Sta Znaci KEHITYSTYÖSTÄ na Engleskom - Engleski Prijevod

• development

Primjeri korištenja Kehitystyöstä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tutkimus- ja kehitystyöstä aiheutuvat kustannukset.
Research and development costs.

Koko yksikkö on hyötynyt tästä kehitystyöstä.
The entire group has benefited from this development work.

Heather vastaa kehitystyöstä yhtiössäni ja mielestäni teidän olisi aika jo tavata.
Heather heads up development for my company, and I figured you two guys should meet.

Ne voivat tarpeidensa mukaisesti tehdä yhteistyötä, kuten tehdä alihankintasopimuksia tutkimus- ja kehitystyöstä.
They can form collaborations according to their needs, including for subcontracting research and development work.

Olen vastuussa HKScanin tuotteiden kehitystyöstä useiden kategorioiden ja konseptien osalta.
I am responsible for the development of different HKScan products in various categories and concepts.

Yrityksellä on vuosikymmenten kokemus puhaltimien sekä niihin liittyvien komponenttien kehitystyöstä, valmistuksesta ja myynnistä.
The company has decades of experience in the fans and related components, development, manufacture and sale.

Tästä tietotaidosta ja kehitystyöstä on apua myös Ruotsin malmikenttien kaupunkien uudelleenrakentamisessa.
This know-how and development work is also used when Swedish cities close to ore fields are re-built.

Huoneen avaaminen yleisölle on hieno esimerkki kansainvälisen yliopiston kehitystyöstä, joka huomioi kansainvälisen yhteisön tarpeet.
Opening this room to the public is a great example of the development work of an international university that is aware of the needs of an international community.

Suurin osa Internetin kehitystyöstä ennen Napsteria liittyi informaation varastointiin ja lataamiseen.
Most of the development of the web, up until Napster, was basically about information storage and information retrieval.

Toinen uutta luova ehdotus on eurooppalainen ohjelma ihmisille, joilla on hyödyllisiä taitoja ja jotka haluavat oppia enemmän kehitystyöstä Afrikassa ja tulla mukaan tähän työhön.
Another innovative proposal is the creation of a European programme for people with skills to share who want to learn more about, and get involved in, Africa's development.

Myös suuri osa Fortumin tutkimus- ja kehitystyöstä keskittyy nimenomaan ydinturvallisuuteen.
Nuclear safety is also the specific focus in a significant part of Fortum's research and development work.

Komission kehitystyöstä vastaava pääosasto(pääosasto VIII) pitää näitä uusia lähestymistapoja olennaisen tärkeinä politiikassaan ja toiminnassaan.
The Directorate-General for Development(DG VIII) considers these new approaches to have major importance for its policies and actions.

Pysäytetään aivovienti EU: sta Yhdysvaltoihin EU: sta muuttaa Yhdysvaltoihin kaksi kertaa enemmän tutkijoita kuin päinvastoin; EU: ssa koulutetut tutkijat tekevät 40 prosenttia Yhdysvaltojen tutkimus- ja kehitystyöstä.
Stopping the brain drain from the EU to the US(twice as many EU researchers move to work in the US compared with the opposite inward flows; 40% of US R& D is carried out by EU-trained scientists);

Rajallinen tietojenvaihto on mahdollista, mutta vuosikymmenen kehitystyöstä huolimatta rautateiden tietotekniikkajärjestelmien väliset liitännät ovat edelleen epätäydellisiä.
A limited exchange of information is possible but, despite a decade of development, interfaces between the railways' IT systems are still incomplete.

Taloudellinen korvaus, jonka julkinen ostaja saa siitä, että se ei varaa itselleen yksinoikeutta t& k-hyötyihin, voi tehdä hankinnasta yksinoikeudellista kehitystyötä edullisemman vaihtoehdon, jolloin se voi tehdä useampia sopimuksia kehitystyöstä kilpailevien yhtiöiden kanssa ja hankkia alkuvaihetta lähempänä olevaa t& k.
The financial compensation which the public purchaser gets for not exclusively reserving all R& D benefits for itself can make it, compared to exclusive development, more affordable to contract a number of developments from competing companies and to procure more upstream R& D.

Lumikon asiakaslähtöisestä kehitystyöstä saatujen tuloksien johdosta voimme tarjota asiakkaillemme luotettavia ja taloudellisia tuotteita lämpösäädeltyihin kuljetuksiin.
Temperature control units Thanks to the results received from Lumikko's customer-oriented development work, we can offer our customers reliable and economical products for temperature-controlled transports.

Kun otetaan huomioon, että yhteisön TTK-toiminta edustaa vain noin neljää prosenttia tutkimus- ja kehitystyöstä Euroopan unionissa, on erittäin tärkeää, että yhteisötoimet täydentävät toisiaan ja valtiollisia/alueellisia tai yksityisiä toimia.
Given that Community RTD constitutes only about 4% of research and development in the European Union, the question of complementarity between the Community actions themselves and national/regional or private actions is fundamental.

Enso Performan kehitystyöstä vastaava Tapani Penttinen Enso Paperboardsin Karhulan tehtailta kertoo Enso Performan olevan yksi viime vuosien merkittävimmistä tuotekehityksen saavutuksista.
Tapani Penttinen, who is responsible for development work on Enso Performa at Enso Paperboards' Karhula mills, says that Enso Performa is one of the most important achievements in product development in recent years.

