Sta Znaci KOMITEALTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• committee

Primjeri korištenja Komitealta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Terveen dollarin komitealta.
Committee for a Sound Dollar.

Pyydän komitealta, päästäkää minut takaisin.
I am pleading to this committee.

Minulla on sinulle ehdotus komitealta.
I have a proposition for you from the committee.

Pyydän komitealta, päästäkää minut takaisin.
I am pleading to this committee, reinstate me.

Päästäkää minut takaisin. Pyydän komitealta.
I am pleading to this committee, reinstate me.

Hän haki apua äitinne komitealta kaksi viikkoa sitten.
She went to your mother's committee for help two weeks ago.

Anteeksi. Haluaisin pyytää komitealta.
Uh, Madam Chairwoman, I would like to ask the committee.

Alueiden komitealta ehdotuksia tulevaa koheesiopolitiikkaa varten.
Committee of the Regions presents proposals for future cohesion policy.

Kuulin juuri, miten veit aloitteen Jimin komitealta.
I just heard how you snuck that bill through Jim's committee.

Komitealta pyydettiin asiasta lausuntoa, jonka se antoi syyskuussa 19941.
The Committee was consulted and gave its Opinion in September 19941.

Tässä yhteydessä komissio pyytää lausunnon 6 artiklassa mainitulta komitealta.
In so doing, it will seek the opinion of the Committee mentioned in Article 6.

Marraskuussa 1996 komitealta pyydettiin lausuntoa tästä toimintasuunnitelmasta.
The Committee was consulted on the action plan in November 1996.

Tekstissä ei ehdoteta, että Euroopan parlamentti voi pyytää komitealta lausuntoa.
The text does not propose that the Committee may be consulted by the European Parliament.

Jos komitealta pyydetään päätöstä, ne tehdään sääntelymenettelyä noudattaen.
Whenever decisions by committee are called for, they follow a Regulatory procedure.

Unionin toimielimillä olisi edelleen tarvittaessa mahdollisuus pyytää komitealta lausuntoa.
The European institutions would still be able to ask the Committee for an opinion.

Järjestä rahoitusta komitealta, niin voin aloittaa Manticoren kolmannen vaiheen.
Get the committee to come up with more funds so I can bring Manticore to stage three.

Kertomusta laatiessaan komissio voi pyytää neuvoa tilinpäätöskysymysten tekniseltä komitealta.
In preparing its report, the Commission may ask an accounting technical committee for advice.

Alan kehitys edellyttäisi komitealta perusteellista oma-aloitteista lausuntoa.
The developments would require an in-depth own-initiative Opinion by the Committee.

Komitealta kului yli 15 kuukautta, ennen kuin se ilmoitti perustelluista lahjontaepäilyistä OLAFille.
It took the Committee over 15 months to refer justified cases of suspicion of fraud to OLAF.

Olen jo pyytänyt uudelta eettiseltä komitealta lausuntoa ennenaikaisesti kuolevista viljelykasveista terminator crops.
I have already asked the new ethics committee for an opinion on terminator crops.

Komitealta ei pyydetty lausuntoa aihetta"Euroopan unionin energiapolitiikka" käsitelleestä valkoisesta kirjasta.
The Committee was not consulted on the White Paper An Energy Policy for the European Union.

Ja jos tässä ei vielä ollut tarpeeksi, niin lisätukea saatiin seurantaryhmältä ja vielä neljältä muulta komitealta.
If that were not enough, there was input from a monitoring group and four other committees.

Neuvosto pyysi vuonna 1991 komitealta lausunnon kahdesta asiaa koskevasta direktiiviehdotuksesta.
In 1991, the Committee was consulted by the Council regarding two draft Directives in this field.

Kilpailuasioista vastaava komissaari Karel van MIERT on lisäksi pyytänyt komitealta lausuntoa asiasta.
The Commissioner responsible for competition, Karel van Miert, has now asked the Committee for an Opinion.

Komitealta voidaan pyytää lausuntoa myös direktiivin täytäntöönpanoa koskevista kysymyksistä.
The committee can also be seized of all questions concerning the working of the Directive.

Amsterdamin sopimus antaa myös Euroopan parlamentille mahdollisuuden pyytää komitealta lausuntoja.
The Treaty also makes it possible for the Committee to be consulted by the European Parliament.

Komissio toivoo saavansa komitealta lausunnon ennen kuin se esittelee vuosikertomuksensa lokakuussa 2007.
The Commission hopes to receive the Committee opinion before presenting its annual report in October 2007.

Komitealta voidaan pyytää lausuntoa myös muista tämän direktiivin täytäntöönpanoa koskevista kysymyksistä.
The Committee may be asked to give its opinion on any other matter relating to implementation of this Directive.

Tässä tapauksessa komiteamenettelyn mukaiselta komitealta pyydettäisiin lausunto 20 artiklan 6 a kohdan mukaisesti.
In such cases, pursuant to Article 20(6a), the comitology committee would be asked for its opinion.

Alueiden komitealta puuttuu demokraattinen legitimiteetti, ja meidän mielestämme sen toimintaa pitäisi pikemminkin ajaa alas kuin kehittää.
The Committee of the Regions lacks democratic legitimacy, and we believe it should be phased out, not developed.

Kako koristiti "komitealta" u Finski rečenici

Blatter puolestaan sai komitealta puhtaat paperit.

Komitealta Lapinmaan taloudellisten olojen tutkimista varten.

Komitealta odotetaan ensimmäistä raporttia kolmen kuukauden sisällä.

Hän kertoi keränneensä komitealta ensimmäiset naurut avauspuheenvuorossaan.

Paikalliselta komitealta tulisi pyytää ”Synnyttävän naisen hoitosuunnitelma”.

Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitealta on pyydetty teknistä lausuntoa.

Olisihan semmoinenkin varmaan vauhtiin päässeeltä komitealta syntynyt.

Vastauksena maat saavat komitealta huomautuksia ja suosituksia.

Komitealta antaa varusteneuvontaa ja apua varusteiden hankintaan.

Tässä komitealta ovat unohtuneet kokonaan uskontokuntiin kuulumattomat.

Kako koristiti "committee" u Engleski rečenici

Effective safety committee meetings and operations.

Redhawks16 earned the Welcome Committee badge.

Committee minutes are available upon request.

IOGP’s Security Committee reflects that concern.

Senate Committee Staff Assistant Legislative Correspondent.

Our Dancing committee needs your help!

Human Participant Research Committee (HPRC) form.

Tel Aviv-Jaffa Local Planning Committee (1991).

Committee for Economic Development (CED). (2006).

See Contact page for Committee Members.