Primjeri korištenja Kakaroiden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja kakaroiden äideille.
And brats' moms.Lopeta sekstailu kakaroiden kanssa!
Stop having sex with babies!Äläkä anna minun päästä vauhtiin näiden kakaroiden suhteen.
Oh, my God, and don't get me started on these little brats.Ja korjailen kakaroiden leluja!
And I repair the kids' toys!Pitää mennä kotiin miehen ja kakaroiden luo.
I'm going home to the husband and the kids.Tämä ei ole kakaroiden juttu, Dewey.
This isn't baby stuff, Dewey.Minun pitää ehtiä kotiin kakaroiden luo.
I got Puoli tuntia noiden kakaroiden kanssa ja saisin heidät kuriin.
Give me half an hour with those kids.Kurjan vaimosi ja niiden kakaroiden luo?
To that miserable wife and those kids?Puoli tuntia noiden kakaroiden kanssa ja saisin heidät kuriin.
Give me half an hour with those kids, I would get them straightened out.Pitää mennä kotiin miehen ja kakaroiden luo.
Oh… I gotta get home to the hubby and rugrats.Kurjan vaimosi ja niiden kakaroiden luo? Haluatko kotiin?
You wanna go home? To that miserable wife and those kids?Tuo oli dayan sänky ja muidenkin kakaroiden.
That used to be Daya's crib… and all the other little scrubs.Kurjan vaimosi ja niiden kakaroiden luo? Haluatko kotiin?
To that miserable wife and those kids? Charlie, you wanna go home?En voi näyttää huonolta johtajalta tuollaisten kakaroiden takia.
I can't be made to look bad because of two kids like you.Vihdoin koittaa Rolandin kakaroiden ja Max Doylen loppu.
Finally, Oletko vihainen siivotessasi rikkaiden hemmoteltujen kakaroiden jälkiä?
Are you pissed off about cleaning up after rich, spoiled brats?Jos nyt pitää hemmoteltujen kakaroiden passaamista hyvänä.
If you call cleaning up after spoilt brats a good job, yes.Teillä on liian paljon hävittävää. Joo,siitä on hyötyä teidän hemmoteltujen kakaroiden kanssa.
Too much to lose. Yeah,that's an advantage with you spoiled brats.Se on vain typerä kakaroiden juttu.
That's just some stupid kid's thing.Teillä on liian paljon hävittävää. Joo, siitä on hyötyä teidän hemmoteltujen kakaroiden kanssa.
Yeah, that's an advantage with you spoiled brats… Too much to lose.Näin heidän Kakarotton ja kakaroiden tekevän sen….
I saw both their Kakarotto and brats do it….Ongelma on se, mutta he petkuttivat minua. ettäaloin tehdä yhteistyötä noiden kakaroiden kanssa.
The problem is, I kids, andthey pulled a slick one on me. entered into business with these.Älä ryhdy liiketoimiin kakaroiden kanssa.
Don't do business with kids.Kuin he olisivat naimisissa kakaroiden kanssa.
It's like she's married to the brats.Tämän takia olen tyhmien kakaroiden kanssa.
Here's why I hang around with these dumb brats.Ei minulla sodan alkaessa ollut, kuin jotain kakaroiden juttuja.
When the war broke out, I didn't have any record except kid stuff.Heti kun käsket veljeäsi lopettamaan niiden kakaroiden tappamisen.
As soon as you tell your brother to stop killing said spoiled brats.Ja suhannut ympäri Eurooppaa rikkaiden kakaroiden kanssa.
Jet-setting across Europe with a group of international trust fund brats.Heitä on kuninkaallisista pohattoihin, pankkiireista- nuoriin,hemmoteltuihin kakaroihin.
They range from royalty to tycoons, bank owners to young,spoiled brats.