Teollisuudessa tehdään 80% kaikesta yksityisen sektorin tutkimus- ja kehitystyöstä, ja teollisuus on innovaatioiden liikkeelle paneva voima, joka tarjoaa ratkaisuja yhteiskuntamme kohtaamiin haasteisiin.
Of all private sector research and development efforts are undertaken in industry- it is a driver of innovation and a provider of solutions to the challenges our societies are confronted with.

Geenitestaus on paras esimerkki eturivin tutkimus- ja kehitystyöstä, josta on odotettavissa hyötyä yhteiskunnalle ja jolla on samanaikaisesti tutkimukseen, kansanterveyteen, sääntelyyn, perusoikeuksiin, etiikkaan ja kansainväliseen yhteistyöhön kohdistuvia vaikutuksia, jotka eivät rajoitu pelkästään EU.
Genetic testing is a most relevant example of leading-edge research and development- showing potential for the benefit of society- and at the same time having policy implications for research, public health, regulation, fundamental rights, ethics and international cooperation beyond the EU.

Kieli- ja viestintätieteiden laitoksen projektitutkija Pasi S. Ikonen palkittiin kehitystyöstä, jonka ansiosta JRN-projekti on muutamassa vuodessa noussut journalismin tutkimuksen johtavaksi kansainväliseksi tiedeviestijäksi.
Project Researcher Pasi S. Ikonen from the Department of Language and Communication Studies was awarded for the development work which has made, in a few years, the JRN project a leading international science communication channel in the field of journalism research.

Mikäli esimerkiksi yhtiön taloudesta, rahoituksesta, lakiasioista, tutkimus- ja kehitystyöstä tai viestinnästä vastaavilla henkilöillä ei ole mainittua yhtiön tulevaa kehitystä ja liiketoiminnan järjestämistä koskevaa päätöksentekovaltaa, he ovat ohjeen jaksossa 3 tarkoitettuja pysyviä yrityskohtaisia sisäpiiriläisiä ja heitä koskevia velvoitteita käsitellään tämän ohjeen jaksossa 7.
If for example, persons who are responsible for the company's finances, legal affairs, research and development or communications do not have such power to make decisions on the company's future development and organization of its business, they shall be regarded as permanent company-specific insiders referred to in Section 3 of the Guidelines, and their obligations are addressed in Section 7 of these Guidelines.

Kieli- ja viestintätieteiden laitoksen projektitutkija Pasi S. Ikonen palkittiin kehitystyöstä, jonka ansiosta JRN-projekti on muutamassa vuodessa noussut journalismin tutkimuksen johtavaksi kansainväliseksi tiedeviestijäksi. Pasi S. Ikonen, kuva.
Project Researcher Pasi S. Ikonen from the Department of Language and Communication Studies was awarded for the development work which has made, in a few years, the JRN project a leading international science communication channel in the field of journalism research.

Tällä kehitystyöllä on vastattu alalla esiintyviin tarpeisiin.
This development was a response to a latent need in this area.

Yhtä paljon on puhuttu ponnistelujen tärkeydestä tutkimus- ja kehitystyössä.
Much has been said on the importance of our efforts in research and development.

Neuvosto panee tyytyväisenä merkille sitoumuksen vahvistaa ja lisätä tutkimus- ja kehitystyölle myönnettävää rahoitusapua.
The Council welcomes the commitment to strengthen and increase financial support for research and development.

Samoin rohkaistaan yhteistyöhön näiden alojen tutkimus- ja kehitystyössä.
Cooperation in research and development within these sectors is also encouraged.

Vaihtoehdossa 4 esitettäisiin entistä laajamittaisempaa yhteistä toimintaa Euroopan laajuisten tietoteknisten järjestelmien kehitystyössä ja käyttämisessä.
This option proposes higher scale shared development and operation of trans-European IT systems.

METOn tiede- ja teknologiafilosofia edelläkävijänä, selviytymis-, johtamis- ja kehitystyössä.
METO's Business Philosophy of Science and Technology as the forerunner, quality of survival, management and development.

Muutosta tapahtuu liiketoiminnan lisäksi myös tutkimus- ja kehitystyössä.
In addition to business, there will also be changes in research and development.

Kako koristiti "kehitystyöstä" u Finski rečenici

Tästä kehitystyöstä kerromme lisää kesän kuluessa!

Yle kertoi kehitystyöstä tammikuussa julkaistussa artikkelissa.

Hanna Visuri kertoo kehitystyöstä yleisölle Singaporessa.

Entä mikä osa kehitystyöstä kuuluu kenellekin?

Täsmällisestä kehitystyöstä asiakkaamme hyötyvät monenlaisin tavoin.

Osan kehitystyöstä Helsinki jakaa yhteistyössä mm.

Kehitystyöstä käytetään nimitystä Joukko-osasto 2021 -työ.

Mutta kuinka tehdä kaupan kehitystyöstä asiakaslähtöistä?

Tulevaisuudessa tietokoneet huolehtivat tästä kehitystyöstä itse.

Valikoiman kehitystyöstä vastaa tuotepäällikkö Heli Sukki.

Kako koristiti "development" u Engleski rečenici

Development site within South Hams AONB.

See housing and community development services.

Connect with our Business Development contact!

Development plans and feedback for players.

Good design and development work side-by-side.

Set precedent for isolated development elsewhere.

Development is…corporate responsibility and community engagement.

Southwest Housing Development (tax-credit multi-family developer).

Provide faster end-to-end app development capabilities.

Eighty-five community development entities received allocations.