Primjeri korištenja Kilsaa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viitisen kilsaa.
Five klicks.Kilsaa tunnissa.
Miles an hour.Noin kolme kilsaa.
About three clicks.Kilsaa täältä.
Clicks from here.Viisi kilsaa etelään.
Five clicks south.Kuusi tuhatta kilsaa.
Six thousand clicks.Kymmenen kilsaa useimpina päivinä.
Six miles most days.Sieltä on viisi kilsaa.
That's five klicks.Enää 10 kilsaa rajalle.
Ten klicks to the border.Kilsaa ei ole mitään.
Forty miles is nothing down there.Enää 10 kilsaa rajalle.
It's 10 clicks to the border.Sieltä on viisi kilsaa.
Fuckin'- A right, it's five klicks.Puolisen kilsaa tuohon suuntaan.
Half a mile down that way.Enää pari miljoonaa kilsaa.
It's only a couple million more miles.Kolmisen kilsaa, ehkä.- Miten kaukana?
How far? Two miles, maybe?Rose, se on kolme kilsaa itään.
Rose, that's three clicks east.Kaksi kilsaa Missourin rajalta.
Two clicks over the Missouri border.Pari miljoonaa kilsaa vielä.
Couple million more miles.Pari kilsaa ja perille saavutaan.
Two more miles and we will be through.Olemme kulkeneet 70 kilsaa pohjoiseen.
We have moved 70 Kliks north.Ne 10 kilsaa on pitkä matka kävellä.
That ten klicks is gonna be a long walk.Käveltiin varmasti sata kilsaa.
I will bet we walked a hundred miles.Jotain 6-7 kilsaa tuohon suuntaan.
About six, seven kliks that way.Neljä T-55:ttä kello yhdessä, kaksi kilsaa.
Four T-55s at one o'clock, two kliks.Kaksi kilsaa. Sinäkö olet vielä pomo?
Two clicks. And you're still in command?Olemme niinku 80 kilsaa Milwaukeesta.
We're like 50 miles outside of Milwaukee.Pari kilsaa Holland Creekin kyltin ohi.
One or two miles past the Holland Creek sign.Sinne on noin 4, 7 kilsaa, suunta on 3-5-5.
We got about 4.7 clicks at three-five-five.Oli tammikuu, 12 astetta pakkasta ja tuuli 60 kilsaa tunnissa.
It was… January, 10 degrees, 40 mile per hour winds.Olemme 25 kilsaa Vegasin ulkopuolella, Bones.
We're 15 miles outside Vegas, Bones.
