Sta Znaci KOHEESIO na Engleskom - Engleski Prijevod

• cohesion

Primjeri korištenja Koheesio na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Mitä?- Koheesio hävisi taas?
I lost cohesion again.- What?

Sosiaalinen ja alueellinen koheesio.
Social and regional cohesion.

Sosiaalinen koheesio ja työllisyys.
Social cohesion and employment.

Työllisyys ja sosiaalinen koheesio.
Employment and social cohesion.

Laajentuminen, koheesio ja kilpailukyky.
Enlargement, cohesion and competitiveness.

Kilpailukyky ja taloudellinen koheesio.
Competitiveness and economic cohesion.

Matkailu, koheesio ja kestävä kehitys.
Tourism, cohesion and sustainable development.

Alueellinen kehitys ja sosiaalinen koheesio.
Regional development and social cohesion.

Sosiaalinen koheesio saavutetaan muilla keinoilla.
Social cohesion is achieved through other methods.

Euroopan unioni Aluepolitiikka ja koheesio.
European Union Regional policy and cohesion.

Kasvu ja koheesio ovat saman kolikon kaksi puolta.
Growth and cohesion are two sides of the same coin.

Agenda 2000:"Taloudellinen ja sosiaalinen koheesio.
Agenda 2000: Economic and social cohesion.

Entä koheesio, jonka puolesta me kaikki taistelemme?
And what about the cohesion we are all fighting for?

Kestävä kehitys: kasvu, koheesio ja työllisyys.
Sustainable development: growth, cohesion and employment.

Alueellinen koheesio EU: n politiikkojen ohjelmoinnissa.
Territorial cohesion in the programming of EU policies.

Liuota kvadra-helix-siteet ja reversoi koheesio.
Dissolve the quadra-helix bonds and reverse the cohesion.

Taloudellinen ja sosiaalinen koheesio Puolassa tiedonanto.
Economic and social cohesion in Poland information report.

Otsake 1 b- Taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen koheesio.
Heading 1b- Economic, Social and Territorial Cohesion.

Sosiaalinen koheesio ja tuloerojen säilyminen ja kasvu.
Social cohesion and the persistence and growth of income disparities.

Yhteisön politiikkojen vaikutus: kilpailukyky ja koheesio.
Impact of community policies: competitiveness and cohesion.

Taloudellinen ja sosiaalinen koheesio Puolassa(I) ECO-vuoden 2003 loppu.
Economic and social cohesion in Poland(I) ECO-end 2003.

Emme myöskään saa unohtaa sitä, että yksi unionin politiikan tavoitteista on koheesio.
Furthermore, we cannot forget that one of the objectives of European policy is the cohesion policy.

Siirtymäprosessi: vakaus ja koheesio, kriittiset seikat ja mahdollisuudet.
The transition process: stability and cohesion, critical points and opportunities.

Koheesio on monitahoinen prosessi, ja se voidaan jakaa neljään osaan: sosiaaliset suhteet, tehtävälliset suhteet, koettu yhtenäisyys ja tunteet.
Although cohesion is a multi-faceted process, it can be broken down into four main components: social relations, task relations, perceived unity, and emotions.

Euroopan komission järjestämä konferenssi aiheesta"Koheesio ja Lissabonin strategia.
Conference on Cohesion and the Lisbon Agenda organised by the European Commission.

Se on enemmän kuin meillä pian oleva yhteinen valuutta. Se on muodoltaan, rakenteeltaan yhteisö, jota pitää koossa koheesio.
It is more than a common currency, which will soon be introduced, it is a Community because of its constitution and because of its composition and it is cohesion which sustains it.

Otsakkeen 1 b(Kasvua ja työllisyyttä edistävä koheesio) maksusitoumusmäärärahat ovat 50 980, 6 miljoonaa euroa.
For Cohesion for Growth and Employment(heading 1b) commitment appropriations increase by 3,2% to EUR 50 980,6 million, leaving a margin of EUR 6,4 million.

Kaikki osatekijät ovat käytettävissä entistä rikkaampaa kaupungistumista varten, mutta jos prosesseja ei hallita asianmukaisesti, mahdollisuudet eivät kehity ja yhteiskunnan koheesio voi olla vaarassa.
Potentially all ingredients are in place to create an enriched urbanisation, but if processes are not managed properly potentialities are not developed and the cohesion of society may be jeopardised.

Vaikka komitea myöntää, ettei vastavoimia kannata esitellä vuosikertomuksissa seikkaperäisesti(toisin kuin koheesio kertomuksessa), se katsoo, että vastavoimien olemassaoloa ei saisi unohtaa.
Whilst the Committee accepts that it is not appropriate to refer in detail to those countervailing pressures in annual reports(in contrast to the Cohesion Report), it considers that their existence should not be ignored.

Täysistunto antoi työjärjestyksen 19 artiklan 1 kohdan nojalla valtuudet"koheesio"‑alakomitean muodostamiseen oma-aloitteisen lausunnon laatimiseksi aiheesta"Euroopan unionin taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden strategia" työjärjestyksen 23 artiklan 3 kohta.
In accordance with Rule 19(1) of the Rules of Procedure, the plenary session authorised the establishment of a Sub-Committee on Cohesion to draw up a draft own-initiative Opinion on The EU's economic and social cohesion strategy Rule 233.

Kako koristiti "koheesio" u Finski rečenici

Kuitenkin termien, kuten sosiaalinen koheesio jne.

Henkilöstön sisäinen koheesio onkin pysynyt hyvänä.

Sosiaalinen koheesio tarkoittaa yhteiskunnan sisäistä eheyttä.

Talonpoikaisyhteiskunnassa perheen koheesio oli laajempi, kiinteämpi.

Liiallinen koheesio saattaa aiheuttaa muita ryhmäilmiöitä.

Ryhmän koheesio johtaa tunteeseen ryhmään kuulumisesta.

Islamyhteisön koheesio roikkuu ilmassa demokraattisessa valtiossa.

Tulee sellainen avuton koheesio siitä Eurooppaan.

Mutta sosiaalinen koheesio saattaa tosiaan huonontua.

Koheesio tarkoittaa ryhmän jäsenten välistä yhteenkuuluvuutta.

Kako koristiti "cohesion" u Engleski rečenici

You’ll keep cohesion without losing practicality.

The fact is, social cohesion matters.

powerful cohesion through out the staff.

Had cohesion and gravitation given out?

What Does Social Cohesion Even Mean?

The theory gives group cohesion definition.

Improves cohesion and hence reduces segregation.

promote social cohesion through inclusive dialogue.

How are adhesion and cohesion different?

Banking Through Social Network Cohesion (BSNC).