Primjeri korištenja Kerrat na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Monet kerrat.
Many times.Minä sanoin siitä monet kerrat.
I mentioned it several times.Kaikki muut kerrat olivat omasta halustani.
Every other time i was real that i was me.Ensimmäiset kerrat.
Their first times.Kaikki ne kerrat kun olette etsineet.
All of the times when you have been looking for.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ensimmäistä kertaaensi kerrallauseita kertojaseuraavalla kerrallaviime kerrallaviimeinen kertatoinen kertakolmas kertaekaa kertaaensimmäistä kertaa elämässäni
Više
Upotreba s glagolima
ei ole ensimmäinen kertakertaa olen sanonut
kertaa minun pitää
tapasimme ensi kertaakertaa pitää sanoa
tusinaa kertaahannu ja kerttukertaa minun täytyy
kertaa se pitää
kertaa haluan
Više
Upotreba s imenicama
kertaa viikossa
kertaa vuodessa
ekalla kerrallaaskel kerrallaankertoja päivässä
kertaa vuorokaudessa
päivä kerrallaankolmannella kerrallatusina kertaakertaa kuukaudessa
Više
Muistan kaikki kerrat.
I remember every time I saw her.Kaikki kerrat jolloin tiesin että tein väärin.
All the times that I know♪♪ I didn't get it right♪.Olen tehnyt tämän sadat kerrat.
I have done this a hundred times.Minua on ammuttu monet kerrat, ja puukotettu myös.
I have been shot so many times, and stabbed too.Kun se valmentaja… Kaikki ne kerrat.
That Coach… All those times.Sen jälkeen kerrat harventuvat ja tuntuvat vähemmän tärkeiltä.
Then the occasions will become fewer and less determined.Sitä on testattu monet kerrat.
It's been tested many, many times.Kuinka monet kerrat olenkaan toivonut vessassa, että näkisin autoni.
Wishing I could look at my car. Yeah, many's a time I will be sitting in my bathroom.He varoittivat meitä lukemattomat kerrat.
They warned us countless times.Että näkisin autoni. Kuinka monet kerrat olenkaan toivonut vessassa.
Many's a time I will be sitting in my bathroom, wishing I could look at my car.Olen nähnyt leffasi monet kerrat.
I have seen all your movies many times.Itkin hänen vuokseen kaikki ne kerrat, ja minkä vuoksi?
All those times I cried for him, and for what?Se on ollut täällä ennenkin, monet kerrat.
It's been here before many times.Olet nähnyt sinun monet kerrat syövän.
I have seen you eat it many times.Hänkin on pelastanut meidät monet kerrat.
How many times has she saved us?Se viilteli mua useammat kerrat sillä.
She's tomahawked me many a time in the past.Hieroin tätä toivomusluuta monet kerrat.
I rubbed this wishbone so many times.Olisin halunnut säästää ekat kerrat sinulle.
I wish I had saved my first time for you.Voivat muuttaa elämän. Ne yhdet kerrat.
That one time can change your whole life.Jos se lohduttaa,olen katsonut Puppet Timea monet kerrat lääkittynä.
Plenty of Hieroin tätä toivomusluutaniin monet kerrat.
I rubbed this wishbone so many times.Niin hän on tehnyt monet kerrat.
It's what he did for us many, many times.Mutta olet kertonut tuon monet kerrat.
But you have mentioned it many, many times.Hän on kuunnellut sen varmasti tuhannet kerrat.
He must have listened to it a thousand times.Kyllä. Me olemme väi… telleet siitä monet… kerrat.
Yes. We have arg… ued about it many… times.
