Primjeri korištenja Kaksoisolento na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hei, kaksoisolento.
Hello, doppelgänger.Hänellä on kaksoisolento.
He has a double.Kaiun kaksoisolento on lisännyt voimiaan.
Reverb's doppelganger has increased his powers.Vince Vaughin kaksoisolento.
Vince Vaughn lookalike!Kaiun kaksoisolento on lisännyt voimiaan.
Has increased his powers. Reverb's doppelganger.
Ljudi također prevode
Siksi olet kaksoisolento.
That's why you're a double.Jos kaksoisolento putoaa selästä, kaikki epäilevät.
If the double falls off, everyone will suspect.Oliko se kaksoisolento?
Could it be her doppelgänger?Että Nathan Petrellillä on kaksoisolento?
That Nathan Petrelli is a look-alike?En ole kaksoisolento.
I am not a double.Kuten Saddam Husseinilla. Mikhaililla on kaksoisolento.
Mikhail has doubles, just like Saddam Hussein.Kuollut kaksoisolento.
Dead doppelgänger.Kaksoisolento jonka löysit on loistava. Musta henkilö.
Black person. The double that you found is good.
Se oli vain kaksoisolento.
It was only a doppelganger.Tämä on veljestäni,senkin Tom Hiddlestonin kaksoisolento!
This is for my brother,you Tom Hiddleston lookalike!Ei paha kaksoisolento.
It's not some evil doppelganger.Ehkä hän sai tietää, onko isä oma itsensä vai kaksoisolento.
Maybe she found out if he is himself or his doppelgänger.Olen isäsi kaksoisolento.
I'm your father's doppelganger.Ehkä hän sai tietää, onko isä oma itsensä vai kaksoisolento.
Maybe she found out if he's really him or his doppelgänger.Herman Scobie on kaksoisolento.
Herman Scobie's a doppelganger.Jos kaksoisolento, putoaa satulasta, kaikki epäilevät. Todellakin!
If the double falls off, everyone will suspect. Indeed!Tiedättekö, mikä kaksoisolento on?
Know what a doppelganger is?Mikhaililla on kaksoisolento, kuten Saddam Husseinilla.
Mikhail has doubles, just like Saddam Hussein.Anteeksi?-Voisitte olla kaksoisolento.
You could be a look-alike.-Pardon?Mikä tämä kaksoisolento on, jonka tapasit?
So what's this doppelganger that you have seen?Etkö koskaan mieti, etteikö täällä voisi olla toinenkin kaksoisolento?
Never thought there might be another doppelgänger roaming around?Mutta se olikin kaksoisolento.
It turns out it was a look-alike.Jos kaksoisolento, putoaa satulasta, kaikki epäilevät. Todellakin!
Indeed. If the double falls off, everyone will suspect!Löytämäsi kaksoisolento on hyvä.
The double that you found is good.Paul McCartney kuoli vuonna 1966, ja hänet korvasi kaksoisolento. Fakta.
Paul McCartney dying in 1966, being replaced by a look-alike, that is, of course, pure fact.
