Primjeri korištenja Ketiapiini na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ketiapiini on epätavallinen pyyntö.
Quetiapine is an unusual request.Idelalisibia ei saa antaa samanaikaisesti ketiapiinin tai pimotsidin kanssa.
Idelalisib should not be co-administered with quetiapine or pimozide.Kohonneet ketiapiinin pitoisuudet plasmassa voivat johtaa koomaan.
Increased plasma concentrations of quetiapine may lead to coma.Rifampisiini(vakavan hepatosellulaarisen toksisuuden kehittymisen riski)(ks. kohdat 4.4,4.5 ja 4.8) ketiapiini kooman riski, ks. kohta 4.5.
Rifampicin(risk of severe hepatocellular toxicity)(see sections 4.4,4.5, and 4.8) quetiapine risk of coma, see section 4.5.Siinä on ketiapiinia, difenhydramiinia, tratsodonia ja mirtatsapiinia.
It's a mixture of Seroquel, Benadryl, Trazodone, and Remeron.Tietyt vaikea-asteisiin mielenterveysongelmiin ja vaikeaan masennukseen käytettävät lääkkeet: pimotsidi, sertindoli,lurasidoni, ketiapiini.
Certain medicines used for severe mental health disorders and severe depression: pimozide, sertindole,lurasidone, quetiapine.Ketiapiini käytetään skitsofrenian ja kaksisuuntaisen mielialahäiriön hoitoon.
Quetiapine- used to treat schizophrenia and bipolar disorder.Samanaikainen käyttö ketiapiinin kanssa on vasta-aiheista ks. kohta 4.5.
The concomitant administration with quetiapine is contraindicated see section 4.5.Ketiapiini käytetään skitsofrenian, kaksisuuntaisen mielialahäiriön ja vakavan masennuksen.
Quetiapine used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder.Olantsapiini 15 mg tutkimuksessa D1050231, pitkävaikutteinen ketiapiini(XR) 600 mg tutkimuksessa D1050233 N on koehenkilöiden määrä malliarviota kohden.
Olanzapine 15 mg in Study D1050231, quetiapine extended-release(XR) 600 mg in Study D1050233.Ketiapiini(skitsofrenian, kaksisuuntaisen mielialahäiriön ja vakavan masennustilan hoitoon);
Quetiapine(used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder);Promatsiinia on käytetty skitsofrenian hoidossa, mutta sen ovat suuremmalta osin korvanneet uudemmat antipsykootit,kuten esimerkiksi olantsapiini ja ketiapiini.
An older medication used to treat schizophrenia, it is still prescribed,alongside newer agents such as olanzapine and quetiapine.Ketiapiini, skitsofrenian, kaksisuuntaisen mielialahäiriön ja vakavan masennuksen hoitoon käytettävä lääke.
Quetiapine, a medicine used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder.Imvastatiini ja lovastatiini- veren kolesteroliarvoja alentamiseksi ketiapiini- käytetään skitsofrenian, kaksisuuntaisen mielialahäiriön ja vakavan masennuksen hoitoon.
Imvastatin and lovastatin- for lowering blood cholesterol quetiapine- used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder.Ketiapiini Ritonaviiri estää CYP3A: n toimintaa, jonka seurauksena ketiapiinin konsentraatio voi nousta.
Quetiapine Due to CYP3A inhibition by ritonavir, concentrations of Lääkkeet, jotka saattavat aiheuttaa poikkeavuuksia sydämen rytmissä, kuten amiodaroni, nikardipiini, kinidiini, moksifloksasiini, haloperidoli,klorpromatsiini, ketiapiini, tioridatsiini tai domperidoni.
Medicines that might cause abnormal heartbeat such as amiodarone, nicardipine, quinidine, moxifloxacin, haloperidol,chlorpromazine, quetiapine, thioridazine or domperidone.Ketiapiinin käyttö yhdessä REYATAZin kanssa on vasta-aiheista, koska REYATAZ voi lisätä ketiapiiniin liittyvää toksisuutta.
Co-administration of quetiapine with REYATAZ is contraindicated as REYATAZ may increase quetiapine-related toxicity.Jatkotutkimuksessa oireet uusiutuivat vuoden kuluessa 21 prosentilla Latuda-hoitoa saaneista potilaista, kun vastaava luku ketiapiinia saaneilla oli 27 prosenttia,joten Latuda oli vähintään yhtä tehokas kuin ketiapiini.
In the extension study, 21% of patients treated with Latuda had a relapse within one year, compared with 27% of patients treated with Telzirin ja ketiapiinin samanaikainen annostelu on vasta-aiheista, sillä se voi lisätä ketiapiiniin liittyvää toksisuutta.
