Primjeri korištenja Juoppoja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tapoit juoppoja.
You killed winos.Joo, juoppoja aseiden kanssa.
Yeah. Drunks with guns.He eivät ole juoppoja.
They are not winos.Olemme juoppoja, emme typeryksiä.
We're drunks, not fools.Seuraa vain juoppoja.
Just follow the drunks.Pelkkiä juoppoja ja öykkäreitä.
Nothing but drunks and bullies.Kadut ovat täynnä juoppoja.
The streets are full of drunks.Juoppoja ja varkaita. Pelkureita.
Cowards, drunkards, and thieves.Jotkut papit ovat juoppoja.
Some of the priests are drunkards.Ei juoppoja, ei turisteja, ei rikoksia.
No drunks, no tourists, no crime.On kiva puhalluttaa juoppoja.
It's fun to breathalyze drunkards.Juoppoja ja varkaita. Pelkureita.
Drunkards, and thieves. Honorable men, cowards.Tässä kaupungissa rakastetaan juoppoja.
In this town they love a drunk.Ei töherryksiä, eikä juoppoja ja narkkareita.
No graffiti, no drunks and junkies.Rullaaja on henkilö, joka ryöstää juoppoja.
A mucher's a man who robs drunks.Voi kyllä, varkaita, juoppoja, linnakundeja.
Oh, yes- thieves, drunkards, jailbirds.En kaipaa tänne lisää juoppoja.
I will not have another drunk in this house.Näitä vältät: juoppoja, kusettajia ja suomalaisia.
Avoid these: drunks, con men, Finns.Näytä sitten, miten käsitellä juoppoja.
You show me how to handle a drunk then.Venemiehet olivat juoppoja, varkaita ja raiskaajia.
Boatmen were drunks, thieves and rapists.Eikä hän tällä hetkellä läpsi juoppoja.
Right now, he isn't slapping around drunks.Juoppoja, tupakoitsijoita, lihansyöjiä, naisten metsästäjiä.
Drunkards, smokers, meat-eaters, woman-hunters.Luulin että kaikki journalistit ovat juoppoja.
And I thought that all reporters were drunks.Lisäksi joukon karkureita, juoppoja, katutyttöjä, keitä vain.
Plus a bunch of runaways, winos, streetwalkers, you name it.Ja Amerikan alkuperäisasukkaiden olevan kaikki juoppoja.
And Native Americans are all drunks.On kiva puhalluttaa juoppoja me oomme teiden sinivuokkoja.
It's fun to breathalyze drunkards we are hepaticas of the roads.Jos tuntee heidän elämäänsä,he ovat olleet juoppoja.
If you see their lives,they have been drunkards.Vanhoja huoria, juoppoja,- nuoria raskaaksi tulleita tyttöjä.
Old brasses, drunks, young girls that got themselves knocked-up.Yövuoron ensimmäinen puolikas on taistelua juoppoja vastaan.
The first half of graveyard's fighting off drunks.Hänen vanhempansa olivat juoppoja Petrozavodskissa, kauheassa paikassa.
Her parents were alcoholics in Petrozavodsk. Horrible.
