Primjeri korištenja Kenkien na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kenkien lisäksi.
And shoes.Päiden ja kenkien.
Heads and shoes.Anteeksi. Kenkien korjausta?
Shoe mending? Sorry?Kenkien tai korkojen jälkiä.
Shoe prints, heel prints.En usko. Kenkien myyjä?
No. The shoe store guy?
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
uudet kengäthienot kengätpunaiset kengätvanha kenkähyvät kengätmukavat kengätväärät kengätmustat kengätnoissa kengissäisot kengät
Više
Upotreba s glagolima
louboutin kengätkivat kengätei kenkiäkenkä sopii
ei ole kenkiäota kengät pois
kenkä lajike
riisu kenkäsisai kenkääkäyttää kenkiä
Više
Upotreba s imenicama
kengät jalkaan
naisten kengätprada kengätmiesten kengätsuunnittelija kengätpohja kengät
Više
Kenkien kiillotusainetta ja hiuspinni.
Shoe polish and a hair pin.Osaan lukea. Kenkien kiillotusaine.
Boots polish. I can read.Kenkien tekoon meni kolme vuotta.
He took three years to make shoes.Ei enää kenkien kiillotusta. Mitä?
What? No more shining shoes.Kenkien varastamisesta! Et ainakaan miehen!
Not for stealing a man's boots!Olen vakavissani. Kenkien lisäksi.
Seriously. Other than shoes.Niin. Ei kenkien, jalkojen. Jalanjälkiä.
Footprints. Not shoes, feet. Yeah.Neljäsataa taalaa kuussa kenkien valkaisuun?
A month for loafer lightener?
Uskomme kenkien olevan räätälöidyt.
We think the shoe was custom-made.Kätteleminen on kuin kenkien putsaamista.
Shaking hands is like licking boots.Niin. Ei kenkien, jalkojen. Jalanjälkiä.
Not shoes, feet. Footprints. Yeah.Näin vaaleanpunaisten kenkien tulevan kohti.
And I saw these pink shoes running towards me.Kenkien valmistus ei ole vielä alkanut.
The shoes aren't in production yet.Et ainakaan miehen kenkien varastamisesta!
Not for stealing a man's boots!Kenkien pitää olla mustat tai ruskeat.
Footwear is supposed to be black or brown.Neljäsataa taalaa kuussa kenkien valkaisuun?-Hetki vain?
A month for loafer lightener?Lasten kenkien valintaa koskevat säännöt.
Rules for the selection of children's shoes.Tarkoitin, että tarkista Daviesin kenkien koko.
I mean, look at the size of Davies's boots.Enpä tiedä… Kenkien kiillotusainetta ja hiuspinni.
Shoe polish and a hair pin.Hoiditteko eilen tämän puvun ja kenkien vuokrauksen?
You rented this suit and these shoes yesterday?Ja noiden kenkien vuoksi voisi kuolla. Älä viitsi.
Shut up. Oh those shoes are so to die for.Minua vain harmitti niin rahojen ja kenkien takia.
I was just so annoyed about the money. And the boots.Pyysin kenkien kiillotusta, en elämäsi tarinaa.
I asked for a shoe shine, not your life story.Neljäsataa taalaa kuussa kenkien valkaisuun?-Hetki vain.
A month for loafer lightener?- Wait a minute.Kenkien ja aurinkolasien perusteella sanoisin CIA.
Based on their shoes and shades, I would say CIA.
