Primjeri korištenja Kahdeksannelle na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lähetä minut kahdeksannelle oppitunnille.
Send me to lesson eight.Wally on soutujoukkueessa jaBecca menee kahdeksannelle.
Wally's rowing crew, andBecca's going into the eighth grade.Ensinnäkin, kahdeksannelle Euroopan kehitysrahastolle myönnetyt ennakkomaksut.
First of all, the advance payments to the eighth EDF.Pidä sitten kiirettä kahdeksannelle reiälle.
Hurry up to the 8th hole.Kahdeksannelle kaudelle. ja hän päätyisi kuolemanselliin ja tähdeksi Making A Murderer-sarjan- Kaikki kaupungin sekopäät painostaisivat häntä.
He could get railroaded and the star of"Making a murder," season 8. by all the hysterical nut cases in this town.
The Baby-Sitters Club siirtyi kahdeksannelle luokalle.
The Baby-Sitters Club was finally going into the eighth grade.Meillä ei ole varainhoitoasetusta kahdeksannelle EKR: lie, mutta komissio käyttää jo kuudennen ja seitsemännen EKR: n varoja ilman laillista perustetta.
We have no financial regulation for the eighth EDF but the Commission is taking monies from the sixth and seventh EDFs already without a legal base.En tahtoisi rehvastella,mutta joku pääsi kahdeksannelle pesälle.
I don't like to kiss and tell,but somebody made it to eighth base.America Ninja Warrior uusiutui kahdeksannelle kaudelle, jonka kuvaukset alkavat keväällä 2016.
America Ninja Warrior was renewed for an eighth season, which will begin filming in Spring 2016.He soittivat tänne päivin jaöin,- kun olit kahdeksannelle luokalla.
They would call this house day andnight when you were in eighth grade.Kulta voittaa siirtämällä jäniksensä laudan kahdeksannelle riville, hopea voittaa siirtämällä jäniksensä laudan ensimmäiselle riville.
Thus Gold wins by moving a gold rabbit to the eighth rank, and Silver wins by moving a silver rabbit to the first rank.Päästä etusivulle,- Lepakkomies saattoi mutta Bruce Wayne joutui kahdeksannelle sivulle.
Batman may have made the front page… but Bruce Wayne got pushed to page eight.Kannatin äänestyksessä vastuuvapauden myöntämistä kahdeksannelle, yhdeksännelle ja kymmenennelle Euroopan kehitysrahastolle vuodelta 2009.
I voted in favour of the authorisation to discharge the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for 2009.
Viime keskiviikkona ympäristöneuvosto antoi päätelmät, joissa esitettiin EU: n ensisijaiset tavoitteet osapuolten kahdeksannelle konferenssille.
The Environment Council of last Wednesday adopted conclusions setting out the EU priorities for the eighth conference of the parties.Merkittävä edistys, jonka olemme panneet merkille,tarjoaa hyvän syyn myöntää vastuuvapaus seitsemännelle, kahdeksannelle, yhdeksännelle ja kymmenennelle Euroopan kehitysrahastolle, mutta meidän on edelleen pyrittävä parannuksiin.
The significant progress we have seen andnoted is good reason for us to discharge the Seventh, Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds, but we shall have to continue making improvements.Tällöin Reunustettu Valkoinen lippu kunta annettiin Nurhacin pojan pojalle jaTäys valkoinen lippu kunta Nurhacin kahdeksannelle pojalle ja perilliselle Hong Taijille.
Then the Bordered White Banner was given to Nurhaci's grandson andthe Plain White was given to his eighth son and heir, Hong Taiji.Kappaleen oli tarkoitus sisältyä Busta Rhymesin kahdeksannelle studioalbumille Back on My B.S., mutta kappaletta ei lopulta lisätty albumille, koska albumi julkaistiin eri levy-yhtiön kautta kuin"We Made It"-kappale.
The song was to be on Busta Rhymes's eighth studio album Back on My B.S., but was then cancelled off the track list because the album was released on a different label as"We Made It" was Busta Rhymes's last song on Interscope.Vuonna 2017 Takaki osallistui Idolsin kahdeksannelle tuotantokaudelle.
In September 2011 Molly took part in the eighth season of Idol.Se nousi Suomen virallisen albumilistan 14. sijalle, pysyi listalla yhtäjaksoisesti 36 viikkoa jasijoittui parhaimmillaan kahdeksannelle sijalle viikolla 34/2011.
It quickly rose to Organogeneesin vaihe, joka kestää noin kahdeksannelle viikolle ovulaatiosta.
The phase of major organogenesis, which extends to approximately the 8th week post-ovulatory.Nykyisissä ikääntymistä javäestökehityksen muutosta käsittelevissä toimintasuunnitelmissa on jo kartoitettu tärkeitä näkökohtia, jotka ovat merkittäviä kahdeksannelle tutkimuksen ja teknologian kehittämisen puiteohjelmalle"Horisontti 2020"1.
Current road maps on ageing anddemographic change have already identified some key aspects of relevance to the"Horizon 2020" Eighth Research And Development Framework Programme(FP 8)1.EU: n olisi annettava tukea myös käynnissä oleville hankkeille,kuten Mustanmeren ympäri kulkevalle moottoritielle, kahdeksannelle ja yhdeksännelle yleiseurooppalaiselle liikennekäytävälle sekä Mustanmeren satamien välisille liikenneyhteyksille.
EU support is also desirable for ongoing projects like the Black Sea Ring Highway,Pan-European Transport Corridors 8 and 9, and the transport connections between the Black Sea ports.Lokakuuta Chris Chelios pelasi 1 550. ottelunsa nousten Alex Delvecchion ohi kahdeksannelle sijalla kaikkien aikojen ottelujen määrässä.
On October 8, Chris Chelios played in his 1,550th game, moving him past Alex Delvecchio for eighth place on the career list.Neuvosto antoi päätelmät Eurojustin kahdeksannesta vuosikertomuksesta(kalenterivuosi 2009), ks. asiakirja 9959/10.
The Council adopted conclusions on the eighth Eurojust Annual Report(calendar year 2009), see document 9959/10.Tämän asetuksen kahdeksannesta kymmenenteen perustelukappaleessa todetaan seuraavaa.
The 8th to 10th recitals in the preamble to Regulation No 1408/71 state.Hän hyppäsi ikkunasti kahdeksannesta kerroksesta,- vähän yli viiden jälkeen tänä iltana.
He jumped from an eighth floor apartment window shortly after 5:00 o'clock this evening.Hän hyppäsi ikkunasti kahdeksannesta kerroksesta,- vähän yli viiden jälkeen tänä iltana.
Shortly after 5:00 o'clock this evening. He jumped from an eighth floor apartment window.Komission ehdotukset kahdeksannesta Euratomin puiteohjelmasta.
Commission proposals for 8th Euratom Framework Programme.Kahdeksannelta luokalta asti.
Since the eighth grade.Tämänkö takia et halunnut lähteä kahdeksannesta piiristä?
And this is why you never wanted to leave the 8th District,?