Concomitant administration of Telzir and quetiapine is contra-indicated as it may increase quetiapine-related toxicity.Kontrolloidun kliinisen tutkimuksen meta-analyysissä iäkkäillä dementiapotilailla, joita hoidettiin muilla epätyypillisillä psykoosilääkkeillä, kuten risperidonilla, aripipratsolilla,olantsapiinilla ja ketiapiinilla, oli suurentunut kuolemanriski verrattuna lumelääkettä saaneisiin.
In a meta-analysis of 17 controlled clinical trials, elderly patients with dementia treated with other atypical antipsychotics, including risperidone, aripiprazole,olanzapine, and quetiapine had an increased risk of mortality compared to placebo.Seroquel(Ketiapiini fumaraatti) käytetään skitsofrenian ja maanis-depressiivisen sairauden, joka tunnetaan myös kaksisuuntainen mielialahäiriö.
Seroquel(Quetiapine Fumarate) is used in the treatment of schizophrenia and manic depressive disorder, also known as bipolar disorder.Amlodipiini, felodipiini, nifedipiini, nikardipiini, digoksiini, diltiatseemi- käytetään verenpainetaudin jatiettyjen sydänsairauksien hoitoon ketiapiini- käytetään joihinkin psyykkisiin sairauksiin kuten skitsofreniaan, kaksisuuntaiseen mielialahäiriöön ja vaikeisiin depressiivisiin tiloihin.
Amlodipine, felodipine, nifedipine, nicardipine, digoxin, diltiazem- used for high blood pressure andsome heart problems. quetiapine- used for some mental illnesses such as schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder.Ketiapiini- käytetään skitsofrenian, kaksisuuntaisen mielialahäiriön ja vaikeiden depressiivisten tilojen hoitoon tyrosiinikinaasin estäjät- käytetään syöpälääkkeinä.
Quetiapine- used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder tyrosine kinase inhibitors- used as anti-cancer medicines.Siksi on noudatettava varovaisuutta, kun sensitiivisiä CYP3A-substraatteja tai substraatteja, joilla on kapea terapeuttinen marginaali(esim. simvastatiini, sisapridi, siklosporiini, torajyväalkaloidit, fentanyyli, pimotsidi, sirolimuusi,takrolimuusi ja ketiapiini) käytetään yhdessä olaparibin kanssa.
Therefore, caution should be exercised when sensitive CYP3A substrates or substrates with a narrow therapeutic margin(e.g. simvastatin, cisapride, cyclosporine, ergot alkaloids, fentanyl, pimozide, sirolimus,tacrolimus and quetiapine) are combined with olaparib.Ketiapiini(käytetään skitsofrenian, kaksisuuntaisen mielialahäiriön ja vaikean masennuksen hoitoon) lääkkeet, jotka sisältävät mäkikuismaa Hypericum perforatum, rohdosvalmiste.
Quetiapine(used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder) medicines containing St. John's wort Hypericum perforatum, a herbal preparation.Kokonaiskuolleisuus Meta- analyysi 17 kontrolloidusta kliinisestä tutkimuksesta osoitti, että muilla atyyppisillä psykoosilääkkeillä, kuten risperidonilla, aripipratsolilla,olantsapiinilla ja ketiapiinilla, hoidettujen iäkkäiden dementiapotilaiden kuolleisuusriski oli suurentunut verrattuna lumelääkettä saaneisiin potilaisiin.
Overall mortality In a meta-analysis of 17 controlled clinical trials, elderly patients with dementia treated with other atypical antipsychotics,including risperidone, aripiprazole, olanzapine, and quetiapine had an increased risk of mortality compared to placebo.Ketiapiini- käytetään joihinkin psyykkisiin sairauksiin kuten skitsofreniaan, kaksisuuntaiseen mielialahäiriöön ja vaikeisiin depressiivisiin tiloihin alpratsolaami, triatsolaami ja midatsolaami(suun kautta)- rauhoittavia lääkkeitä tai unilääkkeitä.
Quetiapine- used for some mental illnesses such as schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder alprazolam, triazolam and midazolam(by mouth)- used to make you calmer or help you sleep.Idelalisibin käyttöä samanaikaisesti CYP3A: n substraattien kanssa, jotka aiheuttavat vakavia ja/tai hengenvaarallisia haittavaikutuksia(esim. alfutsosiini, amiodaroni, sisapridi, pimotsidi, kinidiini, ergotamiini,dihydroergotamiini, ketiapiini, lovastatiini, simvastatiini, sildenafiili, midatsolaami, triatsolaami), on vältettävä, ja jos mahdollista, on käytettävä muita lääkevalmisteita, jotka ovat vähemmän herkkiä CYP3A4:n estolle.
Concomitant treatment of idelalisib with CYP3A substrates with serious and/or life-threatening adverse reactions(e.g., alfuzosin, amiodarone, cisapride, pimozide, quinidine, ergotamine,dihydroergotamine, quetiapine, lovastatin, simvastatin, sildenafil, midazolam, triazolam) should be avoided and alternative medicinal products that are less sensitive to CYP3A4 inhibition should be used if possible.
