Primjeri korištenja
Kompassit
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Entä missä kompassit ovat?
Where are your compasses?
Kompassit eivät ole liikkuneet.
Compasses haven't moved.
Asettakaa kompassit järjestykseen.
Place the compasses in order.
Kompassit toimivat taas.
The compasses are working again.
Auton kellot, lämpömittarit ja kompassit 3.
Car clocks, thermometers& compasses 3.
Kaikki kompassit, nyt heti!
All of your compasses, right now!
Suuri magnetiittiesiintymä voi sekoittaa kompassit.
Also, large deposits of magnetite can screw up compasses.
Ensin kompassit ja nyt sumu.
First the compasses, and now the fog.
Kaikki saavat paperit, vaatteita,kartat, kompassit ja muonaa.
They will have forged papers, clothes,maps, compasses, rations.
Ja, kun kompassit ovat säädetty valmiiksi, lähtevät ne ulos.
Then they set their compasses.
He olivat toistensa kompassit ja tiet tulevaan.
They were each other's compass and the way to each other's future.
Mutta partiolaiset ei koskaan eksy.Koska meillä on kompassit ja me.
But being a scout, one is never lost,because we have our compass and we.
Niiden sisäiset kompassit ovat jotenkin… kyyhkyset?
It's as if their internal compasses are somehow?
Tutkijat ovat antaneet sokea rotat tuore suuntavaisto kytkemällä pieni digitaalinen kompassit heidän aivonsa.
Researchers have given blind rats a fresh sense of direction by connecting tiny digital compasses to their brains.
Niiden sisäiset kompassit ovat jotenkin… kyyhkyset?
Its as if their internal… compasses are somehow uh… pigeons?!
Ne sijaitsevat samalla leveyspiirillä- jamolemmilla alueilla esiintyy samanlaisia magneettisia ilmiöitä. Kompassit sekoavat ja laitteet lakkaavat toimimasta.
They lie on a plane along the same line, andboth of them have the same magnetic phenomena, in which compass bearings are lost and instruments go down.
Hän sekoitti kompassit suojellakseen meitä.-Hän pelkäsi.
She just messed up the compasses because she wanted to protect us.
Se ei ole metallia,joten pöytien kompassit eivät huomaa sitä.
But it's not metallic,so the compasses on the table won't detect it.
Otetaan kartat ja kompassit esiin… Nyt on Clairen vuoro, Dennis.
It's Claire's turn, Dennis. All right, let's all take out our maps and our compasses.
Keskeinen sisältö(ydinaines) Paikanmääritys elektronisin apuvälinein, merenkulkututka ja tutkaplottaus,satelliittinavigointi, kompassit, aluksen ohjausjärjestelmät, lokit, kaikuluotaimet, AIS ja VDR.
Contents Fixing position by means of electronic navigational aids, navigation radar equipment and radar plotting,satellite navigation, compasses, steering systems of ship, logs, echo-sounding equipment, AIS and VDR.
Urheilukellot, sukellustietokoneet, kompassit, tarkkuusinstrumentteja ja mekko digitaaliset ovat erikoisuus merkki;
Sports watches, dive computers, compasses, precision instruments and Dress digitals are the specialty of the brand;
Suunnon urheilukellot, sukellustuotteet, kompassit ja lisävarusteet Suunto.
Suunto sports watches, dive products, compasses and accessories At Suunto.
Antaa teoreettinen ratkaisu rakennelmien kanssa kompassit yksin ja tarjota käytännön rakennelmia, jotka saattavat olla avuksi pyrittäessä tarkkuus välineitä.
To give a theoretical solution to the problem of constructions with compasses alone and to offer practical constructions that might be of help in making precision instruments.
Karttoja, huopia, muonaa ja kompassit kaikille kävelijöille.
Maps, blankets, rations, compasses for all the walkers.
Opetus kommandot miten käyttää Escapology laitteita, kompassit messinki napit, salaiset kartat valkoinen puuvilla nenäliinoja, putket voit polttaa että myös ampumaan0.22 luoti.
Teaching commandos how to use escapology equipment, compasses in brass buttons, secret maps in white cotton handkerchiefs, pipes you could smoke that also fired a .22 bullet.
Täytyi nollata jokainen kompassikello ja GPS poikkeaman takia.
Had to reset every compass clock and GPS to offset for the anomaly.
Heidän kompassinsa vain on rikki.
Their compass is just broken.
Tässä kompassissa on suurta magiaa.
This compass… it has great magic.
Viime viestin mukaan kompassissa oli magneettihäiriöitä. He halusivat, että lähetämme sijainnin jatkuvasti.
The last message said they were having magnetic compass trouble… wanted us to send bearings constantly.
Kompassimme on ollut sekaisin suurimman osan päivää.
Our compass has been out most of the day.
Rezultati: 38,
Vrijeme: 0.0442
Kako koristiti "kompassit" u Finski rečenici
Nykyään kompassit toimivat kahden pääperiaatteen mukaan.
Niemistöjen johdossa Suunnon kompassit nousivat maailmanmaineeseen.
Satelliittikuvien siniset kompassit ovat Panoramio-palvelun kuvia.
Kummassakin olivat Plath-merkkiset kompassit vaihtuneet Kollsman´eiksi.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文