Primjeri korištenja Jesuiitta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jesuiitta, niinkö sanoit?
Jesuit, you say?Oma pappini on jesuiitta.
My chaplain is a Jesuit.Jesuiitta? Olen jesuiitta.
I am a Jesuit. Jesuit.En ole homo vaan jesuiitta.
I'm not gay. I'm a jesuit.Jesuiitta matkusti turkismetsästäjien kanssa.
A Jesuit was traveling with the trappers. Brind'amour.
Minäkin olin kerran jesuiitta.
I myself was a Jesuit once.Ai" sanoi jesuiitta,"Kysyin jos se oli OK rukoilla, kun tupakointi.
Oh" said the Jesuit,"I asked if it was OK to pray while smoking.Onko se relevanttia? Jesuiitta.
Is that relevant? a jesuit?Olen jesuiitta pappi, teologisen kirjaston kuraattori.
I'm a Jesuit priest, Olen fransiskaani, en jesuiitta.
I am Franciscan, not Jesuit.Avaamalla jesuiitta college 1561, arkkipiispa Mainz nähden useita tavoitteita.
By opening a Jesuit college in 1561, the Archbishop of Mainz pursued several goals.Olette valmis kuolemaan, jesuiitta.
Ready to die, I see, Jesuit.Pian, kuitenkin, useita yksiköitä Jesuiitta Akatemian loivat keisari Joseph yliopiston Lviv.
Soon, however, a number of units of the Jesuit Academy laid 
Uuden Ranskan kuuluisin jesuiitta.
The most famous Jesuit in New France.Katolisen kirkon asiantuntija,entinen jesuiitta, sekä raamattuinstituutti Pontificio Istituto Biblicon professori.
Expert on the Catholic Church,former Jesuit, and professor at the Vatican's Pontifical Biblical Institute.Täällä on katolinen pappi, jesuiitta.
But there's a priest here. A Jesuit.Kolmas uhri oli jesuiitta teologi.
The third victim was a Jesuit theologian.Tulimme maihin, jasiellä oli jesuiitta.
When we landed,there was a Jesuit.Observatorion johtaja on jesuiitta, veli Guy Consolmagno.
The director of the observatory is a Jesuit, Brother Guy Consolmagno.Kolme naulaa tarkoittaa, että hän oli jesuiitta.
Three nails means he was a Jesuit.Giovanni Riccioli, italialainen jesuiitta ja tähtitieteilijä k.
Giovanni Battista Riccioli, Italian priest and astronomer d.Hän oli innokas auttamaan minua. Hän on jesuiitta.
He was very eager to help me. He's a Jesuit.Katolisen kirkon asiantuntija, entinen jesuiitta, sekä raamattuinstituutti Pontificio Istituto Biblicon professori.
And professor at the Vatican's Pontifical Biblical Institute. Expert on the Catholic Church, former Jesuit.Petrus Canisius, alankomaalainen jesuiitta s.
May 8- Petrus Canisius, Dutch Jesuit d.Kaksi pappia, Dominican ja jesuiitta, keskustellaan onko se synti tupakoida ja rukoilla samanaikaisesti.
Two priests, Muuten, herrat… Minäkin olin kerran jesuiitta.
I myself was a Jesuit once. By the way, gentlemen.Sitä vastoin, jesuiitta oppilaitokset, linnakkeen akateemisen konservatismi, olivat haluttomia siirtymään järjestelmään valittavien;
By contrast, the Jesuit colleges, bastions of academic conservatism, were reluctant to move to a system of electives;KUOLLUT BRITTANY Santa Esperanzan navigaattori oli jesuiitta.
The navigator of the Santa Esperanza was a Jesuit.Vaikka keisari Qianlong arvosti ja ihaili jesuiitta Giuseppe Castiglionen taide teoksia ja länsi maista teknologiaa, hän saattoi kristin uskon vastaiset säädökset uudestaan voimaan vuonna 1737.
While Athanasius Kircher, saksalainen jesuiitta ja tiedemies s.
Athanasius Kircher, German priest, philologist, and scholar b.
