Primjeri korištenja Kevääseen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kevääseen mennessä olen isä.
Come spring I will be a dad.Voimmeko selvitä kevääseen, Harry?
Can we make it to spring, Harry?Kevääseen mennessä olet cowboy.
You will be a buckaroo come springtime.Hän ei elä ensi kevääseen saakka.
He won't live to see another spring.Nukun kevääseen asti kuin karhu luolassaan.
I will sleep till spring like a bear in a cave.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
viime keväänäensi keväänäseuraavana keväänäkoko keväänaikaisen kevään
Upotreba s glagolima
nippu kevätsipuliakevät tulee
kevät on tullut
kevät saapuu
Upotreba s imenicama
kevään eurooppa-neuvoston
komission keväänkevään huippukokouksessa
kevään aikana
kevään huippukokousta
prahan keväänkevät kesä
kevään tuloa
kevään alussa
keväästä syksyyn
Više
Neliba valmensi joukkuetta kevääseen 2008.
Alba left the band in spring 2008.Meillä on kevääseen asti aikaa päättää, mitä teemme.
We have until spring to decide what to do.Reivosen pelaajaura päättyi kevääseen 2013.
Miss G Rhodes started in Spring Term 2013.Jäänkö tänne kevääseen asti? Olenko talviunessa?
Am I hibernating? Is this me till spring?Charles-parka… Hän ei elä ensi kevääseen saakka.
Poor Charles. He won't live to see another spring.Jäänkö tänne kevääseen asti? Olenko talviunessa?
Am I hibernating? Is this me now till spring?Siirtymävaihe kestää vuoden 2019 kevääseen saakka.
The transitional phase will last until spring 2019.Asu heillä kevääseen, mutta sitten muutamme Karhuluolaan.
You can stay with them until spring comes.Sinusta tulee karjapaimen kevääseen mennessä.
You're gonna be a buckaroo come springtime.Kevääseen mennessä olen tehnyt sinusta kympin. On syksy.
It's fall. By spring I will have you up to ten.Snopek pelasi Pardubicessa kevääseen 2009 asti.
The band played the Bamboozle Festival in Spring 2009.Kevääseen mennessä ryssät ovat toistensa kurkussa.
Comes spring, Ruskies have been throttling each other.Joten mitä voidaan tehdä kevääseen masennus on väistynyt?
So what can be done to spring depression has receded?Johtopäätösten olisi määrä olla valmiina viimeistään kevääseen 1998 mennessä.
Conclusions should be ready, at the latest, by Spring 1998.Jotta kestämme kevääseen, on saatava enemmän ruokaa.
If we are Hovi oli Serlachiuksen omistuksessa kevääseen 1928.
Serlachius owned the forestry holding until the Spring 1928.Toivottavasti kevääseen mennessä kukistamme Matilden ja Gloucesterin.
And we hope by spring to defeat Maud and Gloucester.Häntä pidetään tikussa kevääseen saakka.- Kuin jäätelö.
Like a Popsicle. They're keeping him on a stick till spring.Eteenpäin kevääseen- Sitten päättää, mitä tehdä hinta.
Forward to spring- then we will decide what Elokuussa 2008 Alanko jatkoi sopimustaan kevääseen 2011 saakka.
In August 2008, the Dutch continued to contract until spring 2011.Espoo Ciné tuo kevääseen iloa, valoa ja naistekijöitä.
Espoo Ciné brings light, happiness and female film makers to spring.Tammikuussa 2003 hän jatkoi sopimustaan kahdella vuodella kevääseen 2006 saakka.
He signed a two-year contract extension in spring 2006.Vuoden 1919 kevääseen mennessä keisariperhe on valtavassa vaarassa.
By the Spring of 1919, Asut pian jääkaapissa, ja kevääseen on vielä matkaa.
And spring ain't anytime soon. You will find yourself living in a refrigerator box.Tähän päivään mennessä 165 slovenialaista koulua on rekisteröitynyt mukaan Euroopan kevääseen.
To date 165 Slovenian schools have registered with Spring Day for Europe.
