Primjeri korištenja Karitsaa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Katsokaa Jumalan karitsaa.
Behold the lamb of God.Ei, sitten karitsaa ei maista.
No,'cause then you don't taste the lamb.Kymmenen lammasta ja karitsaa.
Ten sheep and lambs.Viisi karitsaa Pré-Salésta Mont Saint-Michelista.
Five young salt-marsh lambs from Mont St. Michel.Meillä on vuohta ja karitsaa.
We have goat and mutton.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
Upotreba s imenicama
jumalan karitsa
Viisi karitsaa Pré-Salésta Mont Saint-Michelista.
From Mont St. Michel.- Five young salt-marsh lambs.Se ei tee sinusta karitsaa.
That don't make you no lamb.Ota karitsaa.- Eikö pitäisi olla rohkeampi?
You don't think I should be a bit more adventurous? Have the lamb.Ystäväni""en minä tappanut karitsaa.
My friends I am not slain lamb.Ja kyllä, me paahdamme karitsaa vartaassa etu pihallamme.
And yes, we roast lamb on a spit in the front yard.Ne veivät ladosta kaksi karitsaa.
They got into the barn, took two newborn lambs.Ota karitsaa.- Eikö pitäisi olla rohkeampi?
Have the lamb. You don't think I should be a bit more adventurous?Tulkaa ja seuratkaa Jumalan karitsaa paratiisiin.
Come and follow the Lamb of God to paradise.Äiti seuraa häntä kuin vastasyntynyttä karitsaa.
Mama looking at her like she's this brand-new baby lamb.Tulkaa ja seuratkaa Jumalan karitsaa paratiisiin.
To paradise. Come and follow the Lamb of God.Voit antaa naudanlihaa, siipikarjaa, hevosenlihaa,sianlihaa ja karitsaa.
You can give beef, poultry, horsemeat,pork and lamb.Mitä hogget on? Karitsaa vanhempaa, lammasta nuorempaa.
What's"hogget"? Older than lamb, younger Badger on hyvä rotu ylitykseen,varsinkin karitsaa.
The Badger is a good breed for crossing,especially on ewe lambs.Kaksi vuosikuntaista karitsaa pitää sinun uhraaman joka päivä sen päällä.
Two lambs of the first year day by day continually.Sillä he ovat niinkuin neitsyet. Nämä ovat ne, jotka seuraavat Karitsaa, mihin ikinä hän menee.
These are they who follow the Lamb wheresoever it goes.He sotivat Karitsaa vastaan… mutta Karitsa on voittava heidät.
And the lamb will overcome them. And these will war against the lamb.Nyt on Herra kaitseva heitä niinkuin karitsaa laajalla laitumella.
So now the Lord will pasture them like a young lamb in Siellä se siitettiin Walesin vuoristolampaan kanssa ja Dolly synnytti yhteensä kuusi karitsaa.
There she was bred with a Welsh Mountain ram and produced six lambs in total.Halusin vain kiittää, Herraamme Jeesusta, Jumalan karitsaa, meidän yhteen saattamisesta.
I just wanna say thank you, Lord Jesus, Lamb of God, for bringing us together here.Ja seitsemäntenä päivänä: seitsemän mullikkaa, kaksi oinasta ja neljätoista vuodenvanhaa, virheetöntä karitsaa.
The seventh day you shall offer seven calves and two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish.Vuonna 2009 kojootit tappoivat 2 5000 lammasta ja 12 000 karitsaa Montanan osavaltiossa.
In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.Keskellä levitetään karitsaa ja peitetään sipulilla, kaada lautaselle liemi heti tai tarjoamme sitä pielessä erikseen.
In the center we lay out lamb and cover it with onions, pour the dish with broth immediately or serve it in a pial separately.Julia Howard, tämä kaupunki on odottanut paluutasi- kuin karitsaa teuraalle.
Julia Howard, this town has awaited your return like lambs to the slaughter.Pääruuaksi söimme suomalaista grillattua karitsaa herneiden kera ja se oli maukasta ja erittäin hyvää!
We had Finnish grilled lamb and peas as a main food and it was tasteful and very good!Niin myös pitääteidän valmistaman kauriin rikosuhriksi, niin myös kaksi vuosikuntaista karitsaa kiitosuhriksi.
You shall also offera he-goat for sin, and two one-year-old lambs as victims of peace offerings.
