Primjeri korištenja Kipeille na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä näky kipeille silmille.
What a sight for sore eyes.Sano hyvästit liiskatuille ja kipeille varpaille!
Say goodbye to squashed and sore toes!Olet näky kipeille silmille, Pamela.
Well, Pamela, you're a sight for sore eyes.No oletpas sinä melkoinen näky kipeille silmilleni.
Well, aren't you a sight for sore eyes.Olet ilo kipeille silmille, herra Poliisi.
You're a sight for sore eyes, Mr. Police Officer.
Siinä on näky kipeille luille.
There's a sight for sore bones.Olet näky kipeille silmille!
You're a sight for sore eyes!Enkö ole hyvä näky kipeille silmille?
Am I a sight for sore eyes, or what?Mikä näky kipeille luille.
There's a sight for sore bones.Täydellinen tuote kireille ja kipeille lihaksille.
Perfect product for strained and painful muscles.Sano hyvästit kipeille lihaksille!
Say goodbye to sore muscles!Paras tuntemani rohto kipeille jaloille.
It's the best thing I know for sore feet.Rachel, olet näky kipeille silmille, kulta.
Rachel, Rachel, you're a sight for sore eyes, baby.Dawn, beibi, olet näky kipeille silmille.
Dawn, baby, you're a sight for sore eyes.Beibi, olet näky kipeille silmille!
Baby! You sight for sore eyes!Se tekee hyvää kipeille nilkoille.
It's good for sore ankles and stuff.Olet oikea näky kipeille silmille.
You're just a sight for sore eyes, you are.Sano se paisuneille nilkoilleni ja kipeille nänneilleni!
Tell that to my swollen ankles and tender nipples!Body Lotion Athletic on pehmentävä ja syvävaikutteinen vartalovoide kipeille ja jäykille lihaksille ja jäsenille.
Body Lotion Athletic is a softening and deep penetrating body lotion for sore and stiff muscles and joints.Kehosi näyttää kipeeltä.
Your body looks sick.Tiedonannossa pohditaan lisäksi, voitaisiinko nykykapasiteetin käyttöä kohdentaa paremmin, jotta varmistettaisiin, ettäEU keskittyy kaikkein kipeimpiin ongelmiin ja että samalla voidaan kuitenkin käsitellä kaikki markkinoillepääsyä koskevat valitukset.
It also asks if we could better prioritise the use of our capacities to ensure that,while all market access complaints are properly considered, the EU targets the most pressing problems.
