Primjeri korištenja Kerääjät na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kerääjät maksavat paljon.
Collectors pay top dollar.Hei, Malibu Stacyn kerääjät.
Hello, Malibu Stacy collectors.Sen löytäneet kerääjät eivät nähneet omaa väkeämme.- Ehkä ei.
The foragers that found it said that they saw no sign of our people. Maybe not.En ole arvokkaampi kuin muut kerääjät.
I'm not owed more than any other in the field.Sitten alarajoja akku kerääjät kirjoita suluissa oikein.
Then lower bounds battery collectors enter the brackets correctly.Kun kerääjät tutkivat ympäristöä, ne näkevät asioita, joita ihmissilmä ei havaitse.
As the foragers investigate, they see things invisible to the human eye.Moni ei edes lue niitä. Kerääjät ostavat ja pistävät ne säilöön.
Which is why a lot of collectors don't read them, they just buy them and seal them up.Yleisesti käytössä yläpuolella, pylväissä tai jäteveden,kanavat ja teollisuuden kerääjät.
Commonly applied overhead, on the poles or in sewage,ducts and industrial collectors.Asennus kerääjät on hyvin yksinkertainen ja vaadi erityisosaamista.
Installation of collectors is very simple and requires no special knowledge.Kun asennus kotitalousjätevettä nouseville sekä kerääjät, tehty putkien halkaisija on 100 tai 110 mm.
When mounting domestic sewage risers, as well as collectors, made of pipes with a diameter of 100 or 110 mm.Kerääjät ovat lähes täynnä, mutten tiedä kuinka täynnä, ennen kuin tasaan luotaimeni Sevenin kanssa.
I can't tell how full the collectors are until I realign my sensors with Seven's.Nykyään öljy on uusi käsite, joka on saavuttanut suosiota ympäri maailman kasvava käyttö kerääjät.
In nowadays, oil is a new concept which has gained popularity all over the world with growing usage of collectors.Meidän kerääjät tukevat myös ohjemistosovellukset joka takaa etusija huomiota kiinnitetään tilit.
Our collectors are also supported by sophisticated software that ensures priority attention is given to your accounts.Mustat torakat, jotka pystyvät saavuttamaan suuria kokoja, mieluummin kosteat kellarit, jätevedet,roskat kerääjät.
Black cockroaches, capable of reaching large sizes, prefer wet basements, sewage,garbage collectors.Tämä setti myös sisältää erityisen Gibson kerääjät Tina, varmistetaan kaikki plektrat yöpyä yksi paikalla tarvittaessa.
This set also features a special Gibson collectors tin, ensuring all the picks stay in one location when needed.Erinomainen Valotekniset ominaisuudet mahdollistavat tekniset sovellukset, kuten aurinko- ja lämpöenergian kerääjät.
Its outstanding photometric properties allow technical applications such as solar and thermal collectors.Ei vain leima kerääjät, mutta myös fanit komedia yleensä ja Bob Hope erityisesti odotettavissa leima julkaisu.
Not only stamp collectors, but also fans of comedy in general and Bob Hope in particular anticipated the stamp's release.Keräys- ja käsittelymaksujen erottaminen ei ole mahdollista, koska kerääjät suorittavat osittain myös käsittelyn.
Separation of the prices for collection and processing is not possible, as the collectors also perform part of the processing.Levitetään tavallisesti ilman päättämistä pääkaapelin, inline, pylväissä tai jäteveden,kanavat ja teollisuuden kerääjät.
Usually applied without termination of main cable, inline, on the poles or in sewage,ducts and industrial collectors.Rooli oli usein vaarallinen johtuen tartuntariski ja kerääjät olivat maksaneet kiinteistön omistajat per rat perusteella.
The role was often dangerous because of the risk of contagion, and catchers were paid by property owners on a per rat basis.Uusi painos Mille Miglia Chopard katsella heitetään pois joka vuosi, jaon erittäin kysyttyjä katsella herkkusuita ja kerääjät ympäri maailman.
A new edition of the Mille Miglia Chopard watch is rolled out every year andis highly sought after by watch connoisseurs and collectors worldwide.Kymmenen henkilöä, mukaan luettuna romun kerääjät ja yrityksen henkilö kunta, altistui suurille säteily annoksille ja sairastui.
Ten people, including the scrap collectors and workers at the junkyard, were exposed to high levels of radiation and became ill.On kerääjät, jotka on kirjoittanut monia erilaisia kirjoja auttaa muita keräilijöiden ymmärtämään erilaisia asioita varoa osto ja myynti kolikot.
There are collectors which have written many different books to help other Kyseinen luettelo on annettava tiedoksi niille, joita tämä liite koskee,tuottajat, kerääjät sekä puhdistamojen ja lähettämöjen hoitajat mukaan luettuina.
That list must be communicated to interested parties affected by this Annex,including producers, gatherers and operators of purification centres and dispatch centres.Totta, mutta monet ruumiinosien kerääjät kehittyvät tälle tasolle- ja monesti kaivavat osia haudasta, ennen kuin alkavat tappaa.
True, but most body part collectors evolve to this level, and in many cases, they exhume bodies for parts before they start killing.Jäsenvaltioiden vähemmistö on säätänyt mahdollisuudesta, jonka mukaan ajoneuvojen tuottajat,myyjät ja kerääjät voivat antaa valtuutetun käsittelylaitoksen puolesta romutustodistuksia.
A minority of Member States provided for a possibility of issuing the certificates of destruction by producers,dealers and collectors on behalf of an authorised treatment facility.Totta, mutta monet ruumiinosien kerääjät kehittyvät tälle tasolle- ja monesti kaivavat osia haudasta, ennen kuin alkavat tappaa.
Before they start killing. True, but most body part collectors evolve to this level, and in many cases they exhumes bodies for parts.Johto panee vessoihin isot jätesäkit. Vuorossa oleva vie säkit pois vessasta- ja kantaa ne varastoon.Sitten kerääjät vievät ne roska-autoon.
So management is placing large, black garbage bags in Tällaisia ryhmiä ovat pilkkojat(shredders), kerääjät(gathering collectors), suodattajat(filtering collectors), kaapijat(scrapers) ja pedot predators.
These systems include inertial collectors(cyclonic separators), fabric filter collectors(baghouses), wet scrubbers, and electrostatic precipitators.Ratkaisussa on tavoitteena toteuttaa ja pilotoida CtoB(kuluttajalta yrityksille) markkinapaikka ja toimitusketju,joka yhdistää villiruoan kerääjät(4H-nuoret) ja yritysasiakkaat kaupungissa ravintolat.
The solution aims at implementing and piloting a Consumer to Business marketplace andsupply chain that combines the gatherers of wild food(4H youngsters) with the corporate customers in the city i.e. restaurants.
