Sta Znaci KIMPUSTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• from my

Primjeri korištenja Kimpusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pois isäni kimpusta!
Back away from my dad!

Pois kimpusta, paha pyyhe.
Get away from me, you evil towel.

Häivy mieheni kimpusta.
Get away from my guy.

Pois Evanin kimpusta. Kutsu demonikoirasi.
Let Evan go. You call off your hellhound.

Mene pois alukseni kimpusta!
Get off my ship!

Hän repi minut Tommyn kimpusta, käski jättämään tämän rauhaan.
He pulled me off Tommy, told me to leave him alone.

Painukaa pois autoni kimpusta!
Get away from my car!

Pois tyttöni kimpusta… ennen kuin sinusta tulee Pieni murtunut leuka.
Back off my daughter, man… before you end up being called Little Broken Jaw.

Pois sen auton kimpusta!
Get away from that car!

Sinä iltana juhlista palattuani löysin Lymanin täältä tietokoneesi kimpusta.
That night, when I got back from the party, I found Lyman here snooping through your black laptop.

Pois autoni kimpusta, sir.
Get off my car, sir.

Pidä hänet poissa äitini kimpusta.
Just keep him away from my mother.

Painukaa pois sokerini kimpusta, tuhmat mehiläiset!
Get off my sugar! Bad bees! Bad!

Ottakaa tuo rotta pois lapseni kimpusta!
Get that rat off my baby!

Pois laitteistoni kimpusta. Missä Mills on?
Where's Mills? Get away from my equipment?

Hei!-Painukaa pois autoni kimpusta!
Hey! get away from my car!

Hätistää kepillä kimpusta. Heitä pitää välillä.
Gotta beat them off with a stick at times.

Niin tämä lähti pois Jerusalemin kimpusta.
And so he withdrew from Jerusalem.

Se joka kiskoi hänet protestoijan kimpusta- ennen kampuksen poliisia.
He was also the one that pulled him off the protester before the campus cops arrived.

Se ehkä pitää nuo olennot pois ruoan kimpusta.
To keep Those creatures Away from the food.

Se joka kiskoi hänet protestoijan kimpusta- ennen kampuksen poliisia.
Before the campus cops arrived. He was also the one that pulled him off the protester.

Tämä oli yksi keino pitää hänet poissa vaimoni kimpusta.
And it's one way to keep him away from my wife.

Pois herra Gregsonin kimpusta. Monty!
Monty! Get off of Mr. Gregson!

Olisin voinut- yrittää saada heidät pois miehen kimpusta.
I could have…[inhales] tried to push them away from that man.

Ja päästät minut jutun kimpusta.-Jos suostut.
And let me off this case.- If you say yes.

Väärennettyjä? Sinut siis houkuteltiin pois varsinaisen jutun kimpusta.
Counterfeit? It was too lure you away from the real story?

Painu frelliin sen kimpusta!
Get the frell away from that!

Stump, on olemassa useita testattuja menetelmiä puolustuksen ohjaamiseksi pallonkantajan kimpusta.
Stump, there are several time-tested methods for diverting the defence from the ball carrier.

Aika raahata miehesi pois autojen kimpusta.- Selvä, Cindy.
Time to peel your husband away from my cars.- Okay, Cindy.

Hei!-Painukaa pois autoni kimpusta!
Get away from my car!- Hey!

Kako koristiti "kimpusta" u rečenici

Isosta kimpusta vain muutama osui kohdalleen.

Rouva näytti pitävän kimpusta todella paljon.

Myös Ditan kimpusta voisi ottaa mallia.

Suurin osa kimpusta onkin pelkkää tyhjää.

Muutamasta kimpusta riittää tosi moneen kippoon!

Tykkäsin kyllä kanssa kimpusta todella paljon!

Kimpusta tuli minun mielestä tosi kaunis.

Niilon kimpusta piti EHDOTTOMASTI ottaa kuva!

Tästä kimpusta sain aiheen maanantaiaamun kuvaan.

Yhdestä kimpusta saa useampaan paikkaan silmäniloa.