Primjeri korištenja Kitaraan na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei riitä kitaraan.
Not enough for a guitar.Yhteen kitaraan ja menolippuun Tukholmaan.
Enough for a guitar and Enhän minä koskenut kitaraan!
I didn't touch a guitar!Kultainen kosketus kitaraan, nyanssien mestari.
Golden touch on the guitar, master of nuances.Adam! Älä koske kitaraan!
Adam! Don't touch the guitar!Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
akustinen kitaraklassinen kitarapuoliakustinen kitarauusi kitaramonipuolinen kitaratäydellinen kitaraupea kitaraensimmäisen kitaransaparas kitaraylimääräistä kitaraa
Više
Upotreba s glagolima
soittaa kitaraakitara tarjoaa
kitara on varustettu
kitara tuottaa
kitara sopii
Upotreba s imenicama
kitaran ääni
kitaran kaula
allekirjoitus kitara
Ennen siirtymistä kitaraan hän oli yhtyeen basisti.
And switched to the bass guitar when he joined the band.Ei, älä koske kitaraan!
No, you don't touch the guitar.En koske kitaraan ennen kuin sinä sanot, että olen valmis.
I promise, I won't touch a guitar until you say I'm ready.Adam, älä koske tuohon kitaraan!
Adam, don't touch that guitar!Ne ei voi tarttua kitaraan ja piristyä.
That can't pick up a guitar for an hour and feel better.Sitten laitoimme sen melodian kitaraan.
Then we put that melody into the guitar.Pelkäsin tarttua kitaraan ja katsoa, mitä tapahtuisi.
I was afraid to pick up a guitar and fearful of what would happen.Ehkä tarttuisit taas kitaraan.
See about picking up that guitar again.Sinä nojailet kitaraan, minulla kädet heiluvat ympäriinsä.
Nothing natural about this, all right? You're hugging onto a guitar.Turner vaihtoi pianosta kitaraan.
It replaces the piano with a guitar part.Gavin oli vaihtanut paikkansa kitaraan ja Alex Tweedystä tuli bassonsoittaja.
Gavin had switched to guitars and they recruited Alex Tweedy Kun elo masentaa, tartun kitaraan.
I play my guitar. When life gets me down.Seuraavana vuonna Glidje vaihtoi kitaraan Extol toisen jäsenen poistuttua ja John Mjåland liittyi basistiksi.
The following year, Glidje switched over to guitar for Extol at the departure of another member and John Mjåland joined the band on bass.En ole vuosiin koskenut kitaraan.
I haven't touched a guitar in several years.Ensimmäisellä oppitunnillaan hän päätti vaihtaa basson kitaraan kuultuaan Wolinin soittavan The Rolling Stonesin kappaletta”Brown Sugar”.
During his first lesson, Slash decided Mikko Lindström sen sijaan keskittyy kitaraan.
This allowed Peterik to concentrate on lead guitar.Yamaha: n legendaarinen laatu tarkastus takaa, että kitaraan on asetettu samat tekniset tiedot kuin ammatti malleissa, varmistaen erinomaisen soittokokemuksen.
Yamaha's legendary quality control ensures that the guitar is setup to the same specifications as their professional models, ensuring an outstanding playing experience.Yritettyään ensin banjon soittoa hän siirtyi kitaraan.
After trying to learn the piano, he switched to the guitar.Ja yleensä se inspiroi useita tarttumaan kitaraan ja aloittamaan soittamisen.
And usually inspires many to take a guitar and start playing.Puoli vuotta sitten hänellä ei ollut varaa satasen kitaraan.
Six months ago… he couldn't even afford a $100 guitar.Ehkä koulutan oikeankojootin käyttämään Acme-räjäytintä- tai kytken Eddie Van Halenin kitaraan tulilangan- joka syttyy"Hot For Teacherin" loppusävelessä.
I'm torn between training an actual coyote to use an ACME dynamite plunger, orhooking up a fuse to Eddie Van Halen's guitar that goes off the second he hits the last note to"Hot For Teacher.En voi koskaan kyllin kiittää häntä, silläilman tuota ohjetta en olisi koskaan tarttunut kitaraan.
I can never thank him enough for that; if I hadn't taken his advice,I may never have picked up the guitar.Vai siksi, ettei kukaan istu pianon ääreen tai tartu kitaraan tunteakseen?
Or picks up their guitar to feel? Or is it simply because no one sits down at the piano?Hän oli kämppikselleen 3 000 velkaa ja käytti rahat kitaraan.
He owed his roomie $3,000 and he spends it all on a guitar?Sen ominaisuudet pohjautuvat mahtavaanSE Standard 24-kitaraan.
The guitar's features are based on the flawless SE Stanadrd 24.
