Primjeri korištenja Kilta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kilta löytää hänet.
The Guild will find her.Hyvä on. Varkaiden kilta.
Ah… Thieves' Guild.Suojeleeko kilta meitä?
The Guild is protecting us?Kilta, Liiga, mikä vaan.
The Guild, League, whatever.Hong, Alkemistien kilta 1242.
Hong. Alchemist Guild.Kilta on erilainen kullekin klaanille.
The kilt is Different each clan.Hälyttäkää kilta, jos voitte.
Alert the Order if you can.Kilta tietää, minne hän vei tytön.
Wherever he took her, the Guild knows.Thanatosin kilta piiritti meidät.
The Thanatos Guild had us surrounded.Kilta käyttää tätä nyt turvatalona.
The Order uses it now as a safe house.Vuotta sitten filosofien kilta kiinnostui.
Years ago, a guild of philosophers.Kilta luottaa, että nitistämme ne.
The Guild is entrusting us to take them out.Ja Elokuvanäyttelijöiden kilta on pilluja.
And the Film Actors Guild are pussies.Kilta etsii jo Clayton Cookia.
The Guild is already tracking down Clayton Cook.Kyllä. Mahtaisiko noitien kilta olla olemassa?
Yes. Might there exist a guild of witches?Kilta, arvo tai nimi ei suojele heitä.
No matter the guild, rank, title, or name.Kyllä. Mahtaisiko noitien kilta olla olemassa?
Might there exist a guild of witches? Yes?Kilta jäljitti Calin vanhempiesi talolle.
The Guild traced Cal to your parents' house.Rekrytoijien kilta-johtajan puheenjohtaja.
President of the Guild Kilta rakensi tornin Cittágazzen kaupunkiin.
The Guild built a tower in the city of Cittagazze.Mahtaisiko noitien kilta olla olemassa? Kyllä?
Yes. And might there exist a guild of witches?Kilta perustettiin suojelemaan sellaisia lapsia.
The Order was founded to protect kids like that.Mahtaisiko noitien kilta olla olemassa? Kyllä.
And might there exist a guild of witches? Yes.Kilta, liiga, ihan sama, se on muinaishistoriaa.
The Guild, League, whatever. It's ancient history.Klaani vastaan klaani, kilta vs kilta.
The clan against clan, guild vs guild.Koska kilta se voi muuttua todellinen armeija.
As the guild it can turn into a real army.Ja kun se päivä koittaa, Kilta työskentelee meille.
The Guild will be working for us. And when the day comes.Kilta on eräänlainen hame vaan ainoastaan vaan käyttää sitä.
The kilt is a sort of skirt but only but wear it.Ikävä kyllä kilta ei enää toimi Tatooinessa.
Unfortunately, the Bounty Guild no longer operates from Tatooine.Kilta ja koko maailmankaikkeus on riippuvaista mausteesta.
The Guild and the entire universe depends on spice.
