Sta Znaci KADUSTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• street
• streets

Primjeri korištenja Kadusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Turvaa tämä pää kadusta.
Block off this end of the street.

Suuri osa kadusta on kävelykatua.
Most of the road is unpaved.

Joe Gillis Auringonlaskun kadusta.
Joe Gillis is Sunset Boulevard.

Jokaisesta kadusta ja talosta taisteltiin.
Every street and house was contested.

Hänet piti kaapia irti kadusta.
They had to sponge him off the sidewalk.

Joka on erillään kadusta? Mitä osaisit tehdä?
What can you do, apart from the street?

Ja kuumat lähteet suihkuavat kadusta.
And geysers shooting out of the street.

Se oli kaukana kadusta, jotta kukaan ei kuulisi.
It was far from the street so no one could hear.

Sanoiko Michael kuusi metriä kadusta?
Michael said 20 feet in from the street?

Tämä muistutti minua kadusta, jonka varrella kasvoin.
It reminded me of the street back home that I grew up on.

Mutta oikeasti on kyse ainoastaan kadusta.
But in reality it's all about the street.

Jos pidät kadusta ja kaupunkitaidosta, älä unohda tätä paikkaa.
If you like street and urban art don't miss this place.

Mitä osaisit tehdä, joka on erillään kadusta?
What can you do, apart from the street?

Tämä puoli kadusta ei saa nauttia iltapäivän auringosta.
This side of the street don't get the afternoon sun.

Kiitos. Sanoiko Michael kuusi metriä kadusta?
Michael said 20 feet in from the street? Thanks?

Ei ole järkeä taistella kadusta, jos kaupungista ei pääse pois.
It makes no sense to fight for a street that has no way out.

Pidän siitä enemmän kuin mistään muusta kadusta.
I like it better than any street in the world.

Piirikunnan liian jyrkästä kadusta, kaupan, josta hän varasti kärryn.
They're suing the county for making the street too steep.

Mitä olitkaan sanomassa siitä hämärästä kadusta?
So what were you saying about being on a really, sketchy street?

Fredrikinkatu' on muotokuva kadusta, joka sijaitsee Helsingin keskustassa.
Fredrikinkatu' is a portrait of a street located in the Helsinki city center.

Vessat räjähtelevät ja kuumat lähteet suihkuavat kadusta.
I mean, I got toilets exploding and geysers shooting out of the street.

Konstituution vessoista, työpaikoista, kadusta, halvoista hotelleista, riisuutumisesta.
The toilets at Constitucion, the jobs, the road, cheap hotels, getting undressed.

Maallmanl koostul neljästä selnästä ja muutamasta hlljalsesta kadusta.
My world was no bigger than four walls and a few quiet streets.

Westendin alueella kulkeva osa kadusta rakennettiin jo vuonna 1874 yhdistämään Charlottenburg ja Pichelsberg.
The construction of the street started in 1874 from Berlin-Charlottenburg to Pichelsberg.

Maailmani koostui neljästä seinästä ja muutamasta hiljaisesta kadusta.
My world was no bigger than four walls and a few quiet streets.

Koska kaikki muut siellä olleet pestiin painepesurilla kadusta. Emme saa koskaan tietää.
We will never know, on account of everyone else who was there was just power-washed off the streets by a sanitation crew.

Tästä historiasta, tästä planeetasta. maasta, tästä taloudesta,- tästä kaupungista, tästä Tästä huoneesta, tästä kadusta.
This room, this street… this history, this planet. this town, this country, this economy.

Jos lapsilla ei ole vanhempia tai heidät on erotettu vanhemmistaan, kadusta tulee heidän kotinsa.
If children have no parents or are separated from them, then the street will be their home.

Tästä huoneesta, tästä kadusta,- tästä kaupungista, tästä maasta, tästä taloudesta,- tästä historiasta, tästä planeetasta.
This room, this street… this town, this country, this economy… this history, this planet.

Koska kaikki muut siellä olleet pestiin painepesurilla kadusta. Emme saa koskaan tietää.
Who was there was just power-washed off the streets by a sanitation crew. We will never know, on account of everyone else.

Kako koristiti "kadusta" u Finski rečenici

Syrjämaa, Taina: "Jeesuksen kadusta Kansanäänestyksen kaduksi.

Lisäksi uudesta Matti Visannin kadusta (ent.

Olimme kuulleet kuuluisasta kadusta paljon juttuja.

Pääosa kadusta jäi siten Itä-Berliinin puolelle.

Jälkikäteen luin, että kadusta varoitetaan naisia.

Silloin kadusta tuli Suomen ensimmäinen kävelykatu.

Sermit sijoitettiin eri etäisyydelle kadusta nähden.

Jokainen vapaa kohta kadusta vallataan heti.

Kaupunginvaltuuston odotetaan hyväksyvän esityksen kadusta lähiaikoina.

Katusuunnitelmien hyväksymisen jälkeen laaditaan kadusta rakennussuunnitelmat.

Kako koristiti "street, streets" u Engleski rečenici

Number-one Wall Street Journal Business best-seller.

Sussex, East Grindstead High Street 1940's.

Shopping streets are behind the building.

CooperaTiv moves into Gold Street premises.

Some streets can have extreme cambers.

Soat Auto Sales, Croal Street office.

Seeing the decorated streets and squares.

Michigan Avenue during Open Streets event.

HopeWorks and Safe Streets were eligible.

Street Food: Arabic sweets; baguettes; donuts.