is a thing of the past.Rahoituksen jakautuminen toimintalinjoittain euroina.
Breakdown of finances by priority axis in€.
